Every schoolchild knows that water

Every schoolchild knows that water is essential for life. Yet, many are only just now beginning to grasp how essential it is to everything in life: Growing our foods, cooking and personal hygiene are just the most imminent uses of water. We also use it to produce energy, to transport goods around the globe, as a cultural and social asset – it is necessary for the development of any forms of human life (WBCSD 2010).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุก schoolchild รู้ว่า น้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต ยัง มากมีเพียงแค่ตอนนี้เริ่มเข้าใจว่าจำเป็นทุกอย่างในชีวิต: การเติบโตของอาหาร ทำอาหารและสุขอนามัยส่วนบุคคล ใช้เพียงสุดจวนเจียนน้ำ เรายังใช้ในการผลิตพลังงาน การขนส่งสินค้าทั่วโลก เป็นสินทรัพย์สังคม และวัฒนธรรม – จำเป็นสำหรับการพัฒนาของมนุษย์ (WBCSD 2010) ในรูปแบบใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุก schoolchild รู้ว่าน้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต แต่หลายคนเป็นเพียงแค่ตอนนี้เริ่มที่จะเข้าใจวิธีการที่สำคัญก็คือการทุกอย่างในชีวิตของเราเติบโตอาหาร, การปรุงอาหารและสุขอนามัยส่วนบุคคลเป็นเพียงการใช้งานที่ใกล้ที่สุดของน้ำ นอกจากนี้เรายังใช้ในการผลิตพลังงานเพื่อการขนส่งสินค้าทั่วโลกเป็นสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมและสังคม - มันเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการพัฒนารูปแบบของการดำรงชีวิตของมนุษย์ใด ๆ (WBCSD 2010)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เด็กนักเรียนทุกคนรู้ว่าน้ำเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชีวิต ยัง มากเท่านั้น ตอนนี้เริ่มเข้าใจแล้วที่สำคัญมันเป็นทุกอย่างในชีวิตที่เติบโตอาหารของเรา อาหารและสุขอนามัยส่วนบุคคล จะใกล้ที่สุด ประโยชน์ของน้ำ เรายังใช้มันเพื่อผลิตพลังงานในการขนส่งสินค้าทั่วโลกเป็นสินทรัพย์ทางวัฒนธรรมและสังคม–มันเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการพัฒนารูปแบบใด ๆของชีวิตมนุษย์ ( จาก 2010 )