The broad use of tourist taxation c

The broad use of tourist taxation can be put down to several reasons:
(i) the magnitude of revenue potential, that could represent more than 10%
of the tax receipts collected by some developed countries, approaching 100%
in certain small tourist economies (McAleer, Shareef, & Da Veiga,2005);
(ii) the low distortionary effects of taxation and the exportability of the fiscal burden,
especially in countries where tourism is an important economic activity;
(iii) the ability to act as a price substitute for the public goods and services consumed by tourists;
and (iv) the corrective role that could be played by these taxes (e.g., environmental pricing)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การใช้งานในวงกว้างของการเก็บภาษีที่ท่องเที่ยวที่สามารถใส่ลงไปด้วยเหตุผลหลายประการ:
(i) ขนาดของรายได้ที่มีศักยภาพที่จะเป็นตัวแทนมากกว่า 10% ของรายรับ
ภาษีที่เก็บรวบรวมโดยประเทศที่พัฒนาแล้วบางส่วนใกล้ 100%
ในการท่องเที่ยวที่มีขนาดเล็กบาง เศรษฐกิจ (McAleer, ชารีฟ, &ดา Veiga, 2005);
(ii) ผลกระทบที่บิดเบือนต่ำของการเก็บภาษีและ exportability ของภาระการคลัง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่การท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ
(iii) ความสามารถในการทำหน้าที่เป็นตัวแทนของราคาสำหรับสินค้าและบริการของประชาชนบริโภคโดยนักท่องเที่ยว;
และ (iv) บทบาทการแก้ไขที่สามารถเล่นโดยภาษีเหล่านี้ (เช่น การกำหนดราคาสิ่งแวดล้อม)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใช้ภาษีท่องเที่ยวกว้างสามารถใส่ลงไปหลายสาเหตุ:
(i) ขนาดของรายได้ที่อาจเกิดขึ้น ที่สามารถแทนมากกว่า 10%
รับภาษีที่เรียกเก็บ โดยบางพัฒนาประเทศ ใกล้ 100%
ในบางประเทศท่องเที่ยวขนาดเล็ก (แมคอาเลียร์ Shareef &ดา Veiga, 2005);
(ii) ผล distortionary ต่ำภาษีและ exportability ของภาระทางการเงิน,
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่ท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจสำคัญ
(iii) สามารถทำหน้าที่ทดแทนราคาสินค้าสาธารณะและบริการที่ใช้ โดยนักท่องเที่ยว
และ (iv) บทบาทแก้ไขที่สามารถเล่น โดยภาษีเหล่านี้ (เช่น สิ่งแวดล้อมราคา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้กว้างของการจัดเก็บ ภาษี ท่องเที่ยวสามารถทำได้ลงไปด้วยเหตุผลหลายประการ
( i )ความสำคัญของ ศักยภาพ ในการสร้างรายได้ที่ไม่เป็นอะไรที่มากกว่า 10% ของรายได้ ภาษี
ที่เก็บรวบรวมโดยประเทศที่พัฒนาแล้วบางส่วนเข้ามา 100%
ในระบบเศรษฐกิจท่องเที่ยวขนาดเล็กบางอย่าง( mcaleer shareef & da veiga, 2005 )
( ii )ผล distortionary ต่ำในการเก็บ ภาษี และ exportability ของ ภาระ การคลังที่
โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศที่การท่องเที่ยวเป็นกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่สำคัญ
( iii )ความสามารถในการทำหน้าที่เป็นตัวแทนราคาสำหรับสินค้าและบริการสาธารณะที่ใช้โดยนักท่องเที่ยว
และ( IV )มีบทบาทแก้ไขที่จะเล่นโดย ภาษี เหล่านี้(เช่นการตั้งราคาด้านสิ่งแวดล้อม)