Let us analyse the product life cyc

Let us analyse the product life cycle and the impact of decisions in term of generated costs. The early phase of design implies between 70 and 85% of the product cost and, at the end of the detailed design the margin on the final cost is thus very limited (cf. Fig 1). Contrary, the evolution of the costs really engaged by the company are very limited in these upstream phases. However, it is there that the control of the costs should be really exerted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้เราวิเคราะห์วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์และผลกระทบของการตัดสินใจในแง่ของค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้น ช่วงต้นของการออกแบบหมายถึงอยู่ระหว่าง 70 และ 85% ของต้นทุนการผลิตและในตอนท้ายของการออกแบบรายละเอียดขอบกับค่าสุดท้ายดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่ จำกัด มาก (cf มะเดื่อ 1) ตรงกันข้ามวิวัฒนาการของค่าใช้จ่ายในการว่าจ้างจริงๆโดย บริษัท มีข้อ จำกัด มากในขั้นตอนต้นน้ำเหล่านี้ อย่างไรก็ตามจะมีการควบคุมค่าใช้จ่ายที่ควรจะทุ่มเทจริงๆ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิเคราะห์วงจรชีวิตผลิตภัณฑ์และผลกระทบของการตัดสินใจในแง่ของต้นทุนที่สร้างให้เรา ระยะเริ่มต้นของการออกแบบหมายถึงระหว่าง 70 และ 85% ของต้นทุนของสินค้า และ ที่จุดสิ้นสุดของการออกแบบรายละเอียด ขอบด้านบนต้นทุนสุดท้ายจึงจำกัดมาก (cf. ฟิก 1) ตรงกันข้าม วิวัฒนาการของหมั้นจริง ๆ โดยบริษัทต้นทุนจะถูกจำกัดมากในระยะขั้นต้นน้ำเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มันจะมีที่ควบคุมต้นทุนควรมีจริง ๆ นั่นเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปล่อยให้เราวิเคราะห์วงจรชีวิต ผลิตภัณฑ์ และผลกระทบที่ตามมาจากการตัดสินใจในเรื่องของต้นทุนถูกสร้างขึ้น ระยะแรกของการออกแบบมีนัยระหว่าง 70 และ 85% ของต้นทุนของ ผลิตภัณฑ์ และในช่วงปลายของการออกแบบโดยละเอียดที่ขอบของต้นทุนสุดท้ายคือทำให้จำกัด(มหาชน)เป็นอย่างมาก(ให้ รูปที่ 1 ) ขัดต่อการพัฒนาของต้นทุนที่แท้จริงแล้วโดยบริษัทที่ได้รับเป็นอย่างมากจำกัด(มหาชน)ในส่วนพื้นที่ต้นน้ำเหล่านี้ แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีการควบคุมไม่ให้มีต้นทุนที่ควรจะเป็นซึ่งจริงๆ.