Refer to the updating of catalogue

Refer to the updating of catalogue for the service contractor by login into the E-Ketera Catalog, please allow khun Pakkawan to do this updating for CAE Offshore Service. I think khun Chaiyong has the documentation work load and khun Pakkawan is very familiar with Ketera system.

Or do you have any person at RY to update, please advice krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายถึงการปรับปรุงรายการให้ผู้รับเหมาบริการโดยการเข้าสู่ระบบในแคตตาล็อกอิเล็กทรอนิกส์ ketera โปรดให้ขุน pakkawan ทำปรับปรุงนี้สำหรับการให้บริการในต่างประเทศ cae ฉันคิดว่าคุณ chaiyong มีภาระงานเอกสารและขุน pakkawan มากคุ้นเคยกับระบบ ketera.

หรือคุณจะมีบุคคลใดที่จะปรับปรุง Ry กรุณาให้คำแนะนำ krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายถึงการปรับปรุงของแคตตาล็อกสำหรับบริการผู้รับเหมาโดยล็อกอินไปยังแค็ตตาล็อก E-Ketera โปรดให้คุณ Pakkawan ทำการปรับปรุงนี้สำหรับบริการ Offshore CAE ผมคิดว่า คุณ Chaiyong มีงานเอกสารที่โหลด และคุณ Pakkawan คุ้นเคยกับระบบ Ketera.

หรือมีบุคคลใดบุคคลหนึ่งที่ลองอัพเด กรุณาแนะนำ krab.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูรายละเอียดเพิ่มเติมในการอัปเดตที่มีแคตตาล็อกสำหรับคู่สัญญาบริการที่ได้จากการล็อกอินเข้าสู่แค็ตตาล็อก e - ketera ที่โปรดให้ pakkawan ขุนเพื่อทำการปรับปรุงนี้สำหรับ CAE นอกประเทศจัดให้บริการ ผมคิดว่ามาร์กาเร็ตชานนคูนมี ภาระ งานเอกสารและ pakkawan ขุนเป็นอย่างมากความคุ้นเคยกับระบบ ketera .

หรือคุณมีบุคคลใดๆที่กิจการเพื่อปรับปรุงโปรด krab คำแนะนำ.