A little boy named Andy loves to be in his room, playing with his toys, especially his doll named "Woody". But, what do the toys do when Andy is not with them, they come to life. Woody believes that he has life (as a toy) good. However, he must worry about Andy's family moving, and what Woody does not know is about Andy's birthday party. Woody does not realize that Andy's mother gave him an action figure known as Buzz Lightyear, who does not believe that he is a toy, and quickly becomes Andy's new favorite toy. Woody, who is now consumed with jealousy, tries to get rid of Buzz. Then, both Woody and Buzz are now lost. They must find a way to get back to Andy before he moves without them, but they will have to pass through a ruthless toy killer, Sid Phillips.
- Written by John Wiggins
Toy Story is about the 'secret life of toys' when people are not around. When Buzz Lightyear, a space-ranger, takes Woody's place as Andy's favorite toy, Woody doesn't like the situation and gets into a fight with Buzz. Accidentaly Buzz falls out the window and Woody is accused by all the other toys of having killed him. He has to go out of the house to look for him so that they can both return to Andys room. But while on the outside they get into all kind of trouble while trying to get home.
- Written by Marcos Eduardo Acosta Aldrete
Imagination runs rampant when toys become mobile when not watched. Two toys, Woody and Buzz Lightyear despise each other like no other. But, when the toys are separated from their home, a truce is formed between them all in an effort to journey home.
- Written by Joshua Davis
A toy named Woody has it all. He is practically the leader in Andy's toy room, Bo Peep has the hots for him, and most importantly, he is Andy's favorite toy. But when the clocks strike Andy's birthday, a new toy arrives. Buzz Lightyear, a space cadet who thinks he is a space ranger, (not a toy in a room) instantly wins over Andy, thus becoming Andy's new treasure. But when Woody is accused of knocking Buzz out of the window, he must go into the world and find Buzz, with many delays...
- Written by neo101
Andy Davis is an ordinary boy. Or so he thought. His baby sister, mother, and he live in a nice little house. The only problem that Andy doesn't know about is his toys. After he plays with them, they come to life. Woody, Bo Peep, Rex, Slinky, Mr. Potato Head, Hamm, Lenny, Slinky, Mr. Spell, and a few others are his toys. Then, as a rivalry begins between Woody and new toy Buzz.
- Written by bookmanjunior
A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman figure supplants him as top toy in a boy's room.
- Written by Kenneth Chisholm
Synopsis
Days before the Davis family plans to move to a new house, cowboy doll Woody (voice: ) coordinates a reconnaissance mission to find out what presents his owner Andy Davis (voice: ) is getting at his birthday party...
A little boy named Andy loves to be in his room, playing with his toys, especially his doll named "Woody". But, what do the toys do when Andy is not with them, they come to life. Woody believes that he has life (as a toy) good. However, he must worry about Andy's family moving, and what Woody does not know is about Andy's birthday party. Woody does not realize that Andy's mother gave him an action figure known as Buzz Lightyear, who does not believe that he is a toy, and quickly becomes Andy's new favorite toy. Woody, who is now consumed with jealousy, tries to get rid of Buzz. Then, both Woody and Buzz are now lost. They must find a way to get back to Andy before he moves without them, but they will have to pass through a ruthless toy killer, Sid Phillips.
- Written by John Wiggins
Toy Story is about the 'secret life of toys' when people are not around. When Buzz Lightyear, a space-ranger, takes Woody's place as Andy's favorite toy, Woody doesn't like the situation and gets into a fight with Buzz. Accidentaly Buzz falls out the window and Woody is accused by all the other toys of having killed him. He has to go out of the house to look for him so that they can both return to Andys room. But while on the outside they get into all kind of trouble while trying to get home.
- Written by Marcos Eduardo Acosta Aldrete
Imagination runs rampant when toys become mobile when not watched. Two toys, Woody and Buzz Lightyear despise each other like no other. But, when the toys are separated from their home, a truce is formed between them all in an effort to journey home.
- Written by Joshua Davis
A toy named Woody has it all. He is practically the leader in Andy's toy room, Bo Peep has the hots for him, and most importantly, he is Andy's favorite toy. But when the clocks strike Andy's birthday, a new toy arrives. Buzz Lightyear, a space cadet who thinks he is a space ranger, (not a toy in a room) instantly wins over Andy, thus becoming Andy's new treasure. But when Woody is accused of knocking Buzz out of the window, he must go into the world and find Buzz, with many delays...
- Written by neo101
Andy Davis is an ordinary boy. Or so he thought. His baby sister, mother, and he live in a nice little house. The only problem that Andy doesn't know about is his toys. After he plays with them, they come to life. Woody, Bo Peep, Rex, Slinky, Mr. Potato Head, Hamm, Lenny, Slinky, Mr. Spell, and a few others are his toys. Then, as a rivalry begins between Woody and new toy Buzz.
- Written by bookmanjunior
A cowboy doll is profoundly threatened and jealous when a new spaceman figure supplants him as top toy in a boy's room.
- Written by Kenneth Chisholm
Synopsis
Days before the Davis family plans to move to a new house, cowboy doll Woody (voice: ) coordinates a reconnaissance mission to find out what presents his owner Andy Davis (voice: ) is getting at his birthday party...
การแปล กรุณารอสักครู่..

