PoliticsMyanmar has been under stro

Politics
Myanmar has been under strong military rule for the past 40 years, with a reputation for repressing dissent, as in the case of the frequent house arrests of democracy campaigner Aung San Suu Kyi, and currently has more than 1,500 political prisoners (sentences of 65 years and hard labor in remote camps were given to leaders of the Saffron Revolution). When in Myanmar, abstain from political activities and don't insult the government.
Discuss politics, if you must, with people who have had time to get a feel for you. The danger, however, is primarily posed to those you speak with, and thus you should take care with their safety. Let them lead the conversation. Also, realize that many phone lines are tapped. And if you absolutely must wave a democracy banner in front of a police station, you'll simply find yourself on the next outbound flight.
However, in recent months, liberty in general has increased by a small but perceptible amount under the new government. A few politically critical articles have been published in government newspapers and a satirical film deriding the government's film censorship policy has been released, neither of which would have been possible in 2010. Returning visitors to Myanmar may find that locals have become ever so slightly more open to discussions regarding politics.
However, under any circumstances avoid doing things that might make the military or police feel uncomfortable, such as taking pictures of police and police buildings or vehicles. As of Feb2013, the state of the country has changed dramatically with the opening of the country. You'll find locals all around open to discussing politics (does not mean that you should join them in discussion openly) and plenty of shops proudly showing a picture of Aung Sang Suu Kyi and their support of the NLD. The turnaround from a repressive police state in only a few years has been truly remarkable.
[edit] Stay healthy

Hygiene in Myanmar may seem terrible to the average Western traveller but it is possible to stay healthy with some basic precautions such as prophylactic medication, care choosing food and water, and antibacterial ointment. Never drink tap water. Restaurants are legally required to use ice made and sold by bottled water companies, so ordering ice is usually safe in major places. Always drink bottled water and check that the cap is sealed on, not simply screwed on. Diseases such as dengue fever, Japanese encephalitis and malaria are endemic. Drug-resistant strains of malaria and tuberculosis are common in many areas. Hepatitis vaccinations are highly recommended and cholera oral vaccine is worthwhile. At the dinner table, Burmese use a spoon and fork, or their fingers when this is more convenient. You might feel better rinsing all of them before meals. Antibacterial wipes or alcohol hand-rub is a good idea at regular intervals.
As in any other developing country: "if you can't fry, roast, peel or boil it - then forget it".
[edit]Healthcare
Myanmar's healthcare system is poorly funded. If you should fall sick in Myanmar, you can visit the doctor in major cities for minor ailments such as coughs and colds. However, for more serious medical care, hospital conditions tend to be unsanitary and there is often a shortage of medical supplies due to economic sanctions. The only hospital that comes close to modern developed standards is Pun Hlaing Hospital, a privately owned hospital which is in a remote township of Yangon called Hlaing Thar Yar, and one should expect very high expenses there. Most of the hospitals are government owned, which means poorly funded. Most of the government officials and rich locals head to Thailand or Singapore for more serious medical treatment and hospitalisation and you will be better off doing so too. Just ensure your insurance is in order as arranging to be airlifted in an emergency can be rather costly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเมืองพม่าได้รับภายใต้การปกครองของทหารที่แข็งแกร่งสำหรับที่ผ่านมา 40 ปีมีชื่อเสียงในการระงับความขัดแย้งเช่นในกรณีของการจับกุมบ้านบ่อยของการปกครองระบอบประชาธิปไตยรณรงค์องซานซูจีและในปัจจุบันมีมากกว่า 1,500 นักโทษการเมือง (ประโยคของ 65 ปีและแรงงานอย่างหนักในค่ายระยะไกลถูกมอบให้กับผู้นำของการปฏิวัติสีส้ม) เมื่ออยู่ในพม่า,ละเว้นจากกิจกรรมทางการเมืองและไม่ได้ดูถูกรัฐบาล.
