The company will be organizing the

The company will be organizing the annual meeting on September 29-30,2015. So ask the branch to monitor and estimate the cost of traveling to the meeting. And when your check the cash is not enough to pay for this trip, please prepare advance money for travel and send to K.Rojana Manager HR Department for approved expenses. And accounts department will be transfer the money to you after it has been approved already.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทจะจัดการประชุมประจำปีในเดือน 29 กันยายน-30, 2015 ดังนั้น ขอให้สาขาเพื่อตรวจสอบ และประเมินต้นทุนของการเดินทางไปประชุม และเมื่อเครื่องของคุณเงินสดไม่เพียงพอที่จะจ่ายสำหรับการเดินทางนี้ กรุณาเตรียม เงินล่วงหน้าสำหรับการเดินทาง และส่งค่าใช้จ่ายที่อนุมัติ K.Rojana ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคล และฝ่ายบัญชีจะโอนเงินให้คุณหลังจากที่มันได้รับการอนุมัติแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท จะมีการจัดประชุมประจำปีเมื่อวันที่ 29-30,2015 ดังนั้นขอให้สาขาการตรวจสอบและประมาณการค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปประชุม และเมื่อตรวจสอบของคุณเงินสดไม่เพียงพอที่จะจ่ายสำหรับการเดินทางครั้งนี้กรุณาเตรียมเงินล่วงหน้าสำหรับการเดินทางและส่งไปยัง K.Rojana ผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลได้รับการอนุมัติสำหรับค่าใช้จ่าย และบัญชีฝ่ายจะโอนเงินให้กับคุณหลังจากที่มันได้รับการอนุมัติแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัทฯ จะจัดประชุมประจำปีในวันที่ 29-302015 . ดังนั้นถามสาขาตรวจสอบและประมาณการค่าใช้จ่ายในการเดินทางมาประชุม และเมื่อตรวจสอบเงินสดไม่เพียงพอที่จะจ่ายสำหรับการเดินทาง กรุณาเตรียมเงินล่วงหน้าสำหรับการเดินทางและส่ง K . รจนา ผู้จัดการแผนกทรัพยากรบุคคลกรมอนุมัติค่าใช้จ่ายและ แผนกบัญชีจะโอนเงินให้ หลังจากได้รับการอนุมัติแล้ว