In some cases, weight added at one

In some cases, weight added at one end of the rotor will compound vibration. Here, the unbalance mass and the added weight form a couple that deflects the rotor.
Figure 9 illustrates a rotor having dynamic unbalance. Weight added at the top of the rotor to counter ml will create a static unbalance on the m2 side of the rotor. To correct dynamic unbalance, weight must be added to both the top and the bottom of the rotor to produce a couple that will counter the effect of the couple causing the vibration. The difficult part of dynamic balancing is determining the correct combinations of weights and locations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในบางกรณี น้ำหนักเพิ่มที่ปลายด้านหนึ่งของใบพัดจะผสมการสั่นสะเทือน ที่นี่ อันมวลและน้ำหนักเพิ่มเป็นคู่ที่ deflects หมุนรูปที่ 9 แสดงให้เห็นถึงใบพัดที่มีไดนามิกอัน น้ำหนักเพิ่มที่ด้านบนของใบพัดเคาน์เตอร์ ml จะสร้างอันคงด้าน m2 ใบพัด เมื่อต้องการแก้ไขแบบไดนามิกอัน ต้องเพิ่มน้ำหนักด้านบนและด้านล่างของใบพัดในการผลิตคู่ที่จะหักล้างผลของคู่ที่ทำให้เกิดการสั่นสะเทือน ส่วนยากของสมดุลแบบไดนามิกคือการกำหนดชุดของน้ำหนักและตำแหน่งถูกต้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบางกรณีการเพิ่มน้ำหนักที่ปลายด้านหนึ่งของใบพัดจะสารประกอบสั่นสะเทือน ที่นี่ไม่สมดุลมวลและน้ำหนักที่เพิ่มรูปแบบคู่ที่ deflects โรเตอร์.
9 รูปที่แสดงให้เห็นถึงการมีใบพัดไม่สมดุลแบบไดนามิก น้ำหนักที่เพิ่มขึ้นที่ด้านบนของใบพัดที่จะตอบโต้มล. จะสร้างสมดุลคงที่ในด้าน m2 ของโรเตอร์ เพื่อแก้ไขความไม่สมดุลแบบไดนามิกน้ำหนักต้องเพิ่มทั้งด้านบนและด้านล่างของใบพัดในการผลิตคู่ที่จะตอบโต้ผลกระทบของทั้งคู่ก่อให้เกิดการสั่นสะเทือน ส่วนที่ยากของการปรับสมดุลแบบไดนามิกคือการกำหนดชุดที่ถูกต้องของน้ำหนักและสถานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในบางกรณี , น้ำหนักเพิ่มที่ปลายด้านหนึ่งของโรเตอร์จะผสมการสั่นสะเทือน ที่นี่ไม่สมดุลมวลและน้ำหนักเพิ่มรูปคู่ที่ deflects ใบพัด .
รูปที่ 9 แสดงแบบใบพัดมีความไม่สมดุล น้ำหนักเพิ่มที่ด้านบนของโรเตอร์เคาน์เตอร์ ml จะสร้างความไม่สมดุลคงที่ใน M2 ด้านข้างของใบพัด . เพื่อแก้ไขความไม่สมดุลแบบไดนามิก ,น้ำหนักต้องเพิ่มทั้งด้านบนและด้านล่างของใบพัดผลิตคู่นั้นจะนับผลของคู่ที่ก่อให้เกิดการสั่นสะเทือน ส่วนที่ยากของสมดุลแบบไดนามิกจะกำหนดรวมกันถูกต้องของสถานที่น้ำหนักและ .