The Golden Globes 2016 nominations

The Golden Globes 2016 nominations were revealed this afternoon, giving the first indication of the films that will rule awards season next year. Todd Hayne's lesbian romance Carol, starring Cate Blanchett and Rooney Mara, leads the pack with five nominations, while The Revenant, Steve Jobs and The Big Short follow close behind with four nominations each. See which of Hollywood's finest will go head-to-head at the ceremony, come January, below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสนอชื่อเข้าชิงลูกโลกทองคำ 2016 ถูกเปิดเผยตอนบ่าย ให้บ่งชี้แรกของภาพยนตร์ที่จะครองรางวัลฤดูปีถัดไป ทอดด์ Hayne เลสเบี้ยโรแมนติกแครอล นำแสดงโดย Cate Blanchett และโรงแรมมารา Rooney นำชุดที่ มีการเสนอชื่อเข้าชิง 5 ในขณะ Revenant, Steve งาน และตามใหญ่สั้นปิดหลัง ด้วยสี่เสนอชื่อเข้าชิงแต่ละ ดูของจะดีที่สุดของฮอลลีวูดที่ไปกันในพิธี มามกราคม ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ 2016 ได้รับการเปิดเผยช่วงบ่ายวันนี้ให้ข้อบ่งชี้แรกของภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลจะปกครองฤดูกาลในปีถัดไป ทอดด์เลสเบี้ยนโรแมนติก Hayne ของแครอลนำแสดงโดย Cate Blanchett และรูนีย์มารนำชุดกับห้าเสนอชื่อเข้าชิงในขณะที่ผัวสตีฟจ็อบส์และบิ๊กสั้นตามที่อยู่เบื้องหลังใกล้กับสี่เสนอชื่อเข้าชิงในแต่ละ ดูว่าของที่ดีที่สุดของฮอลลีวู้ดจะไปหัวหัวไปในพิธีมามกราคมด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกโลกทองคํา 2016 เสนอถูกเปิดเผยเมื่อตอนบ่ายให้บ่งชี้แรกของภาพยนตร์ ที่ จะ ปกครองในฤดูกาลรางวัลปีหน้า Todd เฮนเลสเบี้ยนโรแมนติก แครอล นำแสดงโดย เคท แบลนเช็ต และ รูนีย์ มาร่า นำฝูงด้วยห้าเสนอชื่อเข้าชิง ขณะที่วิญญาณ , สตีฟจ็อบส์และสั้นใหญ่ ตามติดๆด้วยสี่เสนอชื่อแต่ละดูที่ของฮอลลีวู้ดที่ดีที่สุดที่จะไปหัวเพื่อหัว ในพิธี มาเดือนมกราคม ด้านล่าง