NARRATOR: Then one day, at sunrise,

NARRATOR: Then one day, at sunrise, he ran away from the farmyard. He stopped at a pond and began to question all the other birds.
NARRATOR: The ugly duckling was not discouraged, and so he kept asking questions. He went to another pond, where a pair of large geese gave him the same answer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้บรรยาย: แล้ววันหนึ่ง ที่พระอาทิตย์ขึ้น เขาวิ่งจาก farmyard เขาหยุดที่บ่อ และเริ่มคำถามทั้งหมดอื่น ๆ นก ผู้บรรยาย: ลูกเป็ดขี้เหร่ไม่ท้อ และดังนั้น เขายังคงถามคำถาม เขาไปบ่ออื่น ซึ่งคู่ของห่านใหญ่ให้เขาคำตอบเดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เล่าเรื่อง: แล้ววันหนึ่งที่พระอาทิตย์ขึ้นเขาวิ่งออกไปจากลาน เขาหยุดอยู่ที่สระน้ำและเริ่มตั้งคำถามกับทุกนกอื่น ๆ .
เล่าเรื่อง: ลูกเป็ดขี้เหร่ไม่ได้ท้อแท้และเพื่อให้เขาเก็บไว้ถามคำถาม เขาเดินไปที่บ่ออื่นที่คู่ของห่านที่มีขนาดใหญ่ทำให้เขามีคำตอบเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( บรรยาย ) แล้ววันหนึ่ง ตอนพระอาทิตย์ขึ้น เขาวิ่งหนีจากลานนา . เขาหยุดที่บ่อและเริ่ม .
ผู้บรรยาย : ลูกเป็ดขี้เหร่ก็ไม่ย่อท้อ และก็คอยถามคำถาม เขาไปบ่ออื่น ที่คู่ของห่านใหญ่ให้เขาตอบเหมือนเดิม