Today, international fast food rest

Today, international fast food restaurants are located in
over 90 countries worldwide, including Saudi Arabia. For
example, McDonald’s is nowoperating a chain of branches
in 21 Saudi cities, with 62 branches in Riyadh alone (http://
www.mcdonaldsarabia.com). The brand name of foods
and beverages influences consumers’ taste perceptions and
consequently their food choices (47, 48). This may explain
why Saudi girls preferred international restaurants to buy
fast food, as they determined enjoying the delicious taste as
a main reason to choose from their menu items. On the
other hand, local fast food restaurants have a huge
diversity in menus and size, from restaurants with a small
single branch to restaurant chains with multiple branches.
For example, Kudu in Saudi Arabia has branches in 38
cities, with 50 branches in Riyadh alone (http://www.kudu.
com.sa). The cultural and ethical backgrounds of consumers
affect their perceptions and food choices (48).
Saudi girls who preferred local restaurants exhibited
concerns about ethical issues to ensure that the fast food
is Halal in addition to enjoying the delicious taste.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันนี้ ร้านอาหารนานาชาติอาหารอยู่ในกว่า 90 ประเทศทั่วโลก รวมทั้งซาอุดีอาระเบีย สำหรับตัวอย่าง แมคโดนัลด์เป็น nowoperating โซ่ของสาขาในเมืองซา 21, 62 สาขาในริยาดเพียงอย่างเดียว (http://www.mcdonaldsarabia.com) ชื่อแบรนด์ของอาหารและเครื่องดื่มมีอิทธิพลต่อการรับรู้รสชาติของผู้บริโภค และดังนั้นการเลือกอาหาร (47, 48) นี้อาจอธิบายทำไมสาวซาอุดีแนะนำร้านอาหารนานาชาติในการซื้อรวดเร็วอาหาร ตามที่พวกเขากำหนดเพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อยเป็นเหตุผลหลักที่เลือกจากรายการเมนูของพวกเขา ในการมืออื่น ๆ ร้านอาหารในท้องถิ่นมีขนาดใหญ่ความหลากหลายในเมนูและขนาด ร้านอาหารขนาดเล็กสาขาเดียวกับห่วงโซ่อาหาร มีหลายสาขาเช่น Kudu ในซาอุดิอาระเบียมีสาขาใน 38เมือง 50 สาขาในริยาดเพียงอย่างเดียว (http://www.kuducom.sa) . ภูมิหลังทางวัฒนธรรม และจริยธรรมของผู้บริโภคมีผลต่อการรับรู้และเลือกอาหาร (48)แสดงสาวซาอุที่แนะนำร้านอาหารความกังวลเกี่ยวกับปัญหาทางจริยธรรมให้อาหารอย่างรวดเร็วมีฮาลาลนอกจากเพลิดเพลินกับรสชาติที่อร่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันนี้ร้านอาหารจานด่วนระหว่างประเทศที่ตั้งอยู่ใน
กว่า 90 ประเทศทั่วโลกรวมทั้งซาอุดิอาระเบีย สำหรับ
ตัวอย่างเช่น McDonald เป็น nowoperating ห่วงโซ่ของสาขา
ใน 21 เมืองซาอุฯ มี 62 สาขาในริยาดคนเดียว (http: //
www.mcdonaldsarabia.com) ชื่อแบรนด์ของอาหาร
และเครื่องดื่มที่มีอิทธิพลต่อการรับรู้รสชาติของผู้บริโภคและ
ดังนั้นการเลือกอาหารของพวกเขา (47, 48) นี้อาจอธิบาย
ว่าทำไมสาว ๆ ซาอุดีอาระเบียแนะนำร้านอาหารนานาชาติที่จะซื้อ
อาหารอย่างรวดเร็วเช่นที่พวกเขามุ่งมั่นที่เพลิดเพลินกับรสชาติความอร่อยเป็น
เหตุผลหลักในการเลือกจากรายการเมนูของพวกเขา บน
มืออื่น ๆ , ร้านอาหารจานด่วนในท้องถิ่นมีขนาดใหญ่
ความหลากหลายในเมนูและขนาดจากร้านอาหารที่มีขนาดเล็ก
สาขาเดียวที่ร้านอาหารเครือข่ายที่มีหลายสาขา.
ตัวอย่างเช่น Kudu ในซาอุดิอาระเบียมีสาขาใน 38
เมืองที่มี 50 สาขาในริยาด อยู่คนเดียว (http:. //www.kudu
com.sa) ภูมิหลังทางวัฒนธรรมและจริยธรรมของผู้บริโภคที่
มีผลต่อการรับรู้ของพวกเขาและการเลือกรับประทานอาหาร (48).
สาวซาอุฯ ที่แนะนำร้านอาหารท้องถิ่นแสดง
ความกังวลเกี่ยวกับประเด็นด้านจริยธรรมเพื่อให้มั่นใจว่าอาหารอย่างรวดเร็ว
เป็นฮาลาลนอกจากเพลิดเพลินกับรสชาติความอร่อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันนี้ ร้านอาหารจานด่วน อินเตอร์เนชั่นแนล ตั้งอยู่ในกว่า 90 ประเทศทั่วโลก รวมถึง ประเทศซาอุดิอารเบีย สำหรับเช่น McDonald " s เป็น nowoperating โซ่กิ่งใน 21 ประเทศเมืองกับ 62 สาขา ใน ริยาด คนเดียว ( http : / /www.mcdonaldsarabia . com ) ชื่อของอาหารและเครื่องดื่มที่มีรสชาติและการรับรู้ของผู้บริโภคดังนั้นการเลือกอาหารของพวกเขา ( 47 , 48 ) นี้อาจอธิบายทำไมซา สาวที่ต้องการร้านอาหารนานาชาติ ซื้ออาหารอย่างรวดเร็วเช่นที่พวกเขากำหนดเพลิดเพลินกับรสชาติอร่อยเป็นเหตุผลหลักที่เลือกจากเมนูของพวกเขา บนมืออื่น ๆ , ร้านอาหารอย่างรวดเร็วในท้องถิ่นมีขนาดใหญ่ความหลากหลายในเมนูและขนาดจากร้านอาหารที่มีขนาดเล็กเดียวสาขาร้านอาหารที่มีสาขาหลายตัวอย่างเช่น Kudu ในซาอุดิอาระเบีย มีสาขาอยู่ที่ 38เมืองกับ 50 สาขาในริยาดคนเดียว ( http://www.kudu .คอม ซา ) ภูมิหลังทางวัฒนธรรมและจริยธรรมของผู้บริโภคมีผลต่อการรับรู้ของพวกเขาและตัวเลือกอาหาร ( 48 )สาวๆ ที่ชอบร้านอาหารท้องถิ่นและซาอุดีอาระเบียความกังวลเกี่ยวกับประเด็นทางจริยธรรมเพื่อให้แน่ใจว่าอาหารอย่างรวดเร็วเป็นฮาลาลนอกจากจะเพลิดเพลินกับรสชาติที่แสนอร่อย