Zenithoptera dragonflies are known

Zenithoptera dragonflies are known for their remarkable bluish coloration on their wings and unique
male behavior of folding and unfolding their wings while perching. However, nothing is known about
the optical properties of such coloration and its structural and functional background. In this paper,
we aimed to study the relationship between the wing membrane ultra structure, surface micro structure
and color spectra of male wings in Zenithoptera lanei and test the hypothesis that coloration functions
as a signal in territorial fights between males. The results show that the specific wing colouration derives
from interference in alternating layers of melanized and unmelanized cuticle in the wing membrane,
combined with diffuse scattering in two different layers of wax crystals on the dorsal wing surface,
one lower layer of long filaments, and one upper layer of leaf-shaped crystals. The results also show that
the thicker wax coverage of the dorsal surface of the wings results in increased brightness and reduced
chroma. In the field experiments, we have demonstrated that there is a reduction of aggressive reactions
of rivals towards individuals with experimentally reduced amount of blue wing colouration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมลงปอ Zenithoptera จะรู้จักกันดีสำหรับการย้อมสีระยับโดดเด่นบนปีกของพวกเขา และไม่ซ้ำกันพฤติกรรมชายพับ และแฉปีกของพวกเขาในขณะที่ perching อย่างไรก็ตาม ไม่เป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับคุณสมบัติแสงเช่นย้อมสีและพื้นหลังของโครงสร้าง และการทำงาน ในเอกสารนี้เรามีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างปีกเยื่อพิเศษโครงสร้าง โครงสร้างขนาดเล็กพื้นผิวสีแรมสเป็คตราของปีกชายใน Zenithoptera lanei และทดสอบสมมติฐานการย้อมสีที่ทำหน้าที่เป็นสัญญาณในดินแดนการต่อสู้ระหว่างชาย แสดงผล colouration เฉพาะปีกมาจากสัญญาณรบกวนในการสลับชั้นของตัดแต่งหนัง melanized และ unmelanized ในเมมเบรนวิงรวมกับ scattering กระจายในสองชั้นแตกต่างกันของผลึกขี้ผึ้งบนผิวปีก dorsalชั้นล่างหนึ่งของ filaments ยาว และชั้นด้านหนึ่งของผลึกใบไม้ ผลลัพธ์แสดงที่ความครอบคลุมของการขี้ผึ้งหนาของพื้นปีก dorsal ผลความสว่างเพิ่มขึ้น และลดลงความ ในการทดลองของฟิลด์ เราได้แสดงว่า มีการลดลงของปฏิกิริยาก้าวร้าวของคู่แข่งต่อบุคคลที่มีจำนวนลดลง experimentally colouration ปีกสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมลงปอ Zenithoptera
เป็นที่รู้จักสำหรับสีฟ้าที่โดดเด่นของพวกเขาบนปีกของพวกเขาที่ไม่ซ้ำกันและพฤติกรรมชายของการพับและแฉปีกของพวกเขาในขณะที่เกาะ
แต่ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับคุณสมบัติทางแสงของสีและพื้นหลังเช่นโครงสร้างและการทำงานของมัน ในบทความนี้เรามีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างเมมเบรนปีกโครงสร้างพิเศษ, พื้นผิวโครงสร้างจุลภาคและสเปกตรัมสีของปีกชายZenithoptera lanei และทดสอบสมมติฐานที่ว่าฟังก์ชั่นสีเป็นสัญญาณในการต่อสู้ในดินแดนระหว่างเพศชาย ผลการศึกษาพบว่าสีปีกเฉพาะที่เกิดขึ้นจากการแทรกแซงในการสลับชั้นของหนังกำพร้า melanized และ unmelanized ในเมมเบรนปีกรวมกับกระเจิงกระจายในสองชั้นที่แตกต่างกันของผลึกขี้ผึ้งบนพื้นผิวปีกหลังชั้นล่างของเส้นใยยาวและเป็นหนึ่งในชั้นบนของผลึกใบที่มีรูปทรง ผลนอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าความคุ้มครองขี้ผึ้งหนาของพื้นผิวด้านหลังของผลการปีกในความสว่างที่เพิ่มขึ้นและลดความเข้มของสี ในการทดลองสนามเราได้แสดงให้เห็นว่ามีการลดลงของการเกิดปฏิกิริยาก้าวร้าวของคู่แข่งที่มีต่อบุคคลที่มีจำนวนลดลงทดลองของปีกสีฟ้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

zenithoptera แมลงปอเป็นที่รู้จักกันของพวกเขาที่โดดเด่นบนรอยช้ำบนปีกและพฤติกรรมเฉพาะ
ชายพับและแฉปีกขณะเกาะคอน . อย่างไรก็ตาม , ไม่มีอะไรเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับ
สมบัติเชิงแสงของสีดังกล่าว และพื้นหลังของโครงสร้างและหน้าที่ ในกระดาษนี้
เรา มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างโครงสร้างปีกเยื่อแผ่นอัลตร้า ,โครงสร้างและพื้นผิวไมโคร
สีสเปกตรัมของปีกชาย zenithoptera lanei และทดสอบสมมติฐานที่ฟังก์ชั่นสี
เป็นสัญญาณในการต่อสู้ในอาณาเขตระหว่างผู้ชาย ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่าสีปีกที่เฉพาะเจาะจงมา
จากการแทรกแซงในชั้นสลับ melanized และ unmelanized พร้าในปีกพยุง
รวมกับการกระจาย 2 ชั้นที่แตกต่างกันของผลึกขี้ผึ้งบนผิวปีกด้านบน
1 , ชั้นล่างและชั้นบนยาวเส้นใยหนึ่งใบที่มีรูปร่างผลึก ผลการวิจัยพบว่า ความหนาไข
ของพื้นผิวด้านหลังของปีกผลลัพธ์ในความสว่างที่เพิ่มขึ้นและลดลง
Chroma . ในการทดลองภาคสนามเราต้องแสดงให้เห็นว่ามีปฏิกิริยาการก้าวร้าวต่อบุคคลด้วย
ของคู่แข่งเพื่อลดปริมาณของการใช้สีปีกสีฟ้า
.