Although he tried very hardly, but

Although he tried very hardly, but he is not successful.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่าเขาพยายามมากแทบไม่ แต่เขาไม่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าเขาจะพยายามมากแทบจะไม่ แต่เขาก็ไม่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าเขาพยายามอย่างหนัก แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