The Occupational Safety and Health

The Occupational Safety and Health Administration’s
Bloodborne Pathogens Standard is intended to
ensure that workers receive the equipment and training
needed to follow Universal Precautions.2 It requires
employers to provide PPE to prevent blood
exposure and to enforce employees’ use of the equipment
in appropriate situations. However, because the
patient’s home is not under the control of the employer,
home health care agencies are exempt from
the requirement to enforce employees’ use of PPE.6
Furthermore, although the agencies are still required
to provide the equipment, the Blood borne Pathogens
Standard mirrors Universal Precautions in that it
does not state which specific types of PPE and training
must be provided for particular situations or
procedures.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความปลอดภัยในอาชีพและดูแลสุขภาพBloodborne โรคมาตรฐานมีวัตถุประสงค์เพื่อมั่นใจว่า คนงานได้รับอุปกรณ์และฝึกอบรมต้องทำตาม Precautions.2 สากลที่ต้องการนายจ้างให้บริษัทพีพีอีให้เลือดแสงและ การบังคับให้พนักงานใช้อุปกรณ์ในสถานการณ์ที่เหมาะสม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการบ้านของผู้ป่วยไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของนายจ้างหน่วยงานดูแลสุขภาพที่บ้านได้รับยกเว้นความต้องการที่จะบังคับให้พนักงานใช้ของ PPE.6นอกจากนี้ แม้ว่าหน่วยงานที่ยังต้องให้อุปกรณ์ แบกรับโรคเลือดมาตรฐานกระจกมาตรการสากลในที่นี้ระบุชนิดเฉพาะของบริษัทพีพีอีและการฝึกอบรมต้องได้ในสถานการณ์หนึ่ง ๆ หรือprocedures.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความปลอดภัยและอาชีวอนามัยการบริหารของ
Bloodborne เชื้อโรคมาตรฐานมีจุดมุ่งหมายเพื่อ
ให้แน่ใจว่าคนงานที่ได้รับการฝึกอบรมและอุปกรณ์
ที่จำเป็นในการปฏิบัติตาม Precautions.2 สากลมันต้องมี
นายจ้างที่จะให้การป้องกันส่วนบุคคลที่จะป้องกันไม่ให้เลือด
การเปิดรับและการบังคับใช้การใช้งานของพนักงานของอุปกรณ์
ในสถานการณ์ที่เหมาะสม แต่เนื่องจาก
บ้านของผู้ป่วยไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของนายจ้าง,
หน่วยงานดูแลสุขภาพที่บ้านได้รับการยกเว้นจาก
ความต้องการที่จะบังคับใช้ของพนักงาน PPE.6
นอกจากนี้ถึงแม้ว่าหน่วยงานที่จะต้องยังคง
ที่จะให้อุปกรณ์ที่เป็นพาหะเชื้อโรคในเลือด
มาตรฐานสากลกระจกข้อควรระวังในการที่จะ
ไม่ได้ระบุเฉพาะเจาะจงซึ่งชนิดของการป้องกันส่วนบุคคลและการฝึกอบรม
จะต้องให้สำหรับสถานการณ์ที่เฉพาะเจาะจงหรือ
procedures.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาชีวอนามัยและความปลอดภัยงาน
เชื้อโรค bloodborne มาตรฐานมีวัตถุประสงค์เพื่อให้แน่ใจว่าคนงานได้รับ

อุปกรณ์และการฝึกอบรมที่จำเป็นตามมาตรฐานเกือบ 2 มันต้อง
ของนายจ้างที่จะให้ความปลอดภัยเพื่อป้องกันการสัมผัสเลือด
และบังคับพนักงานใช้อุปกรณ์
ในสถานการณ์ที่เหมาะสม แต่เนื่องจาก
บ้านผู้ป่วยไม่อยู่ภายใต้การควบคุมของนายจ้าง หน่วยงานการดูแลสุขภาพที่บ้าน

ได้รับการยกเว้นจากความต้องการบังคับพนักงานใช้ PPE . 6
นอกจากนี้ แม้ว่าหน่วยงานจะต้องยังคง
เพื่อให้อุปกรณ์ เลือดแบกกระจกมาตรฐานการป้องกันการติดเชื้อเชื้อโรค

ที่ไม่สถานะที่ เฉพาะประเภทของอุปกรณ์และการฝึกอบรม
ต้องให้สถานการณ์โดยเฉพาะหรือ 2

ขั้นตอน