หารือเกี่ยวกับการเมืองถ้าคุณต้องอยู่กับคนที่มีเวลาที่จะได้รับความรู้สึกสำหรับคุณ อันตราย แต่ถูกวางหลักเพื่อคนที่คุณพูดคุยกับและทำให้คุณควรดูแลความปลอดภัยของพวกเขา ปล่อยให้พวกเขานำไปสู่​​การสนทนา นอกจากนี้ยังทราบว่าสายโทรศัพท์จำนวนมากมีการเคาะและถ้าคุณอย่างจะต้องโบกมือแบนเนอร์ประชาธิปไตยที่ด้านหน้าของสถ​​านีตำรวจคุณก็จะพบตัวเองในเที่ยวบินขาออกต่อไป.
แต่ในเดือนที่ผ่านเสรีภาพในทั่วไปได้เพิ่มขึ้นตามจำนวนเงินที่มีขนาดเล็ก แต่ชัดภายใต้รัฐบาลใหม่ .บทความที่สำคัญทางการเมืองไม่กี่ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ของรัฐบาลและภาพยนตร์เสียดสีพระมหาเทวะนโยบายการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ของรัฐบาลที่ได้รับการเผยแพร่ที่ไม่ซึ่งจะมีความเป็นไปได้ในปี 2010 การกลับเข้าพม่าอาจพบว่าชาวบ้านที่ได้กลายเป็นที่เคยดังนั้นเล็กน้อยเปิดกว้างมากขึ้นการอภิปรายเกี่ยวกับการเมือง.
แต่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ หลีกเลี่ยงการทำสิ่งที่อาจจะทำให้ทหารหรือตำรวจรู้สึกอึดอัดเช่นการถ่ายภาพของตำรวจและตำรวจอาคารหรือยานพาหนะ ณ feb2013 รัฐของประเทศที่มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากกับการเปิดประเทศคุณจะพบว่าชาวบ้านที่อยู่รอบ ๆ เปิดให้อภิปรายการเมือง (ไม่ได้หมายความว่าคุณควรจะเข้าร่วมพวกเขาในการอภิปรายอย่างเปิดเผย) และความอุดมสมบูรณ์ของร้านค้าภาคภูมิใจแสดงภาพของ aung ร้องเพลงจี suu และการสนับสนุนของพวกเขา nld ตอบสนองจากรัฐตำรวจปราบปรามในเพียงไม่กี่ปีที่ได้รับการโดดเด่นอย่างแท้จริง.
[แก้ไข] สุขภาพที่ดี

สุขอนามัยในพม่าอาจจะดูน่ากลัวแก่นักท่องเที่ยวตะวันตกเฉลี่ย แต่ก็เป็นไปได้ที่จะอยู่เพื่อสุขภาพที่มีข้อควรระวังพื้นฐานบางอย่างเช่นยาป้องกันโรคการดูแลในการเลือกอาหารและน้ำและครีมต้านเชื้อแบคทีเรีย ไม่เคยดื่มน้ำประปา ร้านอาหารจะต้องถูกต้องตามกฎหมายที่จะใช้น้ำแข็งที่ทำและขายโดย บริษัท น้ำดื่มบรรจุขวดเพื่อการสั่งซื้อน้ำแข็งมักจะปลอดภัยในสถานที่สำคัญมักจะดื่มน้ำดื่มบรรจุขวดและตรวจสอบว่าฝาปิดผนึกที่ไม่เมาเพียง เช่นโรคไข้เลือดออกสมองอักเสบญี่ปุ่นและโรคมาลาเรียเป็นโรคประจำถิ่น สายพันธุ์ดื้อยาของโรคมาลาเรียและวัณโรคเป็นเรื่องธรรมดาในหลายพื้นที่ ฉีดวัคซีนป้องกันโรคไวรัสตับอักเสบจะขอแนะนำและวัคซีนอหิวาต์จะคุ้มค่า ที่โต๊ะอาหารค่ำ, พม่าใช้ช้อนและส้อมหรือมือของพวกเขาเมื่อสิ่งนี้มีความสะดวกมากขึ้น คุณอาจรู้สึกดีกว่าการล้างทั้งหมดของพวกเขาก่อนที่จะรับประทานอาหาร เช็ดต้านเชื้อแบคทีเรียหรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ถูมือเป็นความคิดที่ดีในช่วงปกติ
