Reflection Is a Major Source of Poo

Reflection Is a Major Source of Poor WLAN Performance
Reflection can be the cause of serious performance problems in a wireless LAN. As a wave
radiates from an antenna, it broadens and disperses. If portions of this wave are reflected,
new wave fronts will appear from the reflection points. If these multiple waves all reach the
receiver, the multiple reflected signals cause an effect called multipath.
Multipath can degrade the strength and quality of the received signal or even cause data
corruption or cancelled signals. (Further discussion of multipath occurs later in this chapter.
Hardware solutions to compensate for the negative effects of multipath, such as directional
antennas and antenna diversity, will be discussed in Chapter 4, “RF Signal and Antenna
Concepts.”)
Although reflection and multipath can be your number one enemy, new antenna technologies such as Multiple Input Multiple Output (MIMO) may become commonplace in the future
to actually take advantage of reflected signals.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สะท้อนเป็นแหล่ง สำคัญของประสิทธิภาพการทำงานของ WLAN ที่ไม่ดีสะท้อนได้สาเหตุของปัญหาประสิทธิภาพใน LAN แบบไร้สาย เป็นคลื่นแผ่กระจายออกจากเสาอากาศ มันแผ่กว้าง และ disperses ถ้าบางส่วนของคลื่นนี้จะสะท้อนแนวหน้าคลื่นลูกใหม่จะปรากฏจากจุดสะท้อน ถ้าคลื่นหลายเหล่านี้ทั้งหมดถึงตัวรับสัญญาณ ตัวสะท้อนสัญญาณทำให้เกิดลักษณะพิเศษเรียกว่า multipathMultipath สามารถลดทอนความแข็งแรงและคุณภาพของสัญญาณได้รับ หรือแม้แต่ทำให้ข้อมูลความเสียหายหรือถูกยกเลิกสัญญาณ (เพิ่มเติมสนทนาของ multipath ที่เกิดขึ้นในภายหลังในบทนี้วิธีแก้ปัญหาเพื่อชดเชยผลกระทบเชิงลบของ multipath เช่นทิศทางเสาอากาศและเสาอากาศความหลากหลาย จะกล่าวถึงในบทที่ 4 "สัญญาณและเสาอากาศระบบ RFแนวคิด")แม้ว่าการสะท้อนและ multipath สามารถศัตรูหมายเลขหนึ่ง เสาอากาศเทคโนโลยีใหม่เช่นหลายอินพุตหลายเอาต์พุต (MIMO) อาจกลายเป็นเรื่องธรรมดาในอนาคตจริง ๆ ใช้ประโยชน์จากสัญญาณสะท้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สะท้อนเป็นแหล่งสำคัญของ Performance พอใช้ WLAN
สะท้อนสามารถเป็นสาเหตุของปัญหาประสิทธิภาพร้ายแรงในระบบ LAN ไร้สาย ในฐานะที่เป็นคลื่น
แผ่กระจายจากเสาอากาศก็ขยายกระจายออก หากบางส่วนของคลื่นนี้จะสะท้อนให้เห็น,
เสื้อแจ็กเก็คลื่นลูกใหม่จะปรากฏออกมาจากจุดสะท้อน ถ้าสิ่งเหล่านี้หลายคลื่นทั้งหมดถึง
ผู้รับหลายสะท้อนสัญญาณก่อให้เกิดผลกระทบที่เรียกว่า multipath.
Multipath สามารถลดความแรงและคุณภาพของสัญญาณที่ได้รับหรือแม้กระทั่งทำให้ข้อมูล
เสียหายหรือสัญญาณยกเลิก (อภิปรายเพิ่มเติมของ multipath เกิดขึ้นต่อไปในบทนี้.
โซลูชั่นฮาร์ดแวร์เพื่อชดเชยผลกระทบของ multipath เช่นทิศทาง
เสาอากาศและความหลากหลายเสาอากาศจะได้รับการกล่าวถึงในบทที่ 4 "สัญญาณ RF และเสาอากาศ
แนวคิด.")
แม้ว่าการสะท้อนและการ multipath สามารถเป็นที่หนึ่งในศัตรูเทคโนโลยีเสาอากาศใหม่ ๆ เช่นการป้อนข้อมูลหลายหลาย Output (MIMO) อาจจะกลายเป็นเรื่องธรรมดาในอนาคต
จริงใช้ประโยชน์จากสัญญาณสะท้อนให้เห็นถึง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสะท้อนแสงเป็นแหล่งสำคัญของประสิทธิภาพหรือยากจนสะท้อนสามารถเป็นสาเหตุของปัญหาประสิทธิภาพร้ายแรงใน LAN ไร้สาย เป็นคลื่นแผ่กระจายจากเสาอากาศ มันแผ่กว้างและกระจายเสียง . ถ้าส่วนของคลื่นนี้จะสะท้อนให้เห็นแนวหน้าคลื่นใหม่จะปรากฏขึ้นจากการสะท้อนจุด ถ้าเหล่านี้หลายคลื่นทั้งหมดถึงรับ สะท้อนสัญญาณเหตุผลที่เรียกว่าหลายแบบ .แบบสามารถลดความแรงและคุณภาพของสัญญาณที่ได้รับ หรือแม้แต่ข้อมูลสาเหตุการทุจริตหรือยกเลิกสัญญาณ ( การสนทนาต่อไปของแบบเกิดขึ้นในภายหลังในบทนี้ฮาร์ดแวร์โซลูชั่นเพื่อชดเชยผลกระทบของแบบ เช่น ทิศทางเสาอากาศและเสาอากาศภายนอก จะกล่าวถึงในบทที่ 4 " สัญญาณ RF และเสาอากาศแนวคิด " )ถึงแม้ว่า การสะท้อน และแบบสามารถเป็นศัตรูหมายเลขหนึ่งของคุณ เทคโนโลยีเสาอากาศใหม่เช่นหลายตัวแปร MIMO ) อาจกลายเป็นเรื่องธรรมดาในอนาคตที่จะจริงจะใช้ประโยชน์จากสะท้อนสัญญาณ