Most cultures have harvest festival

Most cultures have harvest festivals, and the Chinese are no exception. Based on Chinese legend and traditions brought to Singapore by our ancestors, the Mid-Autumn Festival is now celebrated yearly in August or September, to commemorate the selfless act of Chang' e, the wife of a merciless ruler. Many centuries ago, she drank the elixir of immortality to put an end to her husband’s evil deeds. The Mid-Autumn Festival is also fondly known as the Lantern or Mooncake Festival because of the festivities that surround the occasion.

The Mid-Autumn Festival is celebrated among both the mainland and the Chinese diaspora. Traditionally, it is an occasion spent with family members, similar to Thanksgiving. Observe and capture the timeless fond traditions surrounding the festival by heading to Chinatown, the vibrant hub of the Chinese community, to soak in the convivial mood. Make sure you are armed with a camera, and indulge in a little snap happy clicking of your own. The beautiful giant lantern displays, mini-stalls selling paper lanterns in various shapes and sizes and striking variations of the traditional mooncake delicacy will make great subjects for photography and add colour to your travels. For the culinary adventurous and budding gourmands, sample scrumptious mooncakes (a rectangular box or circle shape thick pastry dough filled with yummy ingredients) in traditional flavours like lotus and egg yolk or exotic varieties like durian, chocolate, coffee and ice-cream.

Set aside some time to watch performing arts troupes depict scenes from the tale of the elusive Chang E in the form of traditional dances, opera or puppetry shows for the ultimate Mid-Autumn festival experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัฒนธรรมส่วนใหญ่มีเทศกาลเก็บเกี่ยว และจีนจะมีข้อยกเว้น ตามตำนานจีนและประเพณีมาสู่สิงคโปร์ โดยบรรพบุรุษของเรา เทศกาลไหว้พระจันทร์เป็นตอนนี้เฉลิมฉลองประจำปีในเดือนสิงหาคมหรือกันยายน เพื่อระลึกถึงการกระทำที่เสียสละของช้าง ' e ภรรยาของไม้บรรทัดไม่สงสาร หลายศตวรรษที่ผ่านมา เธอดื่มอมตเพื่อตัดความชั่วร้ายของสามี เทศกาลไหว้พระจันทร์ fondly ยังเรียกว่าเป็นโคมไฟหรือเทศกาล Mooncake เนื่องจากเทศกาลที่โอกาส

มีการเฉลิมฉลองเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงแผ่นดินใหญ่และพลัดถิ่นจีน ประเพณี ได้โอกาสใช้เวลากับครอบครัว คล้ายกับวันขอบคุณพระเจ้า สังเกต และจับภาพประเพณีนิยมตกแต่งเทศกาลสบาย ๆ ไปไชน่าทาวน์ ฮับแห่งชุมชนชาวจีน แช่ในอารมณ์ convivial ตรวจสอบให้แน่ใจว่า คุณมีอาวุธกับกล้อง และในสแนปอินน้อยความสุขคลิกของคุณเอง โคมไฟยักษ์สวยงามแสดง ขนาดเล็กร้านขายโคมไฟกระดาษในรูปร่างและขนาดต่าง ๆ และโดดเด่นความแตกต่างของ mooncake ดั้งเดิมอาหารจะทำให้เรื่องดีสำหรับการถ่ายภาพ และเพิ่มสีการเดินทางของคุณ สำหรับการทำอาหารผจญภัย และแตกหน่อคำ ตัวอย่าง mooncakes แสนอร่อย (รูปร่างสี่เหลี่ยมวงกลมหรือกล่องแป้งขนมหนาเต็มไป ด้วยส่วนผสมที่อร่อย) ในรสชาติแบบดั้งเดิมเช่นโลตัสและไข่แดงหรือพันธุ์แปลกใหม่เช่นทุเรียน ช็อกโกแลต กาแฟ และน้ำแข็ง-ครีม

