Kindly ask you to bill us Proforma

Kindly ask you to bill us Proforma Invoices for May 2016 4R flights so we could arrange the payment.
We are have long vacation in the beginning of May so we want to make the payment before they start.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาสอบถามคุณบิลเรายอดใบแจ้งหนี้สำหรับ 2016 พฤษภาคม 4R เที่ยวบินเพื่อให้เราสามารถจัดการชำระเงินเราจะมีวันหยุดยาวในต้นเดือนพฤษภาคมดังนั้นเราต้องทำการชำระเงินก่อนที่จะเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอให้คุณสหรัฐอเมริกาบิลใบแจ้งหนี้สำหรับ Proforma พฤษภาคม 2016 เที่ยวบิน 4R เพื่อให้เราสามารถจัดให้มีการชำระเงิน.
เราจะมีวันหยุดยาวในช่วงต้นเดือนพฤษภาคมดังนั้นเราจึงต้องการที่จะทำให้การชำระเงินก่อนที่จะเริ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอให้คุณบิลเราฉบับเต็มใบแจ้งหนี้สำหรับอาจ 2016 4 เที่ยวบิน เพื่อให้เราสามารถจัดการชำระเงินเราจะมีวันหยุดยาวต้นเดือนพฤษภาคม ดังนั้นเราต้องจ่ายเงินก่อนที่จะเริ่มต้น