เป็นในประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ . "ถ้าคุณไม่สามารถทอด, ย่างหรือต้มเปลือกมัน - แล้วลืมมัน"
[แก้ไข] การดูแลสุขภาพของพม่า
. ระบบการรักษาพยาบาลเป็นหนี้ไม่ดี ว่าคุณควรจะเจ็บไข้ได้ป่วยในพม่า,คุณสามารถไปพบแพทย์ในเมืองใหญ่สำหรับโรคเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นอาการไอและหวัด แต่สำหรับการดูแลทางการแพทย์ที่รุนแรงมากขึ้นเงื่อนไขที่โรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะสกปรกและมีมักจะเป็นปัญหาการขาดแคลนเวชภัณฑ์เนื่องจากการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ โรงพยาบาลเท่านั้นที่มาใกล้เคียงกับมาตรฐานการพัฒนาที่ทันสมัย​​เป็นโรงพยาบาลปุน Hlaing,โรงพยาบาลเอกชนที่อยู่ในเมืองเล็ก ๆ ที่ห่างไกลของย่างกุ้งเรียก Hlaing หญ้าธาและหนึ่งควรคาดหวังว่าค่าใช้จ่ายที่สูงมากมี รัฐบาลส่วนใหญ่ของโรงพยาบาลที่เป็นเจ้าของซึ่งหมายความว่ากองทุนไม่ดี ส่วนใหญ่ของเจ้าหน้าที่ของรัฐและคนในท้องถิ่นที่อุดมไปมุ่งหน้าไปยังประเทศไทยหรือสิงคโปร์สำหรับการรักษาทางการแพทย์อย่างรุนแรงมากขึ้นและการรักษาในโรงพยาบาลและคุณจะดีกว่าการทำอย่างนั้นเหมือนกันเพียงแค่ให้แน่ใจว่าประกันของคุณอยู่ในลำดับที่จะได้รับการจัด airlifted ในกรณีฉุกเฉินสามารถค่าใช้จ่ายมากกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมือง
พม่าแล้วภายใต้ทหารแข็งแกร่งผ่านมา 40 ปี มีชื่อเสียงสำหรับ repressing dissent ในกรณีของการจับกุมบ้านบ่อยของประชาธิปไตย campaigner อองซานซูจี และปัจจุบันมีนักโทษการเมืองที่มากกว่า 1500 (ประโยค 65 ปีและแรงงานฮาร์ดดิสก์ในค่ายระยะไกลได้รับการผู้นำการปฏิวัติ) ในพม่า งดกิจกรรมทางการเมือง และไม่ดูถูกรัฐบาล
สนทนาการเมือง ถ้าคุณต้องการ กับคนที่มีเวลาในการรับความรู้สึก อันตราย อย่างไรก็ตาม เป็นหลักอึ้งที่คุณพูดด้วย และดังนั้น คุณควรใช้การดูแลความปลอดภัยของพวกเขา ปล่อยให้พวกเขานำการสนทนา ยัง ทราบว่า เคาะสายโทรศัพท์มาก และถ้าคุณจริง ๆ ต้องคลื่นประชาธิปไตยแบนเนอร์หน้าสถานีตำรวจภูธร เพียงแค่ป่าไม้บนหน้าขาออกเที่ยวบิน
อย่างไรก็ตาม ในเดือนล่าสุด เสรีภาพทั่วไปได้เพิ่มขึ้นเป็นยอดเล็ก ๆ แต่ perceptible ภายใต้รัฐบาลใหม่ บทความทางการเมืองสำคัญน้อยได้เผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ของรัฐบาล และภาพยนตร์ satirical deriding นโยบายการเซ็นเซอร์ภาพยนตร์ของรัฐบาลออก ไม่มีเป็นไปได้ในปี 2553 เยือนพม่าพบอาจพบว่า ชาวบ้านได้กลายเป็นเปิดเคยดังนั้นเล็กน้อยการสนทนาเกี่ยวกับการเมือง.
