It was expected that significant co

It was expected that significant cost savings and an improvement in efficiency would result from sharing substantial core data sets and particularly the base map, since it was acknowledged that data acquisition would be the most important cost factor in developing GIS in the BLIS partner organizations. The reality was that the BLIS team found that the conversion of the analogue map base into digital vector maps was an expensive, difficult and time consuming operation. Attribute data were often difficult to obtain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นที่คาดว่า จะส่งผลลดต้นทุนและปรับปรุงประสิทธิภาพในแบ่งปันชุดข้อมูลหลักที่สำคัญและโดยเฉพาะอย่างยิ่งฐานแผนที่ เนื่องจากมันถูกยอมรับว่า การเก็บข้อมูลจะเป็นปัจจัยสำคัญของต้นทุนในการพัฒนา GIS ในองค์กรคู่ค้าระบบ BLIS ความจริงคือ ว่า ทีมระบบ BLIS พบว่า การแปลงแผนที่อนาล็อกฐานเป็นแผนที่ดิจิตอลเวกเตอร์ การดำเนินการที่ยาก ราคาแพง และใช้เวลานาน แอตทริบิวต์ข้อมูลได้มักจะยากขอรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่คาดว่าประหยัดค่าใช้จ่ายและปรับปรุงประสิทธิภาพจะส่งผลจากการแบ่งปันข้อมูลชุดหลักที่สำคัญและโดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนที่ฐานเนื่องจากมันได้รับการยอมรับว่าข้อมูลที่ได้มาจะเป็นปัจจัยต้นทุนที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในองค์กรพันธมิตร BLIS ความจริงก็คือการที่ทีม BLIS พบว่าการเปลี่ยนแปลงของแผนที่ฐานอะนาล็อกเป็นแผนที่เวกเตอร์ดิจิตอลเป็นงานราคาแพงยากและใช้เวลานาน แอตทริบิวต์ข้อมูลคือมักจะยากที่จะได้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คาดว่าประหยัดค่าใช้จ่ายที่สำคัญและการปรับปรุงประสิทธิภาพจะส่งผลจากการแลกเปลี่ยนชุดข้อมูล มากมาย หลัก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งแผนที่ฐาน เนื่องจากมันได้รับการยอมรับว่าข้อมูลจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการพัฒนาระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในค่าใช้จ่ายพันธมิตรเกียร์สองค์กร ความจริงคือว่าทีมเกียร์สพบว่า การแปลงอนาล็อกเป็นแผนที่เวกเตอร์แผนที่ฐานดิจิตอลราคาแพง ยาก และเวลาที่ใช้บริโภค ข้อมูลเชิงคุณลักษณะมักจะยากที่จะได้รับ