Desktop Versionเคยคิดจะเขียนกลอนภาษาอังกฤษเล่นๆ แต่ไม่รู้ว่ามีแบบแผน ส การแปล - Desktop Versionเคยคิดจะเขียนกลอนภาษาอังกฤษเล่นๆ แต่ไม่รู้ว่ามีแบบแผน ส ไทย วิธีการพูด

Desktop Versionเคยคิดจะเขียนกลอนภาษ

Desktop Version
เคยคิดจะเขียนกลอนภาษาอังกฤษเล่นๆ แต่ไม่รู้ว่ามีแบบแผน สัมผัส อะไรยังไงน่ะ

ตอนนี้บอร์ดก็ว่างๆ...

หาเรื่องโพสน่ะ แต่อยากรู้จริงๆนา ใครรู้ช่วยหน่อยนะครับ
PS. รณรงค์...เด็กไทยรุ่นใหม่ เลิกใช้ภาษาวิบัติ ภาษาไทยแท้แสนงดงาม ใช้ให้ถูก เขียนให้เป็น เดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษาวิบัติ"

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ : วันที่ 17 ธันวาคม 2555 เวลา 11:59 น.
โอ้โหเด็ด
เค้าว่ากระทู้นี้ "โอ้โหเด็ด"..แล้วคุณล่ะ? โหวตเลย!

1 โหวต จากทั้งหมด 1 โหวตเลือก โอ้โหเด็ด

คนที่ดูกระทู้นี้มักจะดูกระทู้เหล่านี้ต่อ
ใครเก่ง Eng ช่วยผมแต่ง Poem ทีครับ
กลอนรักภาษาอังกฤษ(มีแปลไทยด้วยจ้า)หวานๆซึ้งๆ
ช่วยแต่งกลอนภาษาอังกฤษหน่อยจ๊ะ
ภาพถ่าย 10 สวยๆอาจมีเบื้องหลังฮาๆแบบนี้ก็เป็นได้

14 ความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 1 - 20
1
ผมชื่อ-[จ๊าก]-
ผมชื่อ-[จ๊าก]- (@N_aUTas)
2 ก.ค. 49 18:15 น.
- -*

อืมๆ เรื่องดาวินซี่โค้ดก็มีเขียนไว้นะครับ

เรื่องนี้เอากลอน แบบ ...... 5 คณะอะไรเนี่ยแหละ(ลืมๆ)

แต่จากที่ดูแล้วเขาไม่มีสัมผัสเลยนะน่าแปลกๆ
0 0
2
Saint Aquila
Saint Aquila (@Sorrow_Hunter)
2 ก.ค. 49 16:19 น.
There still a girl who was remained,
sorrow and mourning waiting in vain.
Fall into the power of darkness and shadow,
she weeps her tears that full of pain.

^^
PS. ~*Aeroniel*~ นางพรายแห่งริเวนเดลล์...
0 0
3
Ion_Fuser
Ion_Fuser (@Ion_Fuser)
2 ก.ค. 49 02:08 น.
คือ...กลอนอังกฤษน่ะ ไม่ได้มีแค่แบบนั้นแบบเดียวนะ

แบบแผนมันมีเยอะเลยแหละ(แต่ก็ไม่เท่าของไทย ที่มี โคลง ฉันท์ กาพย์ กลอน แล้วแต่ละอย่างยังแยกอีก...)