อย่างไรก็ตาม ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ หลีกเลี่ยงสิ่งที่อาจทำให้ทหาร หรือตำรวจรู้สึกอึดอัด เช่นการถ่ายภาพของตำรวจ และตำรวจอาคาร หรือยานพาหนะ ณ Feb2013 สถานะของประเทศมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากกับการเปิดของประเทศ คุณจะพบชาวบ้านทั้งหมดประมาณเปิดการสนทนาการเมือง (ไม่ได้หมายความ ว่า คุณควรเข้าร่วมพวกเขาในสนทนาอย่างเปิดเผย) และร้านค้าที่แสดงภาพของอองซานซางซูจีและการสนับสนุนของพรรค NLD ภูมิใจมากมาย ระยะจากรัฐตำรวจอดกลั้นในเพียงไม่กี่ปีได้โดด
[แก้ไข] พักสุขภาพดี

อนามัยในพม่าอาจดูน่ากลัวไปเดินตะวันตกเฉลี่ย แต่จำเป็นต้องอยู่ด้วยมาตรการพื้นฐานบางอย่างเช่นทานยา ดูแลการเลือกอาหาร และน้ำ และสบู่ต้านเชื้อแบคทีเรีย ไม่ดื่มน้ำประปา ร้านอาหารโดยใช้น้ำแข็ง และจำหน่าย โดยบริษัทน้ำดื่มบรรจุขวด เพื่อสั่งน้ำแข็งเป็นปกติปลอดภัยในสถานสำคัญได้ เสมอดื่มน้ำดื่มบรรจุขวดและตรวจสอบว่าหมวกถูกปิดผนึกบน เมาไม่เพียงบน โรคเช่นโรคไข้เลือดออก โรคไข้สมองอักเสบญี่ปุ่น และโรคมาลาเรียมียุง สายพันธุ์ทนทานต่อยาของเชื้อมาลาเรียและวัณโรคมีทั่วไปในหลายพื้นที่ วัคซีนโรคแนะ และวัคซีนอหิวาตกโรคปากจะคุ้มค่า ที่โต๊ะอาหาร พม่าใช้ช้อนและส้อม หรือนิ้วมือของพวกเขาเมื่อจะสะดวกมากกว่า คุณอาจรู้สึกดีกว่าล้างทั้งหมดก่อนอาหาร ยาปฏิชีวนะคลี่ หรือแอลกอฮอล์มือถูเป็นความคิดที่ดีในช่วงปกติ
ในประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ: "ถ้าคุณไม่สามารถทอด ย่าง ลอก หรือต้ม - มันแล้วลืมมัน"
[แก้ไข] สุขภาพ
พม่าระบบสุขภาพไม่ดีได้รับการสนับสนุน ถ้าคุณควรตกป่วยในพม่า คุณสามารถเยี่ยมชมแพทย์ในเมืองสำหรับอาการเล็กน้อยเช่น coughs และ colds อย่างไรก็ตาม สำหรับแพทย์รุนแรงมากขึ้น เงื่อนไขโรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะ unsanitary และมักจะมีการขาดแคลนวัสดุทางการแพทย์เนื่องจากการลงโทษทางเศรษฐกิจ โรงพยาบาลเท่านั้นที่มาใกล้กับมาตรฐานสมัยใหม่พัฒนาเป็นโรงพยาบาล ยู เตาปูน โรงพยาบาลเอกชนเป็นเจ้าของซึ่งอยู่ในไกลเมืองของย่างกุ้งเรียกยูธาร์ยาร์ และหนึ่งควรคาดว่าค่าใช้จ่ายที่สูงมากมี ส่วนใหญ่ของโรงพยาบาลมีรัฐบาลเป็นเจ้าของ ซึ่งหมายความว่าไม่ดีได้รับการสนับสนุน ส่วนใหญ่ชาวบ้านรวยและเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลที่มุ่งหน้าไปไทย หรือสิงคโปร์สำหรับการรักษาทางการแพทย์อย่างจริงจังมากขึ้น และ hospitalisation และคุณจะดีกว่าทำเกินไป โปรดตรวจสอบการประกันจะเป็นการเตรียมตัวเพื่อจะ airlifted ในกรณีฉุกเฉินสามารถค่าใช้จ่ายค่อนข้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเมืองพม่าได้รับการตามกฎข้อที่ทางทหารใน 40 ปีที่ผ่านมาพร้อมด้วยความมีชื่อเสียงสำหรับกดขี่ไม่เห็นพ้องด้วยเช่นในกรณีของการจับกุมบ้านอยู่บ่อยครั้งของนางอองซานซูจีนักรณรงค์เพื่อประชาธิปไตยและในปัจจุบันมีมากกว่า 1 , 500 นักโทษทางการเมือง(ประโยคของ 65 ปีและต้องทำงานหนักในค่ายรีโมทคอนโทรลให้กับผู้นำการปฏิวัติของหญ้าฝรั่นที่) เมื่ออยู่ในประเทศพม่าเห็นด้วย,งดออกเสียงจากกิจกรรมทางการเมืองและไม่ได้ลบหลู่รัฐบาล.
