In Sweden, public home help service

In Sweden, public home help services for the elderly began in the 1950s and quickly became an important component in the Swedish universal welfare state. Until then, support in the household and family work was fairly common in middle-class families and paid for on a private basis. In the public debate in the 1950s, certain social needs were increasingly accepted as decisive for state allocation of the services instead of the buyer/seller relationship of the market with its dependency on individual economic purchasing power. Access to social services should become a basic right for all citizens in need of social care and this should be paid for and organised by the state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสวีเดน บริการช่วยเหลือบ้านสาธารณะสำหรับผู้สูงอายุเริ่มต้นขึ้นในปี 1950 และได้อย่างรวดเร็วกลายเป็น ส่วนประกอบสำคัญในรัฐสวัสดิการสวีเดนสากล จนแล้ว การสนับสนุนในการทำงานที่บ้าน และครอบครัวเป็นธรรมทั่วไปในครอบครัวชั้นกลาง และจ่ายตามความเป็นส่วนตัว ในการอภิปรายสาธารณะในปี 1950 ความต้องการทางสังคมบางอย่างได้มากขึ้นยอมรับเป็นเด็ดขาดสำหรับสถานะการปันส่วนของบริการแทนความสัมพันธ์ของผู้ซื้อ/ผู้ขายของตลาดที่มีการพึ่งพากำลังซื้อทางเศรษฐกิจแต่ละ การเข้าถึงบริการทางสังคมควรเป็น สิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับประชาชนทุกความต้องการของสังคม และนี้ควรจ่าย และจัด โดยรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสวีเดนบริการบ้านประชาชนช่วยเหลือสำหรับผู้สูงอายุที่เริ่มต้นขึ้นในปี 1950 อย่างรวดเร็วและกลายเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในรัฐสวัสดิการสวีเดนสากล จนแล้วการสนับสนุนในบ้านและครอบครัวการทำงานเป็นเรื่องธรรมดาในครอบครัวชนชั้นกลางและชำระเงินบนพื้นฐานส่วนตัว ในการอภิปรายของประชาชนในปี 1950 ความต้องการทางสังคมบางอย่างได้รับการยอมรับมากขึ้นเป็นเด็ดขาดสำหรับการจัดสรรของรัฐในการให้บริการแทนของความสัมพันธ์ของผู้ซื้อ / ผู้ขายของตลาดที่มีการพึ่งพาทางเศรษฐกิจกำลังซื้อของแต่ละบุคคล การเข้าถึงบริการทางสังคมควรจะเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับประชาชนทุกคนในความต้องการของการดูแลสังคมและควรได้รับการชำระเงินและการจัดโดยรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสวีเดน , บริการช่วยเหลือประชาชนที่บ้านสำหรับผู้สูงอายุเริ่มในปี 1950 และอย่างรวดเร็วกลายเป็นส่วนสำคัญในสวีเดนรัฐสวัสดิการถ้วนหน้า จนกว่าจะถึงตอนนั้น สนับสนุนในครัวเรือนและครอบครัวทำงานค่อนข้างทั่วไปในครอบครัวชนชั้นกลาง และจ่ายเงินบนพื้นฐานส่วนตัว ในการอภิปรายสาธารณะใน 1950 ความต้องการทางสังคมบางอย่างมากขึ้น ยอมรับเป็นคนจัดสรรสภาพการบริการแทนผู้ซื้อ / ผู้ขาย ความสัมพันธ์ของตลาดที่มีการพึ่งพาการซื้อพลังงานทางเศรษฐกิจของแต่ละบุคคล การเข้าถึงบริการทางสังคม ควรเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานสำหรับประชาชนทุกคนในความต้องการของการดูแลสังคมและนี้ควรจะจ่ายและจัดโดยรัฐ