แต่เป็นเรา เวลาเราจะแต่งกลอนอังกฤษ เราก็ใช่แค่นั้น(ไม่เข้มงวดกับตัวเอง) + ภาษาโบราณนิดหน่อย...(อยากรู้ก็อ่านนิยาย เรื่อง Lightning ของเราจิ... http://my.dek-d.com/Ion_Fuser/story/view.php?id=153245 บทที่ 9 Prediction...เอ๊ะ เรายังไม่อัพนี่หว่า)
PS. I have no love in my veins, how could it run into my heart?
0 0
4
Menvan
Menvan (@Romteera)
1 ก.ค. 49 23:33 น.
อ้าว เหรอครับ ไม่มีแบบแผนอะไรเลยรึ? มันน่าจะมีนา...แต่ก็ขอบคุณครับ ^ ^
PS. รณรงค์...เด็กไทยรุ่นใหม่ เลิกใช้ภาษาวิบัติ ภาษาไทยแท้แสนงดงาม ใช้ให้ถูก เขียนให้เป็น เดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษาวิบัติ"
0 0
5
Miilk
Miilk (@Miilk)
1 ก.ค. 49 22:53 น.
Everybody loves a hero
For him there's no tomorrow
Everybody loves a hero
Someone you can follow
Getting my tears right away
He get no sleep untill his day begings
Nobody know the reasons
Behind the blood and tears
His whole body aches
But he never gives in untill today
And when you measure up his tears
It's like the falling rain
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เวอร์ชันเดสก์ท็อปเคยคิดจะเขียนกลอนภาษาอังกฤษเล่น ๆ แต่ไม่รู้ว่ามีแบบแผนสัมผัสอะไรยังไงน่ะตอนนี้บอร์ดก็ว่าง ๆ ...หาเรื่องโพสน่ะแต่อยากรู้จริงๆนาใครรู้ช่วยหน่อยนะครับPS.รณรงค์... เด็กไทยรุ่นใหม่เลิกใช้ภาษาวิบัติภาษาไทยแท้แสนงดงามใช้ให้ถูกเขียนให้เป็นเดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษาวิบัติ"แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ: วันที่ 17 ธันวาคม 2555 เวลา 11:59 นโอ้โหเด็ดเค้าว่ากระทู้นี้ "โอ้โหเด็ด" ... แล้วคุณล่ะ โหวตเลย1 โหวตจากทั้งหมด 1 โหวตเลือกโอ้โหเด็ด คนที่ดูกระทู้นี้มักจะดูกระทู้เหล่านี้ต่อบทกวีช่วยผมแต่ง Eng ใครเก่งทีครับหวานๆซึ้ง ๆ กลอนรักภาษาอังกฤษ (มีแปลไทยด้วยจ้า)ช่วยแต่งกลอนภาษาอังกฤษหน่อยจ๊ะภาพถ่าย 10 สวยๆอาจมีเบื้องหลังฮาๆแบบนี้ก็เป็นได้14 ความคิดเห็นความคิดเห็นที่ 1-201ผมชื่อ- [จ๊าก] -ผมชื่อ [จ๊าก] -- (@N_aUTas) 2 ก.ค. 49 18:15 น- -*อืม ๆ เรื่องดาวินซี่โค้ดก็มีเขียนไว้นะครับคำประกอบเรื่องนี้เอากลอน... 5 คณะอะไรเนี่ยแหละ(ลืมๆ)แต่จากที่ดูแล้วเขาไม่มีสัมผัสเลยนะน่าแปลก ๆ 0 02นกอินทรีย์เซนต์ท่องเซนต์ (@Sorrow_Hunter) 2 ก.ค. 49 16:19 นผู้หญิงที่ถูกยังคง ยังคงมีความเศร้าโศกและไว้ทุกข์รอเปล่า ๆตกอยู่ในอำนาจของความมืดและเงาเธอ weeps น้ำตาของเธอที่เต็มไป ด้วยความเจ็บปวด^^Ps. ~ * Aeroniel * ~ นางพรายแห่งริเวนเดลล์... 0 03Ion_FuserIon_Fuser (@Ion_Fuser) 2 ก.ค. 49 02:08 นคือ... กลอนอังกฤษน่ะไม่ได้มีแค่แบบนั้นแบบเดียวนะ แบบแผนมันมีเยอะเลยแหละ (แต่ก็ไม่เท่าของไทยที่มีโคลงฉันท์กาพย์กลอนแล้วแต่ละอย่างยังแยกอีก...)แต่เป็นเราเวลาเราจะแต่งกลอนอังกฤษเราก็ใช่แค่นั้น(ไม่เข้มงวดกับตัวเอง) + ภาษาโบราณนิดหน่อย... (อยากรู้ก็อ่านนิยายเรื่องฟ้าผ่าของเราจิ... http://my.dek-d.com/Ion_Fuser/story/view.php?id=153245 บทที่ 9 ทำนาย... เอ๊ะเรายังไม่อัพนี่หว่า)Ps.รักไม่มีในเส้นเลือดของฉัน วิธีการที่สามารถเรียกใช้ในหัวใจของฉัน 0 04MenvanMenvan (@Romteera) 1 ก.ค. 49 23:33 นอ้าวเหรอครับไม่มีแบบแผนอะไรเลยรึ มันน่าจะมีนา... แต่ก็ขอบคุณครับ ^ ^PS.รณรงค์... เด็กไทยรุ่นใหม่เลิกใช้ภาษาวิบัติภาษาไทยแท้แสนงดงามใช้ให้ถูกเขียนให้เป็นเดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษาวิบัติ" 0 05MiilkMiilk (@Miilk) 1 ก.ค. 49 22:53 นทุกคนรักฮีโร่เขาจะไม่มีวันพรุ่งนี้ทุกคนรักฮีโร่คนที่คุณสามารถปฏิบัติตาม การฉีกขาดของฉันทันที เขาได้รับการนอนไม่หลับจนถึง begings วันของเขา ไม่มีใครรู้เหตุผล เลือดและน้ำตาปวดเมื่อยทั้งตัวแต่เขาไม่เคยให้จนถึงวันนี้และเมื่อคุณวัดขึ้นน้ำตาของเขาเหมือนฝนตก
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สก์ท็อปรุ่น
เคยคิดจะเขียนกลอนภาษาอังกฤษเล่น ๆ แต่ไม่รู้ว่าได้มีแบบแผนสัมผัสอะไรยังไงยังน่ะ

ตอนนี้บอร์ดก็ว่าง ๆ ...

