I understand the marking (die stamp

I understand the marking (die stamp) will be invisible after plating.
I think hence the Galv-items in this PO is small lot, The products can correspond
To their MTR without Marking. In case if we get inquiry from customer after installation, we can provide
The evidence of traceability, can’t we?

One thing let me ask you question, Regarding ASTM galv goods, are there any cases you show The marking in stencil
As same as JIS?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเข้าใจหมายตายประทับ) จะมองไม่เห็นหลังชุบผมคิดว่า ดังนั้นการ Galv รายการใน PO นี้เป็นล็อตขนาดเล็ก ผลิตภัณฑ์สามารถสอดคล้องรถไฟใต้ดินของพวกเขาโดยไม่ต้องทำเครื่องหมาย ในกรณีที่ถ้าเราได้รับคำถามจากลูกค้าหลังการติดตั้ง เราหลักฐานการตรวจสอบย้อนกลับ ไม่สามารถเราสิ่งหนึ่งที่ผมถามคุณคำถาม สินค้าเกี่ยวกับ ASTM galv มีกรณีใด ๆ ที่คุณแสดงการเลือกใน stencilเช่นเดียวกับ JIS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเข้าใจเครื่องหมาย (แสตมป์ตาย) จะมองไม่เห็นหลังจากชุบ.
ผมคิดว่าด้วยเหตุนี้ Galv-PO รายการในครั้งนี้เป็นจำนวนมากขนาดเล็กผลิตภัณฑ์ที่สามารถตรงตามลักษณะ
การ MTR ของพวกเขาโดยการทำเครื่องหมาย ในกรณีที่เราได้รับการสอบถามจากลูกค้าหลังจากการติดตั้งเราสามารถให้
หลักฐานการตรวจสอบย้อนกลับ, เราไม่สามารถ?

สิ่งหนึ่งที่ช่วยให้ฉันถามคุณคำถามเกี่ยวกับสินค้ามาตรฐาน ASTM Galv จะมีกรณีใด ๆ ที่คุณแสดงสัญลักษณ์ในลายฉลุ
เป็นเช่นเดียวกับ JIS?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเข้าใจเครื่องหมาย ( ตายแสตมป์ ) จะมองไม่เห็นหลังชุบฉันคิดว่าดังนั้นในประเทศจีนรายการในโปนี้เป็นล็อตเล็ก ๆ ผลิตภัณฑ์ สามารถ สอดคล้องถึง MRT โดยไม่มีเครื่องหมาย ในกรณีถ้าเราได้รับการสอบถามจากลูกค้าหลังการติดตั้ง เราสามารถให้หลักฐานของอร่อย ไม่ได้เหรอสิ่งหนึ่งที่ฉันขอถามคุณคำถามเกี่ยวกับ ASTM ประเทศจีนสินค้า มีกรณีแสดงเครื่องหมายในลายฉลุเช่นเดียวกับประเทศญี่ปุ่น ?