Kindly find the cargo photos during

Kindly find the cargo photos during loading at Jurong Port. We found 1 crate teared on the shock watch indicator right after unloaded from the container. Upon unloading, the shock watch indicator was on the back side facing other crates. The shock watch is still showing ‘white’ despite on the impact, and the other crates shock watch indicator are intact and in good condition (please find the rest cargo photos as attached). Kindly advise if we are able to proceed move to BTH ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาค้นหารูปถ่ายสินค้าระหว่างการบรรทุกที่ท่าเรือจูร่ง เราพบกล่องนาฬิกาช็อตฉีกขาด 1 กล่องทันทีหลังจากขนออกจากคอนเทนเนอร์ เมื่อขนถ่ายออก ตัวแสดงนาฬิกากันกระแทกจะอยู่ที่ด้านหลังหันหน้าไปทางลังอื่นๆ นาฬิกาช็อตยังคงแสดง 'สีขาว' แม้ว่าจะเกิดการกระแทก และตัวบ่งชี้นาฬิกาช็อกของลังอื่นๆ ยังคงสภาพสมบูรณ์และอยู่ในสภาพดี (โปรดดูรูปถ่ายสินค้าส่วนที่เหลือตามที่แนบมา) กรุณาแนะนำว่าเราสามารถดำเนินการย้ายไปที่ BTH ได้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดตรวจสอบรูปถ่ายของสินค้าระหว่างการโหลดที่ท่าเรือจูร่ง เราพบว่า 1 ลังฉีกขาดบนตัวบ่งชี้การสั่นสะเทือนทันทีหลังจากขนออกจากตู้คอนเทนเนอร์ เมื่อขนถ่ายตัวบ่งชี้การสังเกตการสั่นสะเทือนจะอยู่ด้านหลังหันหน้าไปทางลังอื่น ๆ แม้จะมีการกระแทกนาฬิกากันกระแทกยังคงแสดง "สีขาว" และตัวบ่งชี้นาฬิกากันกระแทกลังอื่น ๆ ยังคงอยู่ (โปรดตรวจสอบรูปถ่ายสินค้าอื่น ๆ ในอุปกรณ์เสริม) กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเราสามารถย้ายไปยัง BTH ต่อไปได้หรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดตรวจสอบรูปถ่ายของสินค้าเมื่อจัดส่งที่ท่าเรือZhu yong เราพบว่ามีกล่องที่เสียหายในตัวบ่งชี้การสั่นสะเทือนหลังจากที่ถูกนําออกจากตู้คอนเทนเนอร์ เมื่อยกเลิกการติดตั้งตัวบ่งชี้นาฬิกาป้องกันการสั่นสะเทือนจะอยู่ที่ด้านหลังและหันหน้าไปทางกล่องอื่นๆ แม้จะมีแรงกระแทกนาฬิกาป้องกันการสั่นสะเทือนยังคงแสดง"สีขาว"และตัวบ่งชี้การสั่นสะเทือนของนาฬิกาอื่นๆยังคงอยู่(ดูภาพถ่ายของสินค้าที่เหลืออยู่ในเอกสารแนบ) โปรดแจ้งให้เราทราบว่าเราสามารถย้ายไปที่bthต่อไปได้หรือไม่?