พูดคุยถึงการเมืองหากคุณจะต้องมีคนที่จะได้มีเวลาเพื่อรับความรู้สึกของคุณ แต่ถึงอย่างไรก็ตามมีอันตรายที่จะเกิดขึ้นกับผู้ที่คุณพูดเป็นอันดับแรกและดังนั้นคุณจึงควรใช้การดูแลความ ปลอดภัย ของพวกเขา ให้นำการสนทนา นอกจากนั้นยังได้ทำความเข้าใจว่าสายโทรศัพท์จำนวนมากเป็นอย่างไร?และหากคุณอย่างแท้จริงจะต้องโบกธงประชาธิปไตยที่อยู่ทางด้านหน้าของสถานีตำรวจที่คุณจะพบได้ว่าตัวท่านเองอยู่ในเที่ยวบินถัดไปที่รายการเลือก.
อย่างไรก็ตามในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเบอร์โดยทั่วไปมีเพิ่มขึ้นตามจำนวนเงินขนาดเล็กแต่เดาว่า ภายใต้ รัฐบาลใหม่ข้อสำคัญในทางการเมืองที่มีการเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ของรัฐบาลและ ภาพยนตร์ ที่เหน็บแนม deriding นโยบายการเซ็นเซอร์ ภาพยนตร์ ของรัฐบาลได้รับการเปิดตัวไม่ใช่ของที่จะได้รับการไปได้ในปี 2010 เดินทางกลับสู่นักท่องเที่ยวเพื่อไปยังพม่าอาจได้พบกับผู้คนในท้องถิ่นที่มีกลายเป็นเป็นมากกว่าเล็กน้อยเปิดการประชุมเกี่ยวกับการเมือง.
อย่างไรก็ตามภายใต้ สถานการณ์ใดๆหลีกเลี่ยงการกระทำสิ่งต่างๆที่อาจจะทำให้ตำรวจหรือทหารให้ความรู้สึกไม่สบายเช่นการถ่าย ภาพ ของอาคารสำนักงานตำรวจแห่งชาติและสำนักงานตำรวจแห่งชาติหรือรถยนต์ เป็นของก.พ. 2013 รัฐของประเทศที่ได้มีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากพร้อมด้วยการเปิดให้ประเทศท่านจะได้พบกับผู้คนในท้องถิ่นโดยรอบเปิดโล่งไปสู่การ อภิปราย การเมือง(ไม่ได้หมายความว่าคุณควรเข้าร่วมในการประชุมอย่างเปิดเผย)และร้านค้าจำนวนมากการแสดง ภาพ ด้วยความ ภาคภูมิใจ ของนางอองซานซูจีกับร้องเพลงการสนับสนุนของ nld. ได้ หยุดซ่อมบำรุงโรงงานออกจากรัฐตำรวจสะกดที่อยู่ในเพียงไม่กี่ปีมีความโดดเด่นอย่างแท้จริง.
