Changing mindsVũ Đức Sinh, deputy c

Changing minds

Vũ Đức Sinh, deputy chairman of the Triêm Tây village farming co-operative, said the Green Youth Collective project brought about big changes for local farmers.

“Safety and chemical free farming has been a favourite of local people in the village in recent years,” Sinh said. Buyers are becoming more aware of the dangers of food with chemicals in it.

“Our ancestors made fertiliser from green leaves and cattle dung. It’s about coexistence between people and nature.”

Sinh said nearly 50 per cent of the village had been educated about organic farming, but more change was still needed.

“Local farmers thought the new process would waste their time with little results, but they have not yet recognised the importance of the environment, and clean and healthy food,” he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงจิตใจĐức Vũ Sinh หมู่บ้าน Triêm Tây เกษตรสหกรณ์ รองประธานกล่าวว่า เขียวเยาวชนโครงการนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงใหญ่สำหรับเกษตรกร"ความปลอดภัยและสารเคมีการเกษตรฟรีได้รับของคนในท้องถิ่นในหมู่บ้านในปี Sinh กล่าว ผู้ซื้อจะกลายเป็นมากขึ้นตระหนักถึงอันตรายของสารเคมีในอาหาร"บรรพบุรุษของเราได้ปุ๋ยจากมูลวัวและใบสีเขียว มันเป็นเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันระหว่างคนและธรรมชาติ"Sinh กล่าวว่า เกือบร้อยละ 50 ของหมู่บ้านได้รับความรู้เกี่ยวกับเกษตรอินทรีย์ แต่ยังคงต้องการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติม"เกษตรกรคิดกระบวนการใหม่จะเสียเวลากับผลเล็กน้อย แต่พวกเขาไม่ได้รู้ความสำคัญของสิ่งแวดล้อม และอาหารที่สะอาด และมีสุขภาพดี เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เปลี่ยนจิตใจVũĐức Sinh, รองประธานกรรมการของTriêmTâyการเกษตรหมู่บ้านสหกรณ์กล่าวว่าโครงการ Collective สีเขียวเยาวชนนำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญ่สำหรับเกษตรกรในท้องถิ่น. "ความปลอดภัยและเคมีการเกษตรฟรีได้รับการชื่นชอบของคนในท้องถิ่นในหมู่บ้านในเร็ว ๆ ปี "Sinh กล่าวว่า ผู้ซื้อมีมากขึ้นตระหนักถึงอันตรายของอาหารที่มีสารเคมีที่อยู่ในนั้น. "บรรพบุรุษของเราทำปุ๋ยจากใบสีเขียวและมูลวัว มันเป็นเรื่องของการอยู่ร่วมกันระหว่างคนและธรรมชาติ. " Sinh กล่าวว่าเกือบร้อยละ 50 ของหมู่บ้านที่ได้รับการศึกษาเกี่ยวกับการทำเกษตรอินทรีย์ แต่การเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมได้ที่จำเป็นยังคง. " เกษตรกรท้องถิ่นคิดว่ากระบวนการใหม่จะเสียเวลาของพวกเขาที่มีผลเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่พวกเขามี ยังไม่ได้ตระหนักถึงความสำคัญของสิ่งแวดล้อมและอาหารที่สะอาดและมีสุขภาพดี "เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงจิตใจหวุงเต่าĐứ C Sin , รองประธานของไตรê M T â y หมู่บ้านสหกรณ์การเกษตร กล่าวว่า เยาวชนร่วมโครงการ นำเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงใหญ่สำหรับเกษตรกรในท้องถิ่น" ความปลอดภัยและเกษตรเคมีฟรีได้รับการชื่นชอบของประชาชนในหมู่บ้าน ใน ปี ล่าสุด " Sin กล่าว ผู้ซื้อมีมากขึ้นตระหนักถึงอันตรายของอาหารที่มีสารเคมีใน" บรรพบุรุษของเราทำปุ๋ยจากใบไม้สีเขียวและโค มูลสัตว์ มันเกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันระหว่างคนและธรรมชาติ”Sin กล่าวว่าเกือบร้อยละ 50 ของหมู่บ้านได้รับการศึกษาเกี่ยวกับการเกษตร แต่การเปลี่ยนแปลงก็ยังต้องการ" เกษตรกรคิดว่ากระบวนการใหม่จะเสียเวลาของพวกเขาที่มีผลน้อย แต่พวกเขาก็ยังได้รับการยอมรับความสำคัญของสภาพแวดล้อม และความสะอาดและอาหารเพื่อสุขภาพ " เขากล่าว