การตกแต่งผิวหน้าเมื่อประกอบชิ้นส่วน

การตกแต่งผิวหน้า

เมื่อประกอบชิ้นส่วนเป็นสินค้าเรียบร้อยแล้ว ขั้นตอนต่อไปจะเป็นการตกแต่งผิวหน้าและปิดร่องรอย เทคนิคที่ใช้โดยทั่วไป ไม่แตกต่างกันมาก โดยจะประกอบด้วยการเตรียมผิวหน้า ซึ่งทำโดยการขัดกระดาษทราย ทั้งแบบขัดด้วยมือและขัดโดยใช้เครื่องขัด และการโป้วอุดรอยที่เกิดจากการประกอบไม่ได้ขนาด และ/หรือ มีตำหนิขนาดใหญ่บนผิวหน้าชิ้นงาน จากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนการย้อมสี การขัดเคลือบเงา และการตกแต่งผิว โดยหลังเสร็จสิ้นในแต่ละขั้นตอนอาจต้องมีการขัดกระดาษทรายซ้ำเพื่อลบเสี้ยนไม้ที่กระดก/พองตัวขึ้น ก่อนเข้าสู่ขั้นตอนถัดไป

สีย้อมไม้ที่ใช้ประกอบด้วยเม็ดสีผสมอยู่ในตัวทำละลาย แบบน้ำ (Water-based) หรือแบบสารละลาย (Solvent-based) ในอดีตการใช้สีย้อมชนิดน้ำมักไม่เป็นที่นิยมเพราะน้ำทำให้ผิวหน้าไม้พองตัวหรือมีเสี้ยนไม้กระดกขึ้น ทำให้ผิวหน้าไม่เรียบและต้องขัดและทำสีทับหลายเที่ยว นอกจากนี้ สีย้อมสูตรน้ำยังแห้งช้ากว่าสีสูตรสารละลาย แต่ปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาขึ้น (พร้อมๆ กับกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้น) ทำให้มีทั้งสีย้อม สีรองพื้นและอุปกรณ์ในกระบวนการตกแต่งผิวหน้างานไม้ที่เหมาะสม ให้เลือกมากขึ้น นอกจากนี้ กลุ่มบริษัทผู้ขายสี (กลุ่มอุตสาหกรรมเคมี) ก็ได้สะสมประสบการณ์ในด้านนี้มากขึ้น ทำให้สามารถให้การสนับสนุนด้านเทคนิคแก่ผู้ใช้ได้
การลงสี

ในด้านเทคนิคการลงสี สามารถทำได้หลายวิธี แต่สำหรับสินค้าที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่ จะใช้วิธีการพ่น ในพื้นที่ควบคุมฝุ่น (บูธพ่นสี) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศ ติดบนผิวหน้าชิ้นงาน โดยอุปกรณ์ในการพ่นสีที่สำคัญประกอบคือปืนพ่นสี ซึ่งมีหลายชนิด แต่ละชนิดมีต้นทุนค่าอุปกรณ์ต่างกัน และประสิทธิภาพการพ่นติดผิวแตกต่างกัน
ปืนพ่นแบบ Air-assisted Airless (Air-assisted Airless (AAA) Sprayer)

เป็นการผสมผสานระหว่างปืนลมและปืนพ่นแบบไร้อากาศ ระบบนี้ใช้ปั๊มอัดของเหลวที่ความดันต่ำกว่าระบบไร้อากาศ (700-900 psi) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย (15-30 psi) ในบริเวณหัวสเปรย์ ทำให้ฉีดได้เร็วไม่แพ้ปืนพ่นแบบไร้อากาศ แต่ปลอดภัยกว่า และมีประสิทธิภาพการพ่นติดผิวในเกณฑ์ดี (ร้อยละ 40-70) ปืนชนิดนี้มีราคาถูกว่าปืนแบบไร้อากาศ และยังจัดอยู่ในข่ายค่อนข้างแพง
ปืนพ่นแบบ High Volume Low Pressure (HVLP)

มีลักษณะการทำงานคล้ายปืนพ่นแบบใช้ลม มีการปรับกลไกที่หัวฉีด โดยอาศัยลมความดันต่ำในปริมาณมาก ในการดูดและพ่นสี การพ่นโดยใช้ความดันต่ำทำให้ได้เนื้อสีติดบนผิวหน้าชิ้นงานมากขึ้น (ประสิทธิภาพการพ่นติดผิวอยู่ในระดับร้อยละ 55-80) ทำให้ทำงานเสร็จได้เร็วขึ้น แต่ด้วยแรงดันต่ำ ทำให้ไม่เหมาะกับงานพื้นที่ขนาดใหญ่ ระบบนี้มีต้นทุนค่าอุปกรณ์สูงกว่าปืนลม แต่ต่ำกว่าปืนแบบไร้อากาศ และปืน AAA ปืนชนิดนี้ไม่เหมาะกับการพ่นวัสดุที่หนืด (เช่นสีอีพอกซี่)

สีที่พ่นเสร็จไม่ว่าจะใช้สีสูตรน้ำหรือสูตรตัวทำละลาย จำเป็นต้องมีการผึ่งหรืออบให้แห้ง ในบรรยากาศที่เหมาะสม ภายในเวลาที่เหมาะสม เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อผิวงานที่ตกแต่งเสร็จ ก่อนนำไปบรรจุหีบห่อเพื่อรอส่งมอบต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตกแต่งผิวหน้าเมื่อประกอบชิ้นส่วนเป็นสินค้าเรียบร้อยแล้วขั้นตอนต่อไปจะเป็นการตกแต่งผิวหน้าและปิดร่องรอยเทคนิคที่ใช้โดยทั่วไปไม่แตกต่างกันมากโดยจะประกอบด้วยการเตรียมผิวหน้าซึ่งทำโดยการขัดกระดาษทรายทั้งแบบขัดด้วยมือและขัดโดยใช้เครื่องขัดและการโป้วอุดรอยที่เกิดจากการประกอบไม่ได้ขนาดมีตำหนิขนาดใหญ่บนผิวหน้าชิ้นงานและ/หรือจากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนการย้อมสีการขัดเคลือบเงาและการตกแต่งผิวโดยหลังเสร็จสิ้นในแต่ละขั้นตอนอาจต้องมีการขัดกระดาษทรายซ้ำเพื่อลบเสี้ยนไม้ที่กระดก/พองตัวขึ้นก่อนเข้าสู่ขั้นตอนถัดไปสีย้อมไม้ที่ใช้ประกอบด้วยเม็ดสีผสมอยู่ในตัวทำละลายแบบน้ำ (ตามน้ำ) หรือแบบสารละลาย (ใช้ตัวทำละลาย) ในอดีตการใช้สีย้อมชนิดน้ำมักไม่เป็นที่นิยมเพราะน้ำทำให้ผิวหน้าไม้พองตัวหรือมีเสี้ยนไม้กระดกขึ้นทำให้ผิวหน้าไม่เรียบและต้องขัดและทำสีทับหลายเที่ยวนอกจากนี้สีย้อมสูตรน้ำยังแห้งช้ากว่าสีสูตรสารละลายแต่ปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาขึ้น (พร้อม ๆ กับกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้น) ทำให้มีทั้งสีย้อมสีรองพื้นและอุปกรณ์ในกระบวนการตกแต่งผิวหน้างานไม้ที่เหมาะสมให้เลือกมากขึ้นนอกจากนี้กลุ่มบริษัทผู้ขายสี (กลุ่มอุตสาหกรรมเคมี) ก็ได้สะสมประสบการณ์ในด้านนี้มากขึ้นทำให้สามารถให้การสนับสนุนด้านเทคนิคแก่ผู้ใช้ได้การลงสีในด้านเทคนิคการลงสีสามารถทำได้หลายวิธีแต่สำหรับสินค้าที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่จะใช้วิธีการพ่นในพื้นที่ควบคุมฝุ่น (บูธพ่นสี) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศติดบนผิวหน้าชิ้นงานโดยอุปกรณ์ในการพ่นสีที่สำคัญประกอบคือปืนพ่นสีซึ่งมีหลายชนิดแต่ละชนิดมีต้นทุนค่าอุปกรณ์ต่างกันและประสิทธิภาพการพ่นติดผิวแตกต่างกันปืนพ่นแบบช่วยอากาศสุญญากาศ (กระบอกฉีดช่วยอากาศสุญญากาศ (AAA))เป็นการผสมผสานระหว่างปืนลมและปืนพ่นแบบไร้อากาศระบบนี้ใช้ปั๊มอัดของเหลวที่ความดันต่ำกว่าระบบไร้อากาศ (700-900 psi) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย (15-30 psi) ในบริเวณหัวสเปรย์ทำให้ฉีดได้เร็วไม่แพ้ปืนพ่นแบบไร้อากาศแต่ปลอดภัยกว่าและมีประสิทธิภาพการพ่นติดผิวในเกณฑ์ดี (ร้อยละ 40-70) ปืนชนิดนี้มีราคาถูกว่าปืนแบบไร้อากาศและยังจัดอยู่ในข่ายค่อนข้างแพงปืนพ่นแบบสูงความดันต่ำ (HVLP)มีลักษณะการทำงานคล้ายปืนพ่นแบบใช้ลมมีการปรับกลไกที่หัวฉีดโดยอาศัยลมความดันต่ำในปริมาณมากในการดูดและพ่นสีการพ่นโดยใช้ความดันต่ำทำให้ได้เนื้อสีติดบนผิวหน้าชิ้นงานมากขึ้น (ประสิทธิภาพการพ่นติดผิวอยู่ในระดับร้อยละ 55-80) ทำให้ทำงานเสร็จได้เร็วขึ้นแต่ด้วยแรงดันต่ำทำให้ไม่เหมาะกับงานพื้นที่ขนาดใหญ่ระบบนี้มีต้นทุนค่าอุปกรณ์สูงกว่าปืนลมแต่ต่ำกว่าปืนแบบไร้อากาศและปืน AAA ปืนชนิดนี้ไม่เหมาะกับการพ่นวัสดุที่หนืด (เช่นสีอีพอกซี่)สีที่พ่นเสร็จไม่ว่าจะใช้สีสูตรน้ำหรือสูตรตัวทำละลายจำเป็นต้องมีการผึ่งหรืออบให้แห้งในบรรยากาศที่เหมาะสมภายในเวลาที่เหมาะสมเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความเสียหายต่อผิวงานที่ตกแต่งเสร็จก่อนนำไปบรรจุหีบห่อเพื่อรอส่งมอบต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทคนิคที่ใช้โดยทั่วไปไม่แตกต่างกันมากโดยจะประกอบด้วยการเตรียมผิวหน้าซึ่งทำโดยการขัดกระดาษทราย และ / หรือมีตำหนิขนาดใหญ่บนผิวหน้าชิ้นงานจากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนการย้อมสีการขัดเคลือบเงาและการตกแต่งผิว แบบน้ำ (Water-based) หรือแบบสารละลาย (Solvent-based) นอกจากนี้ แต่ปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาขึ้น (พร้อม ๆ กับกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้น) ทำให้มีทั้งสีย้อม ให้เลือกมากขึ้นนอกจากนี้กลุ่ม บริษัท ผู้ขายสี (กลุ่มอุตสาหกรรมเคมี) สามารถทำได้หลายวิธี จะใช้วิธีการพ่นในพื้นที่ควบคุมฝุ่น (บูธพ่นสี) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศติดบนผิวหน้าชิ้นงาน ซึ่งมีหลายชนิด เครื่องช่วยลม (Air ช่วยสุญญากาศ (AAA) (700-900 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย (15-30 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) ในบริเวณหัวสเปรย์ แต่ปลอดภัยกว่า (ร้อยละ 40-70) ปริมาณสูงความดันต่ำ มีการปรับกลไกที่หัวฉีดโดยอาศัยลมความดันต่ำในปริมาณมากในการดูดและพ่นสี 55-80) ทำให้ทำงานเสร็จได้เร็วขึ้น แต่ด้วยแรงดันต่ำ แต่ต่ำกว่าปืนแบบไร้อากาศและปืน AAA จำเป็นต้องมีการผึ่งหรืออบให้แห้งในบรรยากาศที่เหมาะสมภายในเวลาที่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตกแต่งผิวหน้า

เมื่อประกอบชิ้นส่วนเป็นสินค้าเรียบร้อยแล้วขั้นตอนต่อไปจะเป็นการตกแต่งผิวหน้าและปิดร่องรอยเทคนิคที่ใช้โดยทั่วไปไม่แตกต่างกันมากโดยจะประกอบด้วยการเตรียมผิวหน้าซึ่งทำโดยการขัดกระดาษทรายและการโป้วอุดรอยที่เกิดจากการประกอบไม่ได้ขนาดและ / ค็อคมีตำหนิขนาดใหญ่บนผิวหน้าชิ้นงานจากนั้นจะเข้าสู่ขั้นตอนการย้อมสีการขัดเคลือบเงาและการตกแต่งผิวก่อนเข้าสู่ขั้นตอนถัดไป

สีย้อมไม้ที่ใช้ประกอบด้วยเม็ดสีผสมอยู่ในตัวทำละลายแบบน้ำ ( ริมน้ำ ) หรือแบบสารละลาย ( ตัวทำละลายที่ใช้ ) ในอดีตการใช้สีย้อมชนิดน้ำมักไม่เป็นที่นิยมเพราะน้ำทำให้ผิวหน้าไม้พองตัวหรือมีเสี้ยนไม้กระดกขึ้นนอกจากนี้สีย้อมสูตรน้ำยังแห้งช้ากว่าสีสูตรสารละลายแต่ปัจจุบันเทคโนโลยีได้พัฒนาขึ้น ( พร้อมๆกับกฎระเบียบที่เข้มงวดขึ้น ) ทำให้มีทั้งสีย้อมสีรองพื้นและอุปกรณ์ในกระบวนการตกแต่งผิวหน้างานไม้ที่เหมาะสมนอกจากนี้กลุ่มบริษัทผู้ขายสี ( กลุ่มอุตสาหกรรมเคมี ) ก็ได้สะสมประสบการณ์ในด้านนี้มากขึ้นทำให้สามารถให้การสนับสนุนด้านเทคนิคแก่ผู้ใช้ได้
การลงสี

ในด้านเทคนิคการลงสีสามารถทำได้หลายวิธีแต่สำหรับสินค้าที่ผลิตในระดับอุตสาหกรรมส่วนใหญ่จะใช้วิธีการพ่นในพื้นที่ควบคุมฝุ่น ( บูธพ่นสี ) เพื่อป้องกันฝุ่นละอองจากอากาศติดบนผิวหน้าชิ้นงานซึ่งมีหลายชนิดแต่ละชนิดมีต้นทุนค่าอุปกรณ์ต่างกันและประสิทธิภาพการพ่นติดผิวแตกต่างกัน
ปืนพ่นแบบแอร์ช่วยหารายได้ ( แอร์ช่วยอุดอู้กระบอกฉีด ( AAA ) )

เป็นการผสมผสานระหว่างปืนลมและปืนพ่นแบบไร้อากาศระบบนี้ใช้ปั๊มอัดของเหลวที่ความดันต่ำกว่าระบบไร้อากาศ ( 700-900 psi ) แต่จะใช้แรงดันลมช่วย ( 15-30 ปอนด์ ) ในบริเวณหัวสเปรย์ทำให้ฉีดได้เร็วไม่แพ้ปืนพ่นแบบไร้อากาศและมีประสิทธิภาพการพ่นติดผิวในเกณฑ์ดี ( ร้อยละ 40-70 ) ปืนชนิดนี้มีราคาถูกว่าปืนแบบไร้อากาศและยังจัดอยู่ในข่ายค่อนข้างแพง