In terms of ongoing reality, it wil

In terms of ongoing reality, it will be almost impossible for political action to affect it very much. To return to the analogy of the damaged car going downhill, we may correctly feel somewhat helpless, and the most we may be able to do is to try to maneuver so as to minimize immediate harm to ourselves. But in terms of the transition as a whole, the opposite is true. Precisely because its outcome is unpredictable, and precisely because its fluctuations are so wild, it will be true that even the slightest political action will have great consequences. I like to think of this as the moment in historical time when free will truly comes into play.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความเป็นจริงอย่างต่อเนื่อง มันจะเกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับการดำเนินการทางการเมืองมีผลต่อมาก กลับไปเปรียบเทียบของรถเสียหายไปลง เราอาจรู้สึกถูกต้องค่อนข้างกำพร้า และส่วนใหญ่ที่เราสามารถทำคือการ พยายามแปรขบวนเพื่อลดอันตรายทันทีเพื่อตนเอง แต่ในช่วงการเปลี่ยนภาพทั้งหมด ตรงข้ามเป็นความจริง เนื่อง จากผลจะไม่แน่นอน และแม่นยำเนื่องจาก fluctuations ของป่าดังนั้น มันจะเป็นจริงแม้แต่น้อยทางการเมืองการดำเนินการที่จะมีผลมาก ชอบคิดว่า นี่เป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์เมื่อจะมาเข้าสู่การเล่นอย่างแท้จริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่ของความเป็นจริงอย่างต่อเนื่องก็จะเป็นไปไม่ได้เกือบสำหรับการดำเนินการทางการเมืองที่ส่งผลกระทบต่อมันมาก ย้อนกลับไปยังความคล้ายคลึงกันของรถได้รับความเสียหายจะตกต่ำเราอย่างถูกต้องอาจจะรู้สึกว่าทำอะไรไม่ถูกบ้างและมากที่สุดที่เราอาจจะไม่สามารถที่จะทำคือการพยายามที่จะจัดทำเพื่อลดอันตรายกับตัวเองทันที แต่ในแง่ของการเปลี่ยนแปลงที่เป็นทั้งที่ตรงข้ามเป็นจริง เพราะผลของมันคือไม่แน่นอนและแม่นยำเพราะ uctuations ชั้นที่มีป่าดังนั้นมันจะเป็นจริงว่าแม้ดำเนินการทางการเมืองน้อยจะมีผลที่ดี ผมชอบที่จะคิดว่านี้เป็นช่วงเวลาประวัติศาสตร์เมื่อจะเป็นอิสระอย่างแท้จริงเข้ามาในเล่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของความเป็นจริงอย่างต่อเนื่อง มันก็จะเป็นไปไม่ได้เกือบเพื่อปฏิบัติการทางการเมืองกระทบกับมันมาก กลับไปคล้ายคลึงของความเสียหายรถยนต์จะแล่น เราอาจไม่ผิดรู้สึกค่อนข้างไร้ประโยชน์ และที่สุดเราอาจจะทำคือการพยายามที่จะซ้อมรบเพื่อลดอันตรายทันที เพื่อตัวเราเอง แต่ในแง่ของการเปลี่ยนแปลงโดยรวม , ตรงข้ามเป็นจริงเพราะผลของมันนั้นไม่อาจคาดเดาได้ และเพราะว่ามันfl uctuations เป็นป่าแล้ว มันจะเป็นจริงว่า แม้เพียงน้อยนิดปฏิบัติการทางการเมืองจะมีผลที่ดี ผมชอบที่จะคิดว่านี่เป็นช่วงเวลาในประวัติศาสตร์เวลาเมื่อฟรีอย่างแท้จริงจะมาเข้าเล่น