Gen Prayut Chan-o-cha’s communicati

Gen Prayut Chan-o-cha’s communications team has proposed limiting the press pool covering the premier’s daily briefings to no more than four questions, a move that would decrease the odds of embarrassing gaffes and outbursts. Government spokesman Sansern Kaewkamnerd said Tuesday the spokesperson team at the Office of the Prime Minister had suggested the idea to Gen Prayut, who has had a testy relationship with the press since seizing power 21 months ago, but didn't say whether the general agreed.Maj Gen Sansern said the idea sprouted from Gen Prayut's general uneasiness with media questioning. Several of his off-the-cuff remarks and blow-ups at the press corps have made international headlines, but some in the Thai public also blame the media for some of the incidents. The spokesmen team agreed to adopt some practices used in press conferences overseas, including requiring reporters to state their names and media affiliations before asking questions. Maj Gen Sansern said Gen Prayut would make his statement and the press would be allowed to ask only three or four interview questions.
Earlier, Col Taksada Sangchan, assistant spokeswoman of the PM's Office, said the new rule was not intended to obstruct the work of the media, but to generate a variety of questions and ensure journalists from all agencies were given the opportunity to quiz Gen Prayut. But given the limited number of questions, Col Taksada said reporters should put their heads together before each briefing to agree on issues needed discussed and ask questions related to the subjects addressed in the premier's briefings. Other unrelated questions could then be answered by the PM's Office spokesmen, assistant spokespeople at each ministry and concerned officials.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมสื่อสารของ gen ประยุทธกันจัง-o-ชะอำของเสนอจำกัดการสระกดที่ครอบคลุมของพรีเมียร์ประจำวันบรรยายถามไม่เกินสี่ การย้ายที่จะลดราคาของอาย gaffes และระเบิด ได้ โฆษกรัฐบาลกล่าวสรรเสริญวงศ์ Kaewkamnerd อังคารทีมโฆษกที่สำนักนายกรัฐมนตรีได้แนะนำความคิดที่จะ Gen ประยุทธกัน ที่มีความสัมพันธ์ testy กดตั้งแต่ยึดอำนาจ 21 เดือนที่แล้ว แต่ไม่ได้บอกว่า ทั่วไปยอมรับ สรรเสริญวงศ์ Maj Gen กล่าวว่า ความคิดที่งอกจาก Gen ประยุทธกันไม่สบายใจทั่วไปกับคำถามสื่อ หลายเหตุ off-the-cuff และ blow-ups ที่โยธินกดเขาทำข่าวต่างประเทศ แต่บางในไทยยังตำหนิสื่อของเหตุการณ์ ทีม spokesmen ตกลงที่จะนำวิธีปฏิบัติบางอย่างใช้ในการประชุมข่าวต่างประเทศ รวมทั้งต้องการผู้สื่อข่าวให้ระบุชื่อและสื่อสัมพันธ์ก่อนถามคำถาม สรรเสริญวงศ์ Maj Gen กล่าวว่า Gen ประยุทธกันจะทำให้คำสั่งของเขา และการกดจะได้รับอนุญาตขอเพียงสามหรือสี่จังก่อนหน้านี้ คอลัมน์ Taksada แสงจันทร์ ผู้ช่วยโฆษกหญิงของสำนักงานใน PM กล่าวว่า กฎใหม่ไม่ได้มีไว้ เพื่อขัดขวางการทำงานของสื่อ แต่เพื่อสร้างความหลากหลายของคำถาม และให้นักข่าวจากทุกหน่วยงานได้รับโอกาสถาม Gen ประยุทธกัน แต่ได้รับการจำกัดจำนวนคำถาม คอลัมน์ Taksada กล่าวว่า ผู้สื่อข่าวควรใส่หัวกันก่อนบรรยายสรุปแต่ละจะยอมรับในปัญหาที่ต้องการกล่าวถึง และถามคำถามที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อในการบรรยายสรุปของพรีเมียร์ แล้วสามารถตอบคำถามอื่น ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้อง โดยใน PM Office spokesmen ผู้ช่วย spokespeople ที่แต่ละกระทรวงและเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมสื่อสาร Gen ประยุทธ์จันทร์โอชาได้เสนอการ จำกัด สระว่ายน้ำกดครอบคลุมบรรยายรายวันชั้นนำของไปไม่เกินสี่คำถามย้ายที่จะลดอัตราต่อรองของ gaffes น่าอายและระเบิด โฆษกรัฐบาลสรรเสริญ Kaewkamnerd กล่าวเมื่อวันอังคารทีมโฆษกที่สำนักงานของนายกรัฐมนตรีได้แนะนำความคิดที่จะ Gen ประยุทธที่มีความสัมพันธ์ด้วยการกดใจร้อนตั้งแต่การยึดอำนาจ 21 เดือนที่ผ่านมา แต่ไม่ได้พูดว่าโดยทั่วไปที่ได้ตกลงกัน พลตรีสรรเสริญกล่าวว่าความคิดที่แตกหน่อจาก Gen ประยุทธของความไม่สบายใจทั่วไปที่มีการตั้งคำถามสื่อ หลายคำพูดปิดข้อมือของเขาและระเบิดอัพที่กองทัพนักข่าวได้ทำข่าวระหว่างประเทศ แต่บางส่วนในไทยยังตำหนิสื่อสำหรับบางส่วนของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทีมโฆษกตกลงที่จะนำมาใช้ปฏิบัติบางอย่างที่ใช้ในการแถลงข่าวในต่างประเทศรวมทั้งกำหนดให้ผู้สื่อข่าวที่จะระบุชื่อและการเป็นพันธมิตรสื่อของพวกเขาก่อนที่จะถามคำถาม พลตรีสรรเสริญกล่าวว่า Gen ประยุทธ์จะทำให้คำพูดของเขาและกดจะได้รับอนุญาตที่จะถามเพียงสามหรือสี่คำถามสัมภาษณ์.
ก่อนหน้านี้ Col Taksada แสงจันทร์ผู้ช่วยโฆษกของสำนักงานของ PM กล่าวว่ากฎใหม่ไม่ได้มีเจตนาที่จะขัดขวางการทำงานของ สื่อ แต่เพื่อสร้างความหลากหลายของคำถามและให้แน่ใจว่าผู้สื่อข่าวจากทุกหน่วยงานที่ได้รับโอกาสที่จะตอบคำถาม Gen ประยุทธ แต่ได้รับจำนวน จำกัด ของคำถามเทือกเขา Taksada กล่าวกับผู้สื่อข่าวควรใส่หัวของพวกเขาร่วมกันก่อนการบรรยายสรุปจะเห็นด้วยกับประเด็นที่จำเป็นต้องพูดคุยและถามคำถามที่เกี่ยวข้องกับวิชาที่ระบุในการบรรยายชั้นนำของ คำถามที่ไม่เกี่ยวข้องอื่น ๆ ได้แล้วจะตอบโดย PM ของสำนักงานตัวแทนผู้ช่วยโฆษกที่แต่ละกระทรวงและเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง