The American Society for Testing an

The American Society for Testing and Materials takes 'no po~i(ion respecting the validity of any patent rights asseriedin connection
with any item mentioned in this standard. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any s!1cl]
patent rights, and the risk of infringement of such rights, are entirely their own re~ponsibility.
This standard is !luoject to revision at any time by the responsible technical committee and must be reviewed every five years and
if not revised, either /eapprbved or withdrawn, Your comments are invited either for revision of this standard or for additional standards
and shOlilcl'be addressed to ASTM Headquarters, Your comments will receive careful consideration at a meeting of the responsible
technical committee, which youmiilY attend. If you feel that your comments have not received a fair hearing you shoula make your
vieWS known to the ASTM 90mrTJittee on Standqrr;is, 19115 Race St., Philadelphia, PA 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมาคมทดสอบและวัสดุอเมริกันใช้ ' ปอไม่ ~ ฉัน (ไอออนเคารพถูกต้องของการเชื่อมต่อใด ๆ สิทธิสิทธิบัตร asseriedinกับสินค้าใด ๆ ที่กล่าวถึงในมาตรฐานนี้ ผู้ใช้นี้มีมาตรฐานชัดเจนควรกำหนดให้มีผลบังคับใช้ของ s ใด ๆ ! 1 cl]สิทธิสิทธิบัตร และความเสี่ยงจากการละเมิดสิทธิ์ดังกล่าว ทั้งหมดเป็นเรื่องของตนเอง ~ ponsibilityมาตรฐานนี้เป็น! luoject เพื่อปรับปรุงทุกครั้ง โดยคณะกรรมการวิชาการรับผิดชอบ และต้องทบทวนทุก 5 ปี และถ้าไม่ แก้ไข /eapprbved ใด หรือถอน ความเห็นของคุณจะได้รับเชิญ สำหรับการปรับปรุงมาตรฐานนี้ หรือ สำหรับมาตรฐานเพิ่มเติมและส่งให้สำนักงานใหญ่ของ ASTM ความเห็นของคุณ shOlilcl'be จะได้รับการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนในการประชุมของที่รับผิดชอบคณะกรรมการวิชาการ youmiilY ที่ร่วมกัน ถ้าคุณรู้สึกว่า ความเห็นของคุณได้รับเป็นธรรม ได้ยินคุณ shoula ให้คุณดูรู้จักกับ ASTM 90mrTJittee Standqrr เป็น 19115 แข่งขันเซนต์ ฟิลาเดลเฟีย PA 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สังคมอเมริกันสำหรับการทดสอบและวัสดุใช้เวลา 'ไม่ปอ ~ i (ไอออนเคารพความถูกต้องของสิทธิในสิทธิบัตรใด ๆ ที่เชื่อมต่อ asseriedin
กับรายการใด ๆ ที่กล่าวถึงในมาตรฐานนี้. ผู้ใช้มาตรฐานนี้จะได้รับคำแนะนำอย่างชัดแจ้งความมุ่งมั่นที่ความถูกต้องของ s ใด ๆ ! 1cl]
สิทธิในสิทธิบัตรและความเสี่ยงของการละเมิดสิทธิดังกล่าวมีทั้งของตัวเองอีกครั้ง ~ ponsibility.
มาตรฐานนี้เป็น! luoject มีการแก้ไขในเวลาโดยคณะกรรมการด้านเทคนิคที่มีความรับผิดชอบใด ๆ และจะต้องมีการทบทวนทุกห้าปีและ
หากไม่ได้รับการแก้ไขอย่างใดอย่างหนึ่ง / eapprbved หรือถอดถอนความคิดเห็นของคุณได้รับเชิญอย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับการแก้ไขของมาตรฐานนี้หรือมาตรฐานเพิ่มเติม
และ shOlilcl'be ASTM จ่าหน้าถึงสำนักงานใหญ่ความคิดเห็นของคุณจะได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบในที่ประชุมของผู้รับผิดชอบ
คณะกรรมการด้านเทคนิคซึ่ง youmiilY เข้าร่วม. ถ้าคุณรู้สึกว่าคุณ ความคิดเห็นที่ยังไม่ได้รับฟังธรรมคุณ shoula ทำให้คุณ
สามารถมองเห็นวิวที่รู้จักกันในมาตรฐาน ASTM 90mrTJittee Standqrr; คือ 19,115 แข่งขันเซนต์, Philadelphia, PA 1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สังคมอเมริกันสำหรับการทดสอบและวัสดุที่ใช้ไม่มีโป ~ i ( ไอออนเคารพในความถูกต้องของสิทธิบัตร asseriedin การเชื่อมต่อ
กับรายการใด ๆที่กล่าวถึงในมาตรฐานนี้ ผู้ใช้มาตรฐานนี้จึงทราบว่า ความมุ่งมั่นของความถูกต้องใด ๆ ! 1cl ]
สิทธิในสิทธิบัตร และความเสี่ยงของการละเมิดสิทธิดังกล่าว มีทั้งหมด ponsibility Re ~ ตัวเอง
มาตรฐานนี้คือluoject การแก้ไขตลอดเวลา โดยคณะกรรมการที่รับผิดชอบ และต้องทบทวนทุก 5 ปีและ
ถ้าไม่แก้ไขด้วย / eapprbved หรือถอนความคิดเห็นของคุณจะได้รับการแก้ไข ทั้งนี้ มาตรฐาน หรือ มาตรฐานเพิ่มเติมและ sholilcl'be
ส่งไปยังสำนักงานใหญ่ ASTM , ความคิดเห็นของคุณจะได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ ในที่ประชุมของ รับผิดชอบ
คณะกรรมการด้านเทคนิค ซึ่ง youmiily เข้าร่วม ถ้าคุณรู้สึกว่า ความคิดเห็นของคุณไม่ได้รับความยุติธรรมได้ยินคุณ shoula ให้
วิวรู้จักกับมาตรฐาน ASTM 90mrtjittee บน standqrr ; คือ 19115 แข่งเซนต์ , Philadelphia , PA 1