Similarly , in the Libya/malta judgment the court stated that, except in extreme case, the operation of increasing, through delimitation , the maritime areas appertaining to the poorer of the states concerned, in order to compensate for its inferiority in economic resources, was totally unrelated to the underlying intentions of the rules governing legal entitlement to, and delimitation of, these areas.