In 1901 transport and office worker

In 1901 transport and office workers came to be covered by public health insurance, followed in 1911 by agricultural and forestry workers and domestic servants, and in 1914 by civil servants. Coverage was extended to the unemployed in 1918, to seamen in 1927, and to all dependents in 1930. In 1941 legislation was passed that allowed workers whose incomes had risen above the income ceiling for compulsory membership to continue their insurance on a voluntary basis. The same year, coverage was extended to all retired Germans. Salespeople came under the plan in 1966, self-employed agricultural workers in 1972, and students and the disabled in 1975.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1901 คนงานสำนักงานและขนส่งมาครอบคลุม โดยการประกัน สาธารณตามในปี 1911 ด้วยเกษตร และป่าไม้แรงงานและข้าราชการในประเทศ และ ในปี 1914 โดยข้าราชการ ความครอบคลุมถูกขยาย เพื่อผู้ว่างงานในปีค.ศ. 1918 ดัทช์ในปี 1927 และทั้งหมดผู้อยู่ในอุปการะใน 1930 ในปี 1941 กฎหมายถูกส่งผ่านที่อนุญาตให้แรงงานมีรายได้เพิ่มเหนือเพดานรายได้ค่าสมาชิกเพื่อดำเนินต่อประกันของพวกเขาบนพื้นฐานความสมัครใจ ปีเดียวกัน ความครอบคลุมถูกขยายไปเยอรมันเกษียณทั้งหมด พนักงานขายมาภายใต้แผนใน 1966 ส่วนแรงงานภาคเกษตรกรรมในปี 1972 และนักศึกษา และคนพิการในปี 1975

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1901 การขนส่งและสำนักงานแรงงานมาได้รับการคุ้มครองโดยการประกันสุขภาพของประชาชนตามในปี 1911 โดยคนงานเกษตรและป่าไม้และคนรับใช้ภายในประเทศและในปี 1914 โดยข้าราชการ ความคุ้มครองก็ขยายไปถึงอัตราการว่างงานในปี 1918 เพื่อให้ชาวประมงในปี 1927 และอยู่ในความอุปการะทั้งหมดในปี 1930 ในปี 1941 การออกกฎหมายที่ถูกส่งผ่านที่อนุญาตให้แรงงานมีรายได้เพิ่มขึ้นสูงกว่าเพดานกำไรขาดทุนสำหรับสมาชิกภาคบังคับเพื่อดำเนินการต่อประกันของพวกเขาบนพื้นฐานความสมัครใจ ในปีเดียวกันได้รับความคุ้มครองขยายไปยังทุกเยอรมันเกษียณ พนักงานขายมาภายใต้แผนในปี 1966 ตนเองแรงงานเกษตรในปี 1972 และนักเรียนและผู้พิการในปี 1975