ตั้งไว้เวลาดู troupes ศิลปะแสดงฉากจากเรื่องอีช้างเปรียวในรูปแบบของการเต้นรำ โอเปร่าหรือหุ่นกระบอกแสดงประสบการณ์การเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงที่ดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัฒนธรรมส่วนใหญ่จะมีเทศกาลเก็บเกี่ยวและจีนจะไม่มีข้อยกเว้น ตามตำนานจีนและประเพณีนำไปสิงคโปร์โดยบรรพบุรุษของเราเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงตอนนี้โด่งดังเป็นประจำทุกปีในเดือนสิงหาคมหรือกันยายนเพื่อรำลึกถึงการกระทำที่เสียสละของช้าง 'อีภรรยาของผู้ปกครองที่ไร้ความปราณี หลายศตวรรษที่ผ่านมาเธอดื่มยาอายุวัฒนะของความเป็นอมตะที่จะหมดสิ้นไปกระทำความชั่วร้ายของสามีของเธอ กลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลนี้ยังเป็นที่รู้จักกันด้วยความรักเป็นโคมไฟหรือเทศกาลขนมไหว้พระจันทร์เพราะการเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสที่ล้อมรอบกลางฤดูใบไม้ร่วงเทศกาลเฉลิมฉลองทั้งในแผ่นดินใหญ่และชาวจีน แต่เดิมมันเป็นโอกาสใช้เวลากับสมาชิกในครอบครัวเช่นเดียวกับวันขอบคุณพระเจ้า สังเกตและจับประเพณีรักอมตะโดยรอบการจัดงานเทศกาลโดยมุ่งหน้าไปไชน่าทาวน์ศูนย์กลางการที่สดใสของชุมชนชาวจีนที่ไปแช่อยู่ในอารมณ์สนุกสนาน ให้แน่ใจว่าคุณกำลังติดอาวุธด้วยกล้องและหลงระเริงในสแนปที่มีความสุขเล็ก ๆ น้อย ๆ การคลิกของคุณเอง สวยงามการแสดงโคมไฟยักษ์ร้านมินิขายโคมไฟกระดาษในรูปทรงต่างๆและขนาดและรูปแบบที่โดดเด่นของความละเอียดอ่อนขนมไหว้พระจันทร์แบบดั้งเดิมจะทำให้อาสาสมัครที่ดีสำหรับการถ่ายภาพและเพิ่มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ สำหรับการทำอาหารการผจญภัยและนักชิมอาหารรุ่น, ชิมขนมไหว้พระจันทร์แสนอร่อย (กล่องสี่เหลี่ยมหรือรูปร่างวงกลมขนมแป้งหนาเต็มไปด้วยส่วนผสมที่อร่อย) ในรสชาติแบบดั้งเดิมเช่นบัวและไข่แดงหรือพันธุ์ที่แปลกใหม่เช่นทุเรียน, ช็อคโกแลตกาแฟและไอศครีมกัน เวลาในการชมศิลปะการแสดงเร่ร่อนพรรณนาฉากจากเรื่องของช้างที่เข้าใจยาก E ในรูปแบบของการเต้นรำแบบดั้งเดิมโอเปร่าหรือหุ่นกระบอกที่แสดงให้เห็นสำหรับประสบการณ์ที่ดีที่สุดเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัฒนธรรมส่วนใหญ่มีเทศกาลเก็บเกี่ยว และจีนจะไม่มีข้อยกเว้น จากตำนานจีนและประเพณีมาสิงคโปร์โดยบรรพบุรุษของเรา เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงเป็นการเฉลิมฉลองประจำปีในเดือนสิงหาคมหรือกันยายน เพื่อระลึกถึงการกระทำเสียสละของ Chang ' e , ภรรยาของผู้ปกครองที่โหดร้าย หลายศตวรรษมาแล้ว เธอดื่มยาอมตะ เพื่อยุติการกระทำของสามีที่ชั่วร้ายเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงเป็น fondly เรียกว่าตะเกียง หรือเทศกาล mooncake เนื่องจากเทศกาลที่ล้อมรอบโอกาส

เทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงเป็นกระเดื่องในหมู่ทั้งแผ่นดินใหญ่และการพลัดถิ่นของชาวจีน ซึ่งมันเป็นโอกาสที่ได้ใช้เวลากับครอบครัว คล้ายกับวันขอบคุณพระเจ้าสังเกตและจับเวลารักเทศกาลประเพณีรอบโดยมุ่งหน้าไปยังย่านไชน่าทาวน์ ฮับที่มีชีวิตชีวาของชุมชนชาวจีน ที่แช่อยู่ในอารมณ์สนุกสนาน ให้แน่ใจว่าคุณกำลังติดอาวุธกับกล้อง และหลงระเริงในความสุขเล็ก ๆน้อย ๆ snap คลิกของคุณเอง แสดงโคมไฟยักษ์สวยมินิ ร้านขายโคมไฟกระดาษในรูปร่างและขนาดต่าง ๆและการเปลี่ยนแปลงที่โดดเด่นของอาหารอันโอชะ mooncake แบบดั้งเดิมจะทำให้วิชาที่ยอดเยี่ยมสำหรับการถ่ายภาพ และเพิ่มสีสันให้กับการเดินทางของคุณ สำหรับผู้ชื่นชอบอาหารการผจญภัยและรุ่น ,อย่างเอร็ดอร่อย mooncakes ( กล่องสี่เหลี่ยมหรือวงกลมรูปร่างหนาเต็มไปด้วยส่วนผสมแป้งขนมอร่อย รสชาติแบบดั้งเดิม เช่น โลตัส ) และไข่แดง หรือสายพันธุ์ที่แปลกใหม่ เช่น ทุเรียน กาแฟ ช็อกโกแลต ไอศกรีม และ

จัดเวลาไว้เพื่อชมการแสดงคณะศิลปะ พรรณนาฉากจากเรื่องราวของเปรียว ชางอี ในรูปแบบของการเต้น แบบดั้งเดิมโอเปร่า หรือหุ่นแสดงเทศกาลกลางฤดูใบไม้ร่วงสำหรับสุดยอดประสบการณ์