First and foremost, the BCATs facil

First and foremost, the BCATs facilitated the communication between the
JSDF and US forces. This being the first time that the two armed forces operated together in a real
emergency, there was a great risk of miscommunication and misunderstanding between the two.
Three BCATs considerably mitigated such a risk. Furthermore, it ensured that the JSDF and US
forces were “on the same page” in their awareness of the situation, and the sense of priority among
the tasks that needed to get done. Finally, BCATs gave the two forces the valuable opportunity to
coordinate their operations in a real emergency, which will be important assets for the two forces as
they continue to deepen their defense relations and prepare themselves for various contingencies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรก และสำคัญที่ สุด BCATs อำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่างการเจเอสดีและเราบังคับ นี้เป็นครั้งแรกที่กองทัพทั้งสองเข้าด้วยกันในจริงฉุกเฉิน มีความเสี่ยงที่ดีสื่อสารผิดพลาดและความเข้าใจผิดระหว่างทั้งสองสาม BCATs มากลดความเสี่ยงดังกล่าว นอกจากนี้ มันได้ที่เจเอสดีและสหรัฐอเมริกากองกำลังถูก "หน้าเดียว" ความตระหนักของสถานการณ์ และความรู้สึกของความสำคัญในงานที่ต้องการได้อย่าง ในที่สุด BCATs ให้กองทัพทั้งสองโอกาสอันมีค่าประสานงานการดำเนินงานในฉุกเฉินจริง ซึ่งจะเป็นสินทรัพย์สำคัญสำหรับกองทัพทั้งสองเป็นพวกเขายังกระชับความสัมพันธ์การป้องกัน และเตรียมตัวเองสำหรับภาระผูกพันต่าง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกและสำคัญที่สุด BCATs อำนวยความสะดวกในการสื่อสารระหว่าง
JSDF และกองกำลังสหรัฐ นี้เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองกองกำลังติดอาวุธที่ดำเนินการร่วมกันในการที่แท้จริง
ฉุกเฉินมีความเสี่ยงที่ดีของการสื่อสารผิดพลาดและความเข้าใจผิดระหว่างสอง.
สาม BCATs มากลดทอนความเสี่ยงดังกล่าว นอกจากนี้ยังมั่นใจว่า JSDF และสหรัฐอเมริกา
กองกำลังเป็น "ในหน้าเดียว" ในการรับรู้ของพวกเขาจากสถานการณ์และความรู้สึกของการจัดลำดับความสำคัญในหมู่
งานที่จำเป็นต้องได้รับการทำ สุดท้าย BCATs ให้กองทัพทั้งสองโอกาสที่มีคุณค่าในการ
ประสานงานการดำเนินงานของพวกเขาในกรณีฉุกเฉินจริงซึ่งจะเป็นสินทรัพย์ที่สำคัญสำหรับกองทัพทั้งสองเป็น
พวกเขายังคงที่จะกระชับความสัมพันธ์ของพวกเขาป้องกันตัวเองและเตรียมความพร้อมสำหรับภาระผูกพันต่างๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนอื่น , bcats ให้เกิดการสื่อสารระหว่างขนาดเรา กําลัง นี่เป็นครั้งแรกที่ทั้งสองทัพเข้าด้วยกันในจริงฉุกเฉิน มีความเสี่ยงที่ดีของ miscommunication และความเข้าใจผิดระหว่างสอง3 bcats มากลดเสี่ยงอันตราย นอกจากนี้ ยังมั่นใจว่า ขนาดเรากองกำลัง " ในหน้าเดียวกัน " ในการรับรู้สถานการณ์และความรู้สึกของความของงานที่ต้องทำ ในที่สุด bcats ให้สองพลังคุณค่า โอกาสประสานงานการดำเนินงานของพวกเขาในกรณีฉุกเฉินจริง ซึ่งจะเป็นสินทรัพย์ที่สำคัญสำหรับสองพลังเป็นพวกเขายังคงความสัมพันธ์ลึกซึ้งยิ่งขึ้นป้องกันของพวกเขาและเตรียมความพร้อมสำหรับภาระผูกพันต่าง ๆ