Among the cultural factors is the p

Among the cultural factors is the perceived role of effort in educational
success. Many Asian cultures, particularly those influenced by Confucian
traditions, place strong emphasis on effort (Rohlen and LeTendre, 1996: 374;
Salili, 1999: 92). In contrast, European and North American cultures are
more likely to emphasize ability. Supplementary tutoring is especially likely
to be widespread in cultures that stress effort

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างปัจจัยทางวัฒนธรรมเป็นบทบาทที่รับรู้ของความพยายามในการศึกษาความสำเร็จ ในภูมิภาคเอเชียวัฒนธรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่รับอิทธิพลจากลัทธิขงจื้อประเพณี สถานที่สำคัญในความพยายาม (Rohlen และ LeTendre, 1996:374Salili, 1999:92) ในทางตรงกันข้าม มีวัฒนธรรมยุโรปและอเมริกาเหนือแนวโน้มที่จะเน้นความสามารถในการ กวดวิชาเสริมมีแนวโน้มโดยเฉพาะอย่างยิ่งไปอย่างแพร่หลายในวัฒนธรรมที่ความเครียดพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่ามกลางปัจจัยทางวัฒนธรรมคือการรับรู้บทบาทของความพยายามในการศึกษาประสบความสำเร็จ วัฒนธรรมเอเชียหลายคนโดยเฉพาะผู้ที่ได้รับอิทธิพลจากขงจื้อประเพณีที่สำคัญอย่างมากในความพยายาม (Rohlen และ Letendre, 1996: 374; Salili, 1999: 92) ในทางตรงกันข้ามวัฒนธรรมยุโรปและอเมริกาเหนือมีแนวโน้มที่จะเน้นความสามารถ สอนเสริมโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นที่แพร่หลายในวัฒนธรรมที่เน้นความพยายาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระหว่างปัจจัยทางวัฒนธรรมเป็นบทบาทที่รับรู้ของความพยายามในความสำเร็จทางการศึกษา

วัฒนธรรมของชาวเอเชียจำนวนมาก โดยเฉพาะอิทธิพลจากประเพณีขงจื๊อ
, สถานที่ที่แข็งแกร่งเน้นความพยายาม ( และ rohlen letendre , 1996 : 374 ;
salili , 2542 : 3 ) ในทางตรงกันข้าม ยุโรปและภาคเหนือวัฒนธรรมอเมริกัน
มีแนวโน้มที่จะเน้นความสามารถ ติวเสริม คือ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแนวโน้ม
แพร่หลายในวัฒนธรรมที่ความพยายามของความเครียด