France has an enviable standard of

France has an enviable standard of living (Figure 1, Panel A), thanks to high labour
productivity, owing in part to a well-educated work force. Inequality is not excessive (Panel B),
and the country has come through the crisis without suffering too heavily. The government’s
cost of borrowing remains low. The banking system is sound, and, in contrast to some other
countries in the euro area, the supply of credit does not seem to be constraining economic
activity, even for small and medium-sized enterprises. France also stands out in terms of
work-life balance, health status, social connections and environmental quality.
Figure 1. Most social indicators are sound, despite weak growth in per capita GDP

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสมีการบริการมาตรฐานการครองชีพ (รูปที่ 1 แผง A), ด้วยระบบแรงสูงผลผลิต owing ในส่วนการบังคับทำงานขี้ ความไม่เท่าเทียมกันไม่มากเกินไป (แผง B) ,และประเทศได้มาผ่านวิกฤตโดยไม่ทุกข์มากเกินไป ของรัฐบาลต้นทุนของเงินกู้ยืมยังคงต่ำ ระบบธนาคารเป็นเสียง และ ตรง ข้ามบางอื่น ๆประเทศในเขตยูโร จัดหาสินเชื่อดูเหมือนไม่ สามารถกีดทางเศรษฐกิจกิจกรรม แม้กระทั่งสำหรับองค์กรขนาดเล็ก และ ขนาดกลาง ฝรั่งเศสยังโดดเด่นในแง่ของสมดุลชีวิตการทำงาน สถานะสุขภาพ เชื่อมต่อสังคม และคุณภาพสิ่งแวดล้อมรูปที่ 1 ตัวบ่งชี้สังคมมากที่สุดมีเสียง แม้ มีการเจริญเติบโตที่อ่อนแอใน GDP ต่อหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสมีมาตรฐานที่น่าอิจฉาของที่อยู่อาศัย (รูปที่ 1 แผง A)
ขอบคุณแรงงานสูงในการผลิตเนื่องจากในส่วนที่มีการศึกษาการทำงาน ความไม่เท่าเทียมกันไม่มากเกินไป (Panel B)
และประเทศที่ได้มาผ่านวิกฤติได้โดยไม่ต้องทุกข์ทรมานมากเกินไป
รัฐบาลของค่าใช้จ่ายของการกู้ยืมเงินยังคงต่ำ ระบบธนาคารเป็นเสียงและในทางตรงกันข้ามกับบางอื่น ๆ
ประเทศในเขตยูโรอุปทานของเครดิตดูเหมือนจะไม่ได้รับการ constraining
เศรษฐกิจกิจกรรมแม้สำหรับองค์กรขนาดเล็กและขนาดกลาง
ฝรั่งเศสยังโดดเด่นในแง่ของความสมดุลชีวิตการทำงานสถานะสุขภาพการเชื่อมต่อสังคมและคุณภาพสิ่งแวดล้อม.
รูปที่ 1 ส่วนใหญ่ชี้วัดทางสังคมเป็นเสียงแม้จะมีการเจริญเติบโตที่อ่อนแอใน GDP ต่อหัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสมีมาตรฐานที่น่าอิจฉาของการใช้ชีวิต ( รูปที่ 1 แผง ) , ขอบคุณที่ผลิตภาพแรงงาน
สูง เนื่องจากบางส่วนเป็นแรงงานมีการศึกษาสูง ความไม่เท่าเทียมกันเป็นไม่มากเกินไป ( แผง B )
และประเทศได้ผ่านเข้ามาวิกฤตโดยไม่ต้องทุกข์หนักเกินไป ต้นทุนการกู้ยืมของรัฐบาล
ยังคงต่ำ ระบบการธนาคารเป็นเสียง และในทางตรงกันข้ามกับประเทศอื่นๆ
ในพื้นที่ยูโร