Improved apparatus (10) for the han

Improved apparatus (10) for the handling and packing of meat emulsion products is provided which eliminates the problem of "swirl" in such products, i.e., the undesirable appearance of red meat particles in a circular or spiral pattern. The apparatus (10) preferably includes a piston-type food pump (12) equipped with a vacuumizer (24), and a downstream emulsified product sizer (14). A conveying tube (16) operatively couples the pump (12) and sizer (14). The assembly (16) is in the form of an elongated tube (36) having a plurality of axially spaced apart, flow-disrupting disk sets (48) therein. Each disk set (48) has an apertured disk (50) and a downstream, smaller diameter, imperforate disk (56).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อุปกรณ์ที่ดีขึ้น (10) สำหรับการจัดการและการบรรจุของผลิตภัณฑ์อิมัลชันเนื้อสัตว์ที่มีให้ซึ่งจะช่วยลดปัญหาของ "หมุน" ในผลิตภัณฑ์ดังกล่าวคือลักษณะที่ไม่พึงประสงค์ของอนุภาคเนื้อแดงในรูปแบบวงกลมหรือเกลียว อุปกรณ์ (10) โดยเฉพาะอย่างยิ่งรวมถึงปั๊มประเภทอาหาร (12) พร้อมกับ vacuumizer (24) และ sizer ล่อง emulsified ผลิตภัณฑ์ (14)ถ่ายทอดหลอด (16) คู่ผ่าตัดปั๊ม (12) และ sizer (14) การชุมนุม (16) อยู่ในรูปของหลอดยาว (36) การมีส่วนใหญ่ของระยะห่างแกนนอกเหนือไหลกระทบชุดดิสก์ (48) อยู่ในนั้น ชุดดิสก์แต่ละคน (48) มีดิสก์ apertured (50) และล่องเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดเล็กดิสก์ imperforate (56)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เครื่องปรุง (10) สำหรับจัดการและบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์อิมัลชันเนื้อไว้ซึ่งลดปัญหา "หมุน" ในผลิตภัณฑ์เช่น เช่น ลักษณะพึงประสงค์ของอนุภาคเนื้อแดงในวงการหรือรูปแบบเกลียว เครื่อง (10) ควรมีแบบลูกสูบชนิดอาหารปั๊ม (12) พร้อม vacuumizer (24), และปลายน้ำ emulsified ผลิตภัณฑ์คัดขนาดผลชมพู่ (14) ท่อสายพาน (16) operatively คู่ปั๊ม (12) และคัดขนาดผลชมพู่ (14) แอสเซมบลี (16) ที่อยู่ในรูปแบบของหลอดอีลองเกต (36) มีการได้ axially ลที่อพาร์ท กระแสควบดิสก์การตั้งค่า (48) therein แต่ละชุดดิสก์ (48) มีไว้บน apertured (50) และปลายน้ำ ขนาดเล็กเส้น imperforate ดิสก์ (56)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับการปรับปรุงเครื่อง( 10 )สำหรับการบรรจุหีบห่อและการจัดการของ ผลิตภัณฑ์ น้ำยาเนื้อมีซึ่งจะขจัดปัญหาของ"น้ำวน"ใน ผลิตภัณฑ์ นี้คือลักษณะที่ปรากฎของ อนุภาค ที่ไม่พึงปรารถนาเนื้อสีแดงในแบบกลมหรือรูปแบบที่ดัดผมให้เป็นเกลียว เครื่อง( 10 )ควรรวมถึงลูกสูบ ประเภท อาหารเครื่องปั๊มน้ำนม( 12 )ที่จัดให้บริการด้วย vacuumizer ( 24 )และ ผลิตภัณฑ์ emulsified ปลายน้ำ sizer ( 14 )ท่อดูดฝุ่น ภาพลักษณ์ ที่( 16 ) operatively คู่รักที่ปั๊ม( 12 )และ sizer ( 14 ) ชุด( 16 )ที่จะอยู่ในรูปของท่อดูดซอกซอนเข้าลึกถึงเนื้อผ้าทุกที่( 36 )มีจำนวนมากในชุดการไหลของดิสก์ - ส่งผลกระทบต่อ axially ระยะห่างออกจากกัน( 48 )นั้น ฮาร์ดดิสก์ไดร์ฟแต่ละชุด( 48 )มีฮาร์ดดิสก์ apertured ( 50 )และเส้นผ่านศูนย์กลางขนาดเล็กตามกระแสน้ำที่ฮาร์ดดิสก์ imperforate ( 56 )