1. The Wolof warrior, dazed by a vi

1. The Wolof warrior, dazed by a vicious blow to the head and aimlessly reeling like a boxer about to drop to the canvas, proved easy prey for the slavers.

2. Pulling his coat over his head, the old gentleman stepped out into the rain and walked quickly away from his daughter’s house.

3. Plagued by doubts about her ability, Helen kept quiet in class, answering questions only when the teacher called on her.

4. Limping away from the huddle, the injured quarterback was cheered by the sympathetic crowed.

5. I carried the cumbersome bass drum in front of me, jostling my way through the stubborn crowd to the bandstand.

6. Russ, keeping one eye on his professor, quickly scanned the Playboy hidden behind his bulky literature anthology.

7. Recession makes the consumer more hesitant to spend money, creating financial problems for many firms.

8. At the far end of the bar, holding his head in his hands, sat Riley, so depressed that not even 100 proof scotch could cheer him up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1.นักรบโวลอฟ งวย โดยเป่าทายาที่ศีรษะ และ reeling พเนจรเช่นนักมวยเพื่อปล่อยให้ผืนผ้าใบ พิสูจน์เหยื่อง่ายสำหรับ slavers ที่2. ดึงเสื้อของเขาเหนือหัว สุภาพบุรุษเก่าก้าวออกมาเป็นฝน และเดินอย่างรวดเร็วจากบ้านของลูกสาวของเขา3. เลือก โดยข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเธอ เฮเลนเก็บเงียบในชั้นเรียน ตอบคำถามเมื่อครูเรียกเธอเท่านั้น4. limping จากคุด กองหลังบาดเจ็บถูกโห่ร้อง โดยการเห็นอกเห็นใจ crowed5.ทำกลองยุ่งยากหน้าฉัน ของฉันวิธีผ่านฝูงชนปากแข็งแก่แขกปรับ6. รัส รักษาตากับอาจารย์ของเขา ได้อย่างรวดเร็วสแกนเพลย์บอยที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังเขาเทนนิสเอกสารประกอบการขนาดใหญ่7. ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทำให้ผู้บริโภคยิ่งลังเลที่จะใช้จ่ายเงิน สร้างปัญหาทางการเงินสำหรับบริษัทหลายแห่ง8. ที่บริเวณสุดของแถบ กดศีรษะของเขาในมือของเขา เสาร์ Riley ดังนั้นคนที่ไม่ถึง 100 scotch พิสูจน์สามารถปลอบเขาโยนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. นักรบ Wolof, มึนงงโดยระเบิดหินที่ศีรษะและคว้างหน้ามืดเหมือนนักมวยที่จะวางลงบนผืนผ้าใบพิสูจน์เหยื่อง่ายสำหรับ slavers. 2 ดึงเสื้อของเขาเหนือหัวของเขาสุภาพบุรุษเก่าก้าวออกมาเป็นฝนและเดินได้อย่างรวดเร็วอยู่ห่างจากบ้านของลูกสาวของเขา. 3 เต็มไปด้วยข้อสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเธอเฮเลนเก็บเงียบในชั้นเรียนตอบคำถามเฉพาะเมื่อครูเรียกว่าเธอ. 4 คลานออกมาจากกองกองหลังได้รับบาดเจ็บเป็นกำลังใจโดยแออัดขี้สงสาร. 5 ผมดำเนินการกลองเบสยุ่งยากในด้านหน้าของฉันกระแทกทางของฉันผ่านฝูงชนที่จะปากแข็งเวที. 6 รัสรักษาตาข้างหนึ่งในอาจารย์ของเขาได้อย่างรวดเร็วสแกนเพลย์บอยที่ซ่อนอยู่หลังกวีนิพนธ์วรรณกรรมของเขาใหญ่. 7 ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทำให้ผู้บริโภคลังเลที่จะใช้จ่ายเงินในการสร้างปัญหาทางการเงินสำหรับหลาย บริษัท . 8 ที่ปลายสุดของแถบถือหัวของเขาในมือของเขานั่งไรลีย์มีความสุขเพื่อให้ไม่ได้ 100 หลักฐานสก๊อตจะให้เขามีกำลังใจขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 นักรบ Wolof มึนงง โดยหินทุบที่หัว และคว้างเคว้ง เหมือนนักมวยจะลดลงไปที่ผ้าใบ พิสูจน์ง่ายเหยื่อสำหรับทาส

2 ดึงเสื้อของเขาเหนือศีรษะของเขา บุรุษชราก้าวออกมาเป็นฝน แล้วเดินเร็วๆออกไปจากบ้านของลูกสาวของเขา . . . . . .

3 เต็มไปด้วยความสงสัยเกี่ยวกับความสามารถของเธอ เฮเลน เงียบ อยู่ในคลาสตอบคำถามเฉพาะเมื่อครูเรียกเธอ

4 . เดินกระโผลกกระเผลกออกจากตัว , บาดเจ็บกองหลังก็เชียร์ตามขี้สงสารความแออัด .

5 ฉันแบกกลองเบสยุ่งยากต่อหน้าผม ดันไปผ่านฝูงชน ดื้อ bandstand

6 รัส รักษาตาอาจารย์ของเขาอย่างรวดเร็วสแกนเพลย์บอยที่ซ่อนอยู่หลังเขาเทอะทะวรรณกรรมกวีนิพนธ์

7ภาวะเศรษฐกิจถดถอยทำให้ผู้บริโภคลังเลที่จะใช้จ่ายเงินมากขึ้น ทำให้เกิดปัญหาทางการเงินสำหรับ บริษัท หลาย

8 ที่ไกลสุดของบาร์ , ถือหัวของเขาในมือของเขานั่งอยู่อย่างหดหู่ว่า ไม่ถึง 100 หลักฐานสก็อตจะเชียร์เขาขึ้น