India has once again posted growth

India has once again posted growth of more than 7%, securing its standing as the world's fastest growing major economy.
Official data released Monday showed GDP grew at an annual rate of 7.3% in last three months of 2015, a tad weaker than the previous quarter but in line with forecasts.
The country's manufacturing sector is booming, and the Indian government is forecasting GDP growth of 7.6% for the current financial year ending March 31 -- a much faster pace than China will deliver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินเดียในอีกครั้งได้ลงเติบโตเกิน 7% รักษาความปลอดภัยที่ยืนเป็นหลักเศรษฐกิจเติบโตเร็วที่สุดในโลกข้อมูลของทางออกจันทร์แสดงให้เห็นว่า GDP เติบโตที่มีอัตรา 7.3% ต่อปี ใน เดือนสามของ 2015 ตาดอ่อนกว่าไตรมาสก่อนหน้า แต่ ในบรรทัดที่มีการคาดการณ์ภาคการผลิตของประเทศจะ เฟื่องฟู และรัฐบาลอินเดียเป็นการคาดการณ์ GDP เติบโต 7.6% ปัจจุบันรอบปีสิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม - เป็นเร็วกว่าจีนจะส่งมอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินเดียได้โพสต์อีกครั้งการเจริญเติบโตมากกว่า 7%, การรักษาความปลอดภัยที่ยืนอยู่ในฐานะที่เร็วที่สุดในเศรษฐกิจที่สำคัญในการเจริญเติบโตของโลก.
ข้อมูลอย่างเป็นทางการได้รับการปล่อยตัวจันทร์แสดงให้เห็นว่าจีดีพีขยายตัวในอัตราประจำปีของ 7.3% ในช่วงสามเดือนแรกของปี 2015 ตาดปรับตัวลดลงกว่าก่อนหน้านี้ . แต่ไตรมาสที่สอดคล้องกับการคาดการณ์ของ
ภาคการผลิตของประเทศจะเฟื่องฟูและรัฐบาลอินเดียคาดการณ์การเติบโตของ GDP 7.6% ในปีงบการเงินปัจจุบันสิ้นสุด 31 มีนาคม - ก้าวเร็วขึ้นกว่าที่จีนจะส่งมอบ