In the early 19th century, a man by

In the early 19th century, a man by the name of Hanaya Yohei conceived a major change in the production and presentation of his sushi. No longer wrapping the fish in rice, he placed a piece of fresh fish on top of an oblong shaped piece of seasoned rice.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในต้นศตวรรษที่ 19 คนตามชื่อของ Yohei ฮานายารู้สึกเปลี่ยนแปลงสำคัญในการผลิตและการนำเสนอของซูชิของเขา ไม่ห่อปลาข้าว เขาวางชิ้นส่วนของปลาสดด้านบนเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าชิ้นข้าวปรุงรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 เป็นชายโดยใช้ชื่อของฮานาย่า Yohei นั้นตั้งครรภ์การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการผลิตและการนำเสนอของซูชิของเขา ไม่มีอีกต่อไปห่อปลาในนาข้าวที่เขาวางชิ้นส่วนของปลาสดด้านบนของชิ้นส่วนที่มีรูปร่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าข้าวเก๋า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในศตวรรษที่ 19 ก่อน ชายที่ชื่อ ฮานะยะโยรู้สึกเปลี่ยนแปลงที่สำคัญในการผลิต และการนำเสนอของซูชิของเขา ไม่ห่อปลาในข้าว เขาวางชิ้นส่วนของปลาที่ด้านบนของรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้ารูปเศษข้าว เก๋า