2.2. ReagentsAll solutions and stan

2.2. Reagents
All solutions and standards were prepared in ultrapure water,
which was purified in a Milli-Q system (Millipore Corp., USA).
Sodium diethyldithiocarbamate (DDTC) was used as chelating agent
and 1,2-dichlorobenzene (C6H4Cl2), carbon tetrachloride (CCl4) and
monochlorobenzene (C6H5Cl) all fromMerck (Germany) were evaluated
as extraction solvents. The manipulation of chlorinated solvents
needs a special attention because they are carcinogenic. Acetone
(Synth, Brazil), acetonitrile (Carlo Erba Reagents, Italy), ethanol
(F. Maia Indústria, Brazil) and methanol (Vetec, Brazil) were evaluated
as dispersive solvents. Working reference solutions were prepared
through appropriate dilution of stock solutions of Cu and Fe
(1000 mg L−1, Merck). Solutions of HNO3 and NH4OH (both from
Merck) were used for pH adjustment of samples and referencesolutions. The effect of salt addition was evaluated using a NaCl
(Vetec) solution

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.2. reagentsแก้ไขปัญหาและมาตรฐานทั้งหมดได้เตรียมน้ำ ultrapureที่ไม่บริสุทธิ์ในระบบ Q (มาก Corp. สหรัฐอเมริกา)ใช้เป็น chelating agent โซเดียม diethyldithiocarbamate (DDTC)และ 1, 2-dichlorobenzene (C6H4Cl2), คาร์บอนเตตระคลอไรด์ (CCl4) และmonochlorobenzene (C6H5Cl) มีประเมินทั้งหมด fromMerck (เยอรมนี)เป็นสกัดหรือสารทำละลาย จัดการของคลอรีนหรือสารทำละลายต้องการความสนใจเป็นพิเศษเพราะเป็น carcinogenic อะซิโตนAcetonitrile (synth บราซิล), (Carlo Erba Reagents อิตาลี), เอทานอล(F. ไมอา Indústria บราซิล) และเมทานอล (Vetec บราซิล) ได้ประเมินเป็น dispersive หรือสารทำละลาย โซลูชั่นอ้างอิงทำงานได้เตรียมไว้ผ่านการเจือจางที่เหมาะสมของหุ้นโซลูชั่นของ Cu และ Fe(1000 มิลลิกรัม L−1 เมอร์ค) โซลูชั่น HNO3 และ NH4OH (ทั้งจากเมอร์ค) ใช้สำหรับปรับค่า pH ของตัวอย่างและ referencesolutions ผลของเกลือนี้ได้ถูกประเมินโดยใช้แบบ NaClโซลูชั่น (Vetec)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.2 รีเอเจนต์
การแก้ปัญหาและได้จัดทำมาตรฐานในน้ำบริสุทธิ์,
บริสุทธิ์ซึ่งในระบบ Milli-Q (คคอร์ปประเทศสหรัฐอเมริกา).
โซเดียม diethyldithiocarbamate (DDTC) ถูกนำมาใช้เป็นตัวแทนคีเลต
และ 1,2-dichlorobenzene (C6H4Cl2) คาร์บอน (CCl4) และ
monochlorobenzene (C6H5Cl) ทุก fromMerck (เยอรมนี) ได้รับการประเมิน
เป็นตัวทำละลายในการสกัด การจัดการของตัวทำละลายคลอรีน
ความต้องการความสนใจเป็นพิเศษเพราะพวกเขาเป็นสารก่อมะเร็ง อะซิโตน
(Synth, บราซิล), acetonitrile (คาร์โลเออร์บารีเอเจนต์, อิตาลี), เอทานอล
(เอฟ Maia Indústria, บราซิล) และเมทานอล (Vetec, บราซิล) ได้รับการประเมิน
เป็นตัวทำละลายกระจาย การทำงานการแก้ปัญหาการอ้างอิงได้จัดทำ
ผ่านการลดสัดส่วนที่เหมาะสมของการแก้ปัญหาสต็อกของทองแดงและเหล็ก
(1000 มก. L-1, เมอร์ค) โซลูชั่นของ HNO3 และ NH4OH (ทั้งจาก
เมอร์ค) ถูกนำมาใช้สำหรับการปรับค่า pH ของตัวอย่างและ referencesolutions ผลของการเติมเกลือถูกประเมินโดยใช้โซเดียมคลอไรด์
(Vetec) วิธีการแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.2 . สารเคมี
โซลูชั่นทั้งหมดและมาตรฐานที่ถูกเตรียมไว้ในบริสุทธิ์มากน้ำ
ที่บริสุทธิ์ในระบบ milli-q ( มิลลิ Corp . , USA ) .
โซเดียม diethyldithiocarbamate ( ddtc ) ใช้เป็นสารคีเลต และ 1,2-dichlorobenzene
( c6h4cl2 ) คาร์บอนเตตระคลอไรด์ ( ccl4 )
monochlorobenzene ( c6h5cl ) ทั้งหมด frommerck ( เยอรมนี ) ประเมิน
เป็นตัวทำละลายในการสกัดการจัดการของคลอรีนตัวทำละลาย
ต้องการความสนใจเป็นพิเศษเพราะพวกเขาเป็นสารก่อมะเร็ง . )
( SYNTH , บราซิล ) , ไน ( คาร์โลมา 10 , อิตาลี ) , เอทานอล
( F . มาย IND úแถบบราซิล ) และเมทานอล ( vetec , บราซิล ) ได้แก่ กระจายตัว
เป็นสารละลาย งานอ้างอิงโซลูชั่นเตรียมเจือจางที่เหมาะสมของหุ้น
ผ่านโซลูชั่นของทองแดง และเหล็ก
( 1000 mg L − 1 , Merck )โซลูชั่นของกรดดินประสิวและ nh4oh ( ทั้งจาก
เมอร์ค ) ใช้ปรับ pH ของตัวอย่างและ referencesolutions . ผลของการเติมเกลือถูกประเมินโดยใช้เกลือ
( vetec ) โซลูชั่น