I love a man. But he never believed

I love a man. But he never believed the love that I give him.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
I love a man. But he did not believe in love, I let him.
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
I love a man, but he had never believed in love, that I am, and he was.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันรักผู้ชายคนหนึ่ง แต่เขาไม่เคยเชื่อในความรักที่ฉันให้เขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2.
ฉันรักผู้ชายคนหนึ่ง แต่เขาไม่เชื่อในความรักที่ผมให้เขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3.
ฉันรักผู้ชายคนหนึ่ง แต่เขาไม่เคยเชื่อในความรักที่ฉันและเขาก็เป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักคน แต่เขาเชื่อว่าความรักที่ฉันให้เขาไม่
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 2:
รักคนนั้น แต่เขาไม่เชื่อในรัก ปล่อยให้เขา
ผลลัพธ์ (ภาษาอังกฤษ) 3:
รักคน แต่เขาก็ไม่เคยเชื่อในรัก ฉัน และเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันรักคนที่ แต่เขาก็ไม่เคยเชื่อว่าความรักที่ผมทำให้เขา.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 2 :
ฉันรักคนหนึ่ง แต่เขาก็ไม่เชื่อในความรักผมก็ปล่อยให้เขา.
ผลลัพธ์( ภาษาอังกฤษ ) 3 :
ฉันรักคนหนึ่งแต่เขาไม่เคยเชื่อในความรักที่ผมและเขาก็