In regards to your reservation, we

In regards to your reservation, we would like to inform you that the credit card given to guarantee your reservation is invalid. Therefore the status of your reservation is non guarantee. In order to secure your booking, please kindly update your credit card details with us.

Shall there be any further assistance, please do not hesitate to contact us via (852) 3998-0811.

Hope to hearing from you soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเรื่องที่เกี่ยวกับการสำรองห้องพักของคุณที่เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าบัตรเครดิตที่ได้รับการรับประกันการจองของคุณไม่ถูกต้อง ดังนั้นสถานะของการจองห้องพักของคุณจะไม่รับประกัน เพื่อที่จะรักษาความปลอดภัยการจองห้องพักของคุณกรุณาปรับปรุงรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณกับเรา

จะมีความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทาง (852) 3998-0811.

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการสำรอง เราอยากจะทราบว่า บัตรเครดิตให้รับประกันสำรองไม่ถูกต้อง ดังนั้น สถานะของสำรองจะไม่รับประกัน ความปลอดภัยในการจองห้องพัก กรุณากรุณาปรับปรุงรายละเอียดบัตรเครดิตของคุณกับเรา

จะมีความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติม กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทาง (852) 3998-0811

หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในส่วนเรื่องเงินในการจองของท่านเราจะเหมือนกับการแจ้งให้คุณทราบว่าบัตรเครดิตที่ให้ไว้ในการรับประกันการจองของคุณไม่ถูกต้อง ดังนั้นสถานะของการจองของท่านคือการรับประกันไม่ใช่ ในการสั่งซื้อในการรักษาความ ปลอดภัย การจองของท่านกรุณาปรับปรุงรายละเอียดของบัตรเครดิตของคุณกับเรา

ให้มีความช่วยเหลือเพิ่มเติมโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทาง( 852 ) 3998-0811 .

หวังเป็นอย่างยิ่งว่าการได้ยินเสียงจากคุณในเร็วๆนี้