Thus, our study shows that the amou

Thus, our study shows that the amounts of Hg in NDs are very different
depending on the product name andmanufacturer. So a wide range
is not expected from the technology conditions, but these results confirmed
the necessity to control Hg content in NDs. Taking in the values,
120 and especially 700 ppm (0.7 g Hg per kg of NDs) are very high indeed.
Such a Hg level can be dangerous not only for cell cultures in biological
experiments, but even also for peopleworkingwith this material
in the industry. Nowadays, there are no standards on tolerance quantities
of mercury in NDs, and this study shows that working out such a
standard or at least a regulation is topical. As the results of this study
show, that the precision of flameless pyrolysis atomic absorption determination
of mercury in nanodiamonds is high, this method can be recommended
as a basic method for routine Hg measurements in
nanodiamonds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น การศึกษาของเราแสดงว่า จำนวนของ Hg ใน NDs แตกต่างกันมากขึ้นอยู่กับ andmanufacturer ชื่อผลิตภัณฑ์ ดังนั้นความหลากหลายไม่ได้คาดหวังจากเงื่อนไขเทคโนโลยี แต่ผลลัพธ์เหล่านี้ได้รับการยืนยันความจำเป็นในการควบคุมเนื้อหา Hg ใน NDs ในค่า120 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 700 ppm (0.7 g Hg ต่อกิโลกรัมของ NDs) จะสูงมากแน่นอนระดับเช่น Hg จะอันตรายไม่เพียงแต่สำหรับวัฒนธรรมเซลล์ในทางชีวภาพทดลอง แต่แม้แต่ยังสำหรับ peopleworkingwith วัสดุนี้ในอุตสาหกรรมการ ในปัจจุบัน มีมาตรฐานไม่ยอมรับปริมาณปรอทใน NDs และการศึกษานี้แสดงว่าทำงานออกมาเช่นการมาตรฐานหรือข้อบังคับน้อยมีเฉพาะ เป็นผลของการศึกษานี้แสดง ว่าความแม่นยำของการวัดการดูดกลืนโดยอะตอม flameless ไพโรไลซิของปรอทใน nanodiamonds สูง วิธีนี้สามารถจะแนะนำเป็นวิธีพื้นฐานสำหรับการประเมิน Hg ประจำในnanodiamonds

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นการศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่าปริมาณของปรอทใน NDS มีความแตกต่าง
กันขึ้นอยู่กับชื่อผลิตภัณฑ์ andmanufacturer ดังนั้นหลากหลาย
ไม่คาดว่าจากสภาพเทคโนโลยี แต่ผลลัพธ์เหล่านี้ได้รับการยืนยัน
ความจำเป็นในการควบคุมเนื้อหาปรอทใน NDS การค่า,
120 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 700 พีพีเอ็ม (0.7 กรัมต่อกิโลกรัมปรอทของ NDS) ที่สูงมากอย่างแน่นอน.
ดังกล่าวในระดับปรอทอาจเป็นอันตรายไม่เพียง แต่สำหรับวัฒนธรรมเซลล์ในทางชีววิทยา
ทดลอง แต่แม้ยัง peopleworkingwith วัสดุนี้
ในอุตสาหกรรม . ปัจจุบันมีมาตรฐานไม่มีความอดทนกับปริมาณ
ของสารปรอทใน NDS และการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการทำงานออกเช่น
มาตรฐานหรืออย่างน้อยก็เป็นกฎระเบียบเฉพาะ ขณะที่ผลการศึกษานี้
แสดงว่าความแม่นยำของความมุ่งมั่นในการดูดซึมไพโรไลซิ flameless อะตอม
ของสารปรอทใน nanodiamonds สูงวิธีการนี้สามารถแนะนำ
เป็นวิธีการขั้นพื้นฐานสำหรับการวัดประจำปรอทใน
nanodiamonds

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น การศึกษาพบว่าปริมาณของปรอทใน NDS จะแตกต่างกันมาก
ขึ้นอยู่กับชื่อสินค้า andmanufacturer . ดังนั้นหลากหลาย
ไม่คาดว่า จากสภาพเทคโนโลยี แต่ผลลัพธ์เหล่านี้ยืนยัน
ความจำเป็นเพื่อควบคุมเนื้อหา HG ใน NDS . ถ่ายในค่า
120 และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง 700 ppm ( 0.7 กรัมต่อกิโลกรัมของ HG NDS )
สูงมากแน่นอนเช่นปรอท ระดับสามารถเป็นอันตรายไม่เพียง แต่สำหรับเซลล์เชื้อชีวภาพ
การทดลอง แต่ยังสำหรับ peopleworkingwith วัสดุนี้
ในอุตสาหกรรม ปัจจุบันไม่มีมาตรฐานความทนทานต่อปริมาณ
ปรอทใน NDS และการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าการทำงานดังกล่าว
มาตรฐานหรืออย่างน้อยการควบคุมเป็นยาทา ขณะที่ผลการศึกษา
แสดงที่แม่นยำของการไพโรไลซิสไร้ไฟ Atomic absorption
ของปรอทใน nanodiamonds สูง วิธีนี้สามารถแนะนำเป็นแนวทางพื้นฐานสำหรับรูทีน

nanodiamonds ปรอทวัดใน .