In Finland, it’s an old tradition t

In Finland, it’s an old tradition to predict the coming year’s events by throwing molten metal into a container of water. No, seriously. You just throw a lava hot piece of tin into a pot of water and then interpret the shape that piece of metal takes as it cools and hardens. A ring or heart signifies a wedding in the coming year, a ship (we talking boats or we talking The Millenium Falcon here?) forecasts travel in the near future. And, much like German culture, where this practice also occurs, a pig shape will signify plenty of food.
So with this logic, you tell me, what does the metal in the above picture look like? A banshee? A baby goblin arm? A turkey head in a vice grip? Yeah…I got nothing.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศฟินแลนด์ จึงมีประเพณีเก่าเพื่อทำนายเหตุการณ์ปีมา โดยการขว้างปาโลหะหลอมเหลวลงในภาชนะบรรจุน้ำ ไม่ อย่างจริงจัง คุณเพียงแค่โยนชิ้นส่วนลาวาร้อนของกระป๋องลงในหม้อน้ำแล้ว แปลรูปร่างชิ้นส่วนของโลหะจะเป็นมันน่า และ hardens แหวนหรือหัวใจหมายถึงการแต่งงานในปีหน้า เรือ (เราพูดถึงเรือหรือเราพูดมิลเลนเนียมฟอลคอนที่นี่) คาดการณ์เดินทางในอนาคตอันใกล้ ก มากเช่นวัฒนธรรมเยอรมัน ที่ฝึกนี้เกิดขึ้น รูปหมูจะมีความหมายอาหารดังนั้น ด้วยตรรกะนี้ คุณบอกฉัน สิ่งไม่โลหะในภาพข้างบนมีลักษณะอย่างไร Banshee เป็นเด็กผีแขน จับหัวไก่งวงในตัวรอง ใช่...ฉันได้อะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟินแลนด์เป็นประเพณีเก่าที่จะคาดการณ์เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปีที่ผ่านมาโดยการขว้างปาโลหะหลอมเหลวลงในภาชนะน้ำ ไม่จริงจัง คุณเพียงแค่โยนหินลาวาร้อนชิ้นของดีบุกลงไปในหม้อของน้ำแล้วตีความรูปร่างที่ชิ้นส่วนของโลหะที่ใช้เวลาในการเย็นตัวและแข็งตัว แหวนหรือหัวใจหมายถึงงานแต่งงานในปีนี้เรือ (เราพูดถึงเรือหรือเราพูดถึงมิลเลนเนียมฟอลคอนที่นี่?) คาดการณ์การเดินทางในอนาคตอันใกล้ และเหมือนวัฒนธรรมเยอรมันที่ปฏิบัติเช่นนี้ยังเกิดขึ้นรูปร่างหมูจะมีความหมายมากมายของอาหาร
ดังนั้นด้วยตรรกะนี้คุณบอกฉันสิ่งที่ไม่โลหะในภาพดังกล่าวข้างต้นมีลักษณะอย่างไร Banshee? ผีเด็กแขน? หัวไก่งวงในรองจับ? ใช่ ... ฉันก็ไม่มีอะไร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฟินแลนด์ , มันเป็นประเพณีเก่า เพื่อทำนายเหตุการณ์ปีที่ผ่านมาโดยการขว้างโลหะหลอมเหลวลงในภาชนะน้ำ ไม่ จริงๆนะ คุณเพียงแค่โยนลาวาร้อนชิ้นกระป๋องลงในหม้อน้ำแล้วตีความรูปร่างที่ชิ้นส่วนของโลหะจะเป็นเย็นและแข็งตัว แหวน หรือ หัวใจ หมายถึงแต่งงานในปีนี้ เรือ ( เรือหรือเราพูดเราพูด Millennium Falcon นี่ ?) คาดการณ์การเดินทางในใกล้อนาคต และเหมือนวัฒนธรรมเยอรมันที่การปฏิบัตินี้ยังเกิดขึ้น หมูรูปร่างจะบ่งบอกความอุดมสมบูรณ์ของอาหาร .
ดังนั้นด้วยตรรกะนี้ คุณบอกอะไรที่โลหะในข้างต้นภาพ หน้าตาเป็นยังไง Banshee ? เด็กปีศาจที่แขน ไก่งวงเข้าไปรองจับ ? ใช่ . . . . . . . ผมไม่มีอะไร