เด็กน้อยที่ชื่อแอนดี้รักที่จะอยู่ในห้องของเขาเล่นกับของเล่นของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งตุ๊กตาของเขาที่ชื่อ "วู้ดดี้" แต่สิ่งที่ของเล่นจะทำอย่างไรเมื่อแอนดี้ไม่ได้อยู่กับพวกเขาพวกเขาเข้ามาในชีวิต วู้ดดี้เชื่อว่าเขามีชีวิต (เป็นของเล่น) ที่ดี แต่เขาจะต้องกังวลเกี่ยวกับการเคลื่อนย้ายครอบครัวของแอนดี้และสิ่งที่วู้ดดี้ไม่ทราบเป็นเรื่องเกี่ยวกับงานเลี้ยงวันเกิดของแอนดี้ วู้ดดี้ไม่ได้ตระหนักว่าแม่ของแอนดี้ทำให้เขาดำเนินการร่างที่รู้จักกันเช่น Buzz Lightyear ที่ไม่เชื่อว่าเขาเป็นของเล่นได้อย่างรวดเร็วและกลายเป็นของเล่นของแอนดี้ใหม่ที่ชื่นชอบ วู้ดดี้ที่มีการบริโภคในขณะนี้ด้วยความหึงหวงพยายามที่จะกำจัดของ Buzz จากนั้นทั้งวู้ดดี้และบัซจะหายไปในขณะนี้ พวกเขาจะต้องค้นหาวิธีการที่จะได้รับกลับไปที่แอนดี้ก่อนที่เขาจะย้ายโดยที่พวกเขา แต่พวกเขาจะต้องผ่านนักฆ่าเหี้ยมของเล่นซิดฟิลลิป.
- เขียนโดยจอห์นวิกกินส์
Toy Story เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตลับของของเล่น 'เมื่อคน ไม่ได้รอบ เมื่อปีแสง Buzz, พื้นที่แรนเจอร์, จะเกิดขึ้นของวู้ดดี้เป็นของเล่นที่ชื่นชอบของแอนดี้วู้ดดี้ไม่ชอบสถานการณ์และได้รับในการต่อสู้กับเสียงพึมพำ ตั้งใจกระซิบกระซาบตกออกไปนอกหน้าต่างและวู้ดดี้ถูกกล่าวหาโดยทุกของเล่นอื่น ๆ ที่ได้ฆ่าเขา เขาได้ไปออกจากบ้านไปหาเขาเพื่อให้พวกเขาทั้งสองสามารถกลับไปที่ห้อง Andys แต่ในขณะที่ด้านนอกที่พวกเขาได้รับเป็นชนิดของปัญหาทั้งหมดในขณะที่พยายามที่จะได้รับบ้าน.
- เขียนโดยมาร์กอส Eduardo Acosta Aldrete
จินตนาการวิ่งอาละวาดเมื่อกลายเป็นของเล่นมือถือเมื่อไม่ได้ดู สองของเล่น, วู้ดดี้และบัซไลท์เยียชังซึ่งกันและกันที่ไม่เหมือนใคร แต่เมื่อของเล่นถูกแยกออกจากบ้านของพวกเขาสู้รบจะเกิดขึ้นระหว่างพวกเขาทั้งหมดในความพยายามที่จะเดินทางกลับบ้าน.
- เขียนโดยโจชัวเดวิส
ของเล่นที่ชื่อวู้ดดี้มีทุกอย่าง เขาเป็นผู้นำในทางปฏิบัติในห้องของเล่นของแอนดี้, Bo Peep มีติดใจสำหรับเขาและที่สำคัญที่สุดคือเขาเป็นที่ชื่นชอบของเล่นของแอนดี้ แต่เมื่อนาฬิกาตีวันเกิดของแอนดี้, ของเล่นใหม่มาถึง เสียงพึมพำ Lightyear, โรงเรียนนายร้อยพื้นที่ที่คิดว่าเขาเป็นเรนเจอร์พื้นที่ (ไม่ใช่ของเล่นในห้องพัก) ทันทีชัยเหนือแอนดี้จึงกลายเป็นสมบัติใหม่ของแอนดี้ แต่เมื่อวู้ดดี้ถูกกล่าวหาว่าเคาะเสียงพึมพำออกจากหน้าต่างที่เขาจะต้องไปในโลกและพบเสียงพึมพำด้วยความล่าช้าจำนวนมาก ...
- เขียนโดย neo101
แอนดี้เดวิสเป็นเด็กธรรมดา หรือเพื่อให้เขาคิดว่า น้องสาวของเขาแม่และเขาอาศัยอยู่ในบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ มีความสุข ปัญหาเดียวที่แอนดี้ไม่ทราบเกี่ยวกับการเป็นของเล่นของเขา หลังจากที่เขาเล่นกับพวกเขาพวกเขาเข้ามาในชีวิต วู้ดดี้, Bo Peep, เร็กซ์, สลิงกี้นายหัวมันฝรั่ง, Hamm, เลนนี่, Slinky นายสะกดและบางคนอื่น ๆ เป็นของเล่นของเขา จากนั้นเป็นการแข่งขันจะเริ่มขึ้นระหว่างวู้ดดี้และของเล่นใหม่ของ Buzz.
- เขียนโดย bookmanjunior
ตุ๊กตาคาวบอยถูกคุกคามอย่างสุดซึ้งและอิจฉาเมื่อร่างนักบินอวกาศใหม่ supplants เขาเป็นของเล่นชั้นนำในห้องพักของเด็ก.
- เขียนโดยเคนเน ธ Chisholm
เรื่องย่อ
วันก่อนที่เดวิส ครอบครัวมีแผนจะย้ายไปอยู่บ้านใหม่ตุ๊กตาคาวบอยวู้ดดี้ (ให้เสียงโดย:) พิกัดภารกิจลาดตระเวนเพื่อหาสิ่งที่นำเสนอเจ้าของของแอนดี้เดวิส (เสียง:) จะได้รับในงานปาร์ตี้วันเกิดของเขา ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