หาเรื่องโพสน่ะ แต่อยากรู้จริงๆ นาใครรู้ช่วยหน่อยนะครับ
PS รณรงค์ ... เด็กไทยรุ่นใหม่เลิกใช้ภาษาวิบัติ ภาษาไทยแท้แสนงดงามใช้ให้ถูกเขียนให้เป็นเดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษา วิบัติ "

แก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อ: วันที่ 17 ธันวาคม 2555 เวลา 11:59 น.
โอ้โหเด็ด
เค้าว่าได้กระทู้นี้ "โอ้โหเด็ด" .. แล้วคุณล่ะ? โหวตเลย!

1 โหวตจากทั้งหมด 1 โหวตเลือกโอ้โหเด็ด

ของคุณคนที่ดูกระทู้นี้มักจะดูกระทู้เหล่านี้ต่อ
ใครเก่ง Eng ช่วยผมแต่งบทกวีทีได้ครับ
กลอนรักภาษาอังกฤษ (มีแปลไทยด้วยจ้า) หวาน ๆ ซึ้ง ๆ
ช่วย กลอนภาษาแต่งอังกฤษหน่อยจ๊ะ
ภาพถ่ายโรงแรม 10 สวย ๆ อาจมีเบื้องหลังฮา ๆ แบบ นี้ก็เป็นได้

14 คิดเห็นความสามารถ
ความสามารถคิดเห็นที่ 1 - 20
1
ผมชื่อ - [จ๊าก] -
ผมชื่อ - [จ๊าก] - (@N_aUTas)
2 ก.ค. 49 18:15 น.
- - *

อืม ๆ เรื่องดาวินซี่โค้ดก็มีเขียนไว้นะได้ครับ

เรื่องนี้เอากลอนแบบ ...... 5 คณะอะไรเนี่ยแหละ (ลืม ๆ )

แต่จากที่ดูแล้วเขา ไม่มีสัมผัสเลยนะน่าแปลก ๆ
0 0
2
เซนต์ Aquila
เซนต์ Aquila (@Sorrow_Hunter)
2 ก.ค. 49 16:19 น.
ยังคงมีผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับยังคงเป็น
ความโศกเศร้าและร่ำไห้รอเก้อ.
ตกอยู่ในอำนาจแห่งความมืดและเงาที่
เธอร้องไห้น้ำตาของเธอที่เต็มไปด้วยความเจ็บปวด.

^^
PS ~ * ~ * Aeroniel นางพรายแห่งริเวนเดลล์ ...
0 0
3
Ion_Fuser
Ion_Fuser (@Ion_Fuser)
2 ก.ค. 49 02:08 น.
คือ ... อังกฤษน่ะกลอนไม่ได้มีเพลงแค่แบบนั้นแบบเดียวนะ

แบบแผนมันมีเยอะเลยแหละ ( แต่ก็ไม่เท่าของไทยที่มี โคลงฉันท์กาพย์กลอนแล้วแต่ละอย่างยังแยกอีก ... )

แต่เป็นเราเวลาเราจะแต่งกลอน อังกฤษเราก็ใช่แค่นั้น (ไม่เข้มงวดกับตัวเอง) + ภาษาโบราณนิดหน่อย ... (อยากรู้ก็อ่านนิยายเรื่องสายฟ้าของเราจิ ... http: //my.dek -d.com/Ion_Fuser/story/view.php?id=153245 บทที่ 9 การทำนาย ... เอ๊ะเรายังไม่อัพนี่หว่า)
PS ฉันมีความรักในเส้นเลือดของฉันไม่ว่ามันจะวิ่งเข้ามาในหัวใจของฉัน?
0 0
4
Menvan
Menvan (@Romteera)
1 ก.ค. 49 23:33 น.
อ้าวเหรอครับไม่มีแบบแผนอะไรเลย รึ ? มันน่าจะมีนา ... แต่ก็ขอบคุณครับ ^ ^
PS รณรงค์ ... เด็กไทยรุ่นใหม่เลิกใช้ภาษาวิบัติ ภาษาไทยแท้แสนงดงามใช้ให้ถูกเขียนให้เป็นเดินตามรอยพระบาทเจ้าฟ้านักอักษรศาสตร์ของเรา "รักสมเด็จพระเทพฯ เลิกใช้ภาษา วิบัติ "
0 0
5
Miilk
Miilk (@ Miilk)
1 ก.ค. 49 22:53 น.
ทุกคนรักพระเอก
สำหรับเขามีวันพรุ่งนี้ไม่มี
ทุกคนรักพระเอก
คนที่คุณสามารถทำตาม
การเดินทางน้ำตาทันที
เขาได้นอนหลับจนกว่า begings วันของเขาไม่มี
ไม่มีใครรู้เหตุผล
ที่อยู่เบื้องหลังเลือดและน้ำตา
ปวดเมื่อยร่างกายของเขาทั้งหมด
แต่ เขาไม่เคยให้ในจนถึงวันนี้
และเมื่อคุณวัดได้ถึงน้ำตาของเขา
มันเหมือนฝนตก
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: