Fun Facts• The name Phi Phi (pronou

Fun Facts
• The name Phi Phi (pronounced ‘pee pee’) originates from Malay, the original name for the islands were ‘Pulao Pi ah Pi'. The name refers to the mangrove wood found there. (Side note: Phuket is pronounced 'poo-ket')
• Phi Phi is a melting pot of Buddhists, Thai-Chinese, Muslims and even sea gypsies or Chao Ley. The majority of the population is Muslim
• Phi Phi Island still has no motorized transport
• Phi Phi has 2 seasons - Hot and Wet. Hot season is from November to April, and Wet is from May to October - average temperatures are between 25ºC to 32ºC
• The national park covers a total area of 242,437 Rai
• This area is one of the oldest communities in Thailand dating back to the prehistoric period. It is believed that this province may have taken its name after the meaning of Krabi, which means sword. This may have stemmed from a legend that an ancient sword was unearthed prior to the city’s founding
• Phi Phi Islands is a world-class destination for rock climbing. There are over 600 routes in the area
• There can be as many as 10000 visitors a day to Phi Phi Island during peak months
• “The Beach” starring Leonardo di Caprio was filmed on Phi Phi Island * Phi Phi Islands were also the setting for the hide-out of "Scaramanga" in the same movie
• The word "farang" which most Thai people use to describe ALL foreigners, is thought to have originated from the French word "farangset", which is the Thai pronunciation of "Français", the French word for "French" or "Frenchman"
• Farang is also the Thai name for Guava fruit!
• It is estimated that there are 6 million Soi Dogs in Thailand,they call them Soi Dogs because they live on the streets. Soi is street or small street or alley in Thai language. A great foundation is The Soi Dog Foundation
• Thailand changed it's name from Siam as recently as 1949. The reason that it was called Thailand is a matter of some debate, there are those who believe that it's because it's the only country in South East Asia to have avoided European colonization & the word "Tai" in the Thai language means literally "free"

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สนุกข้อเท็จจริง•ชื่อพีพี (ออกเสียงว่า 'พี่ปี') มีต้นกำเนิดมาจากมลายู เกาะชื่อเดิมถูก 'ปี่ Pulao อา ผี' ชื่อหมายถึงไม้ป่าชายเลนที่พบมี (หมายเหตุด้าน: ภูเก็ตคือออกเสียง 'ปู-ket')•พีพีจะฝึกฝนของพุทธ ไทยจีน ชาวมุสลิม และแม้แต่ชาว หรือ Ley เจ้า ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม•เกาะพีพียังไม่ขนส่งเครื่อง•พีพีซีซั่น 2 - ร้อน และเปียกน้ำได้ ฤดูร้อนเป็นช่วงเดือนพฤศจิกายนถึงเมษายน และเปียกคือพฤษภาคมถึงตุลาคม - อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 25ºC ถึง 32ºC•อุทยานแห่งชาติครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 242,437 ไร่•บริเวณนี้เป็นชุมชนเก่าแก่ที่สุดในประเทศไทยไประยะเวลาสมัยก่อนประวัติศาสตร์อย่างใดอย่างหนึ่ง เชื่อกันว่าที่จังหวัดนี้อาจได้ชื่อหลังจากความหมายของกระบี่ ซึ่งหมายถึง ดาบ นี้อาจได้ดังจากตำนานว่า เป็นดาบโบราณเป็น unearthed ก่อนก่อตั้งเป็นเมือง•เกาะพีพีเป็นปลายทางระดับโลกสำหรับปีน มี 600 กว่าเส้นทางในพื้นที่•สามารถชมเป็น 10000 วันเกาะพีพีในช่วงพีค• "ชายหาด" นำแสดงโดย Leonardo di Caprio มาถ่ายทำเรื่องบนเกาะพีพี * เกาะพีพียังมีการตั้งค่าซ่อนออกจาก "Scaramanga" ในภาพยนตร์เดียวกัน•การคำ "ฝรั่ง" ที่คนไทยส่วนใหญ่ใช้เพื่ออธิบายชาวต่างชาติทั้งหมด เป็นความคิดที่ได้มาจากคำภาษาฝรั่งเศส "farangset" ซึ่งเป็นการออกเสียงไทย "Français" คำฝรั่งเศส "ฝรั่งเศส" หรือ "Frenchman"•ฝรั่งยังเป็นผลไม้ฝรั่งชื่อไทย•คาดว่า มีสุนัขซอย 6 ล้านในประเทศไทย พวกเขาเรียกสุนัขซอยเขาเนื่องจากพวกเขาอาศัยอยู่บนท้องถนน ซอย เป็นถนนเล็กถนนหรือซอยเป็นภาษาไทย มูลนิธิ สุนัข ซอยเป็นพื้นฐานดี•ประเทศไทยเปลี่ยนแปลงชื่อจากสยามเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่ 1949 เหตุผลที่มันถูกเรียกว่าประเทศไทยเป็นเรื่องของการอภิปรายบาง มีผู้ที่เชื่อว่า เป็น เพราะมันเป็นประเทศเดียวใน South East Asia ได้หลีกเลี่ยงอาณานิคมยุโรป และคำว่า "ไท" ในภาษาไทยหมายถึงอักษร "ฟรี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อเท็จจริงที่สนุกสนาน
•ชื่อพีพี (ออกเสียง 'ฉี่ฉี่') มาจากภาษามลายูชื่อเดิมของเกาะมี 'พูอา Pi Pi' ชื่อหมายถึงไม้ป่าชายเลนพบว่ามี (หมายเหตุด้านข้าง: ภูเก็ตออกเสียง 'ปู-เกตุ')
•พีพีเป็นหลอมรวมของชาวพุทธไทยจีน, ชาวมุสลิมและแม้กระทั่งยิปซีทะเลหรือชาวเล ประชากรส่วนใหญ่เป็นชาวมุสลิม
•เกาะพีพียังคงไม่มีการขนส่งมอเตอร์
•พีพีมี 2 ฤดูกาล - น้ำร้อนและเปียก ฤดูร้อนเริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนถึงเดือนเมษายนและเปียกคือพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคม - อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 25 องศาเซลเซียสเพื่อ32ºC
•อุทยานแห่งชาติครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมด 242,437 ไร่
•บริเวณนี้เป็นหนึ่งในชุมชนที่เก่าแก่ที่สุดในประเทศไทยย้อนหลังไปถึงยุคก่อนประวัติศาสตร์ ระยะเวลา ก็เชื่อว่าจังหวัดนี้อาจจะมีชื่อของตนหลังจากที่ความหมายของจังหวัดกระบี่ซึ่งหมายถึงดาบ เรื่องนี้อาจจะเกิดจากการที่ตำนานดาบโบราณถูกค้นพบก่อนที่จะมีการก่อตั้งเมือง
•เกาะพีพีเป็นสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกสำหรับการปีนหน้าผา มีอยู่มากกว่า 600 เส้นทางในพื้นที่
•สามารถมีได้มากที่สุดเท่าที่ 10000 ผู้เข้าชมวันสู่เกาะพีพีในช่วงเดือนสูงสุด
• "เดอะบีช" ที่นำแสดงโดยลีโอนาโดดิคาปริโอที่กำลังถ่ายทำบนเกาะพีพี * เกาะพีพียังมีการตั้งค่าสำหรับ ซ่อนออกจาก "Scaramanga" ในหนังเรื่องเดียวกัน
•คำว่า "ฝรั่ง" ซึ่งคนไทยส่วนใหญ่ใช้เพื่ออธิบายชาวต่างชาติทั้งหมดเป็นความคิดที่มีต้นตอมาจากคำภาษาฝรั่งเศส "farangset" ซึ่งเป็นการออกเสียงของไทย "ฝรั่งเศส" คำภาษาฝรั่งเศส "ฝรั่งเศส" หรือ "ฝรั่งเศส"
•ฝรั่งยังเป็นชื่อไทยสำหรับผลไม้ฝรั่ง!
•มันเป็นที่คาดว่ามี 6 ล้านซอยสุนัขในประเทศไทยที่พวกเขาเรียกพวกเขาซอยสุนัขเพราะพวกเขาอาศัยอยู่บนท้องถนน ซอยเป็นถนนหรือถนนซอยขนาดเล็กหรือในภาษาไทย รากฐานที่ดีคือซอยมูลนิธิเพื่อสุนัข
•ไทยเปลี่ยนชื่อจากสยามเมื่อเร็ว ๆ นี้ปี 1949 ด้วยเหตุผลที่ว่ามันถูกเรียกว่าประเทศไทยเป็นเรื่องของการอภิปรายมีผู้ที่เชื่อว่ามันเป็นเพราะมันเป็นประเทศเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อจะหลีกเลี่ยงอาณานิคมของยุโรปและคำว่า "ไท" ในภาษาไทยหมายถึงตัวอักษร "ฟรี"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อเท็จจริงสนุก
- ชื่อพีพี ( ออกเสียง ' เกาะพีพี ' ) มาจากมาเลย์ ชื่อเดิมของเกาะคือ " พูเลาปี่ อาพี ' ชื่อที่อ้างอิงถึงไม้โกงกางที่พบมี ( หมายเหตุด้าน : ภูเก็ตออกเสียง ' ภูเกตุ ' )
- พีพี เป็นเบ้าหลอมของชาวพุทธไทย จีน มุสลิม และยิปซีทะเล หรือเจ้าเลย์ . ประชากรส่วนใหญ่เป็นมุสลิม
- เกาะพีพียังไม่มีเครื่องยนต์
- พีพี มี 2 ฤดู ร้อน และเปียก ฤดูร้อน คือ ช่วงเดือนพฤศจิกายน - เมษายน และ เปียกตั้งแต่เดือนพฤษภาคมถึงเดือนตุลาคม อุณหภูมิเฉลี่ยอยู่ระหว่าง 25 - º C 32 º C
- อุทยานแห่งชาติครอบคลุมพื้นที่ทั้งหมดของแต่ละ 242437 ไร่
พื้นที่นี้เป็นหนึ่งในที่เก่าแก่ที่สุดในชุมชนไทย ย้อนกลับไปในยุคก่อนประวัติศาสตร์เชื่อกันว่า จังหวัดนี้อาจได้รับชื่อตามความหมายของกระบี่ ซึ่งหมายความว่า ดาบ นี้อาจจะเนื่องมาจากตำนานที่ดาบโบราณถูกค้นพบก่อนการก่อตั้งเมือง
- หมู่เกาะพีพีเป็นปลายทางระดับโลกสำหรับปีนเขา มีมากกว่า 600 เส้นทางในพื้นที่
- สามารถมีผู้เข้าชมมากที่สุดเท่าที่ 10 , 000 วันไปยังเกาะพีพี ในช่วง Peak เดือน
- " ชายหาด " นำแสดงโดย ลีโอนาร์โด ดิ คาปริโอถ่ายไปบนเกาะพีพีเกาะพีพี * มีการตั้งค่าสำหรับซ่อน " scaramanga " ในหนัง -
เดียวกัน คำว่า " ฝรั่ง " ที่คนไทยส่วนใหญ่ใช้เรียกชาวต่างชาติ คือคิดที่จะมีที่มาจากคำภาษาฝรั่งเศส " farangset " ซึ่งก็คือการออกเสียงภาษาไทยของ " ฟร็องซัว เอไอเอส” , ภาษาฝรั่งเศสคำว่า " ฝรั่งเศส " หรือ " ฝรั่งเศส "
- ฝรั่งเป็นชื่อไทย ผลไม้ฝรั่ง !
- มันคือประมาณว่ามี 6 ล้านซอยสุนัขในประเทศไทย ก็เรียกว่าซอยหมาเพราะพวกเขาอาศัยอยู่บนถนน เป็นซอยถนนหรือถนนหรือตรอกเล็ก ๆเป็นภาษาไทย พื้นฐานที่ดีเป็นรากฐาน
สุนัขซอย - ไทยเปลี่ยนชื่อ จาก สยาม เป็นเพิ่งเป็น 1949 .เหตุผลที่ มันถูกเรียกว่าประเทศไทย เป็นเรื่องของการอภิปราย มีผู้เชื่อว่าเพราะเป็นประเทศเดียวในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้หลีกเลี่ยง&อาณานิคมยุโรป คำว่า " ไท " ในภาษาไทยหมายถึงอักษร " ฟรี "