[แก้ไข]การทำให้ สุขภาพ ดี

สุขอนามัยในพม่าอาจจะดูน่ากลัวสำหรับนักเดินทางแบบตะวันตกโดยเฉลี่ยแล้วแต่อาจเป็นไปได้สำหรับการเข้าพักเพื่อ สุขภาพ พร้อมด้วยข้อควรระวังพื้นฐานบางอย่างเช่นการดูแลยา(ยา)ป้องกันโรคการเลือกอาหารและน้ำและน้ำมันทาสารต้านฤทธิ์แบคทีเรีย ไม่เคยดื่มน้ำ ร้านอาหารมีความจำเป็นต้องใช้น้ำแข็งทำให้และจำหน่ายโดยบริษัทน้ำบรรจุขวดดังนั้นการออกใบสั่งซื้อน้ำแข็งมีความ ปลอดภัย โดยปกติในสถานที่สำคัญได้รับควรดื่มน้ำบรรจุขวดและตรวจสอบว่าฝาครอบจะถูกปิดผนึกไม่เพียงหมุนเกลียวบน โรคหลายชนิดเช่นโรคมาลาเรียและอวัยวะสืบพันธุ์ญี่ปุ่นไข้ส่าเป็นประจำท้องถิ่น ความตึงเครียดยา - ทนของวัณโรคมาลาเรียและมีทั่วไปในหลายพื้นที่ โรคตับอักเสบฉีดวัคซีนต่างๆได้รับการแนะนำเป็นอย่างสูงและวัคซีนโรคอหิวาต์ในช่องปากมีความคุ้มค่า ที่โต๊ะอาหารมื้อค่ำที่พม่าใช้ส้อมและช้อนที่หรือนิ้วของตนเมื่อเป็นความสะดวกสบายที่มากกว่า. คุณอาจรู้สึกดีขึ้นล้างทั้งหมดก่อนอาหาร วัสดุทำความสะอาดหรือแอลกอฮอล์ต้านแบคทีเรียจากสิ่งมีชีวิตทำหน้ามือ - ถูคือที่พักชั้นดีความคิดที่เป็นประจำในแต่ละช่วง.
ในที่อื่นๆการพัฒนาประเทศ"หากคุณไม่สามารถลงไปผัด,เนื้อ,เปลือกหรือต้มมัน - ก็ลืมไปได้"..
[แก้ไข],การดูแล สุขภาพ ,
พม่าของระบบดูแล สุขภาพ เป็นเงินได้ไม่ดีนัก. หากคุณจะมีแนวโน้มลดลงประชวรหนักในพม่าคุณสามารถแวะเยี่ยมชมแพทย์ที่อยู่ในเมืองที่สำคัญสำหรับนิรามัยเพียงเล็กน้อยเช่นอาการไข้หวัดและจู่ๆก็ไอออกมา แต่ถึงอย่างไรก็ตามสำหรับการดูแล สุขภาพ มากขึ้น สภาพ โรงพยาบาลมีแนวโน้มที่จะ unsanitary และมีปัญหาการขาดแคลนวัสดุสิ้นเปลืองทางการแพทย์เนื่องจากมีการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจทางเศรษฐกิจ โรงพยาบาลเท่านั้นที่มาพร้อมกับอยู่ใกล้กับมาตรฐานพัฒนาที่ทันสมัยมีการเล่นสำนวนสืบสวนสอบสวนโรงพยาบาลโรงพยาบาลเอกชนเป็นเจ้าของซึ่งอยู่ในชุมชนเมืองที่รีโมทคอนโทรลของย่างกุ้งลางเรียกว่าแก yar และหนึ่งควรจะได้เป็นอย่างมากมีค่าใช้จ่ายสูง โรงพยาบาลได้มากที่สุดเป็นรัฐบาลเป็นเจ้าของซึ่งหมายความว่าเงินได้ไม่ดีนัก เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลและผู้คนในท้องถิ่นที่หลากหลายมากที่สุดในประเทศไทยและสิงคโปร์สำหรับ hospitalisation และการบำบัดทางการแพทย์มากขึ้นและคุณจะได้ดีขึ้นทำให้มากเกินไปเพียงเพื่อให้แน่ใจว่าการประกัน ภัย ของคุณอยู่ในการสั่งซื้อและการจัดเตรียมจะขนส่งกำลังอยู่ใน ภาวะ ฉุกเฉินที่อาจต้องเสียค่าใช้จ่ายสูงมาก