Product and ServicesDifferentiation

Product and Services
Differentiation
To be branded, products must be differentiated. At one extreme are products that allow little variation:
chicken, aspirin, and steel. Yet even here, some differentiation is possible: Perdue chickens,
Bayer aspirin, and India’s Tata Steel have carved out distinct identities in their categories. Procter &
Gamble makes Tide, Cheer, and Gain laundry detergents, each with a separate brand identity. At
the other extreme are products capable of high differentiation, such as automobiles, commercial
buildings, and furniture. Here the seller faces an abundance of differentiation possibilities, including
form, features, customization, performance quality, conformance quality, durability, reliability,
repairability, and style.6 Design has become an increasingly important means of differentiation and
we will discuss it in a separate section later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้าและบริการ
แตกต่าง
ที่ถูกตราหน้าว่าเป็นผลิตภัณฑ์ที่จะต้องแตกต่าง ที่หนึ่งมากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้การเปลี่ยนแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ :
ไก่แอสไพรินและเหล็กกล้า แต่แม้ที่นี่แตกต่างบางอย่างที่เป็นไปได้: ไก่ Perdue,
ไบเออร์แอสไพรินและอินเดียทาทาสตีลได้แกะสลักจากตัวตนที่แตกต่างในประเภทของพวกเขา Procter &
Gamble ทำให้น้ำ, เชียร์และได้รับผงซักฟอกซักอบรีดแต่ละคนมีเอกลักษณ์ของแบรนด์ที่แยกต่างหาก ที่
รุนแรงอื่น ๆ เป็นผลิตภัณฑ์ที่มีความสามารถของความแตกต่างสูงเช่นรถยนต์เชิงพาณิชย์
อาคารและเฟอร์นิเจอร์ ที่นี่ผู้ขายได้เผชิญกับความอุดมสมบูรณ์ของความเป็นไปได้ที่แตกต่างกันรวมทั้ง
รูปแบบคุณสมบัติการปรับแต่งที่มีคุณภาพประสิทธิภาพการทำงานที่มีคุณภาพตรงตามมาตรฐานความทนทาน, ความน่าเชื่อถือ
repairability, และการออกแบบ style.6 ได้กลายเป็นวิธีที่สำคัญมากขึ้นของความแตกต่างและ
เราจะหารือในที่แยกต่างหาก ส่วนต่อมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความแตกต่าง
เป็นตราสินค้าผลิตภัณฑ์และบริการ
, ผลิตภัณฑ์จะต้องมีความแตกต่าง . ที่หนึ่งมากเป็นผลิตภัณฑ์ที่ช่วยให้การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย :
เหล็กไก่ , แอสไพริน , และ . แต่แม้ที่นี่มีความแตกต่างที่เป็นไปได้ : เพอร์ดูไก่
ไบเออร์แอสไพริน และอินเดีย บริษัท ทาทา สตีล ได้แกะสลักอัตลักษณ์ในประเภทของพวกเขา เอกสาร&
เล่นการพนันทำให้กระแสน้ำ , เชียร์ , และได้รับผงซักฟอกซักรีดแต่ละคนมีเอกลักษณ์ของแบรนด์ที่แยกต่างหาก ที่รุนแรงอื่น ๆมีผลิตภัณฑ์
มีความแตกต่างสูง เช่น รถยนต์เชิงพาณิชย์
อาคารและเฟอร์นิเจอร์ ที่นี่ขายใบหน้าความอุดมสมบูรณ์ของความเป็นไปได้ที่แตกต่างรวมทั้ง
แบบฟอร์ม , คุณสมบัติ , การปรับแต่งประสิทธิภาพคุณภาพ การรับรองคุณภาพ ความทนทาน ความน่าเชื่อถือ
วิชาไสยศาสตร์ และสไตล์6 ออกแบบได้กลายเป็นสิ่งสำคัญมากขึ้นหมายถึงการแยกย่อยและ
เราจะหารือเกี่ยวกับมันในส่วนที่แยกต่างหากในภายหลัง