Both the area and health of Chinese

Both the area and health of Chinese mangroves have been decreasing over a long period of time. Historically, about 250,000 ha of mangroves occupied the tropical and subtropical coastline of China (Lv, 2003), but the area decreased to 48,266 ha in the 1950s as a result of long-term land reclamation, aquaculture, and port and wharf construction. In the last 50 years, China’s mangroves have been lost at a rate of 1e2% per year, which is similar to the global loss rate as well as to the loss rate in most developing tropical countries (Duke et al., 2007; FAO, 2007). The current status of mangroves in China reflects a long history of human disturbance and of persistent conflict between development and conservation. Currently, China’s mangrove area is about 22,025 ha (less than the half of the mangrove area of 48,266 ha in
1950s) and potential mangrove habitat is 58,848 ha (23.5% of the
historical area 250, 000 ha).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งและสุขภาพโกรฟส์จีนได้ถูกลดลงเป็นระยะเวลานาน ประวัติ ประมาณ 250000 ฮา ของโกรฟส์ครอบครองชายฝั่ง ร้อนของจีน (Lv, 2003), แต่ในพื้นที่ที่ลดลงไป 48,266 ฮา ในทศวรรษ 1950 จากการถมที่ดินระยะยาว สัตว์น้ำ และก่อสร้างท่าเรือและเรือ ใน 50 ปี โกรฟส์ของจีนสูญหายในอัตรา 1e2% ต่อปี ซึ่งคล้ายกับอัตราขาดทุนทั่วโลกรวมทั้งเป็นอัตราขาดทุนในที่สุดพัฒนาประเทศร้อน (ดุ๊ค et al., 2007 FAO, 2007) สถานะปัจจุบันของโกรฟส์ในจีนสะท้อนถึงประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน ของมนุษย์รบกวน และแบบความขัดแย้งระหว่างการพัฒนาและอนุรักษ์ ปัจจุบัน พื้นที่ป่าชายเลนของจีนมีประมาณ 22,025 ฮา (น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ป่าชายเลนของ 48,266 ฮา ในช่วงทศวรรษ 1950) และที่อยู่อาศัยป่าชายเลนอาจเป็น 58,848 ฮา (23.5% ของการประวัติศาสตร์พื้นที่ 250, 000 ฮา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งพื้นที่และสุขภาพของป่าชายเลนจีนได้รับการลดลงในระยะเวลานานของเวลา ในอดีตประมาณ 250,000 เฮกเตอร์ของป่าโกงกางครอบครองชายฝั่งทะเลเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนของประเทศจีน (เลเวล, 2003) แต่ในพื้นที่ลดลง 48,266 ไร่ในปี 1950 เป็นผลมาจากการบุกเบิกที่ดินระยะยาวเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำและพอร์ตการก่อสร้างท่าเทียบเรือและ ในช่วง 50 ปีที่ผ่านมาป่าชายเลนของจีนได้รับการสูญเสียในอัตรา 1e2% ต่อปีซึ่งจะคล้ายกับอัตราการสูญเสียทั่วโลกเช่นเดียวกับอัตราการสูญเสียมากที่สุดในการพัฒนาประเทศในเขตร้อน (ดยุค et al, 2007;. เฝ้า 2007) สถานะปัจจุบันของป่าชายเลนในประเทศจีนสะท้อนให้เห็นถึงประวัติศาสตร์อันยาวนานของการรบกวนของมนุษย์และความขัดแย้งถาวรระหว่างการพัฒนาและการอนุรักษ์ ปัจจุบันพื้นที่ป่าชายเลนของจีนเป็นเรื่องเกี่ยวกับ 22,025 เฮกแตร์ (น้อยกว่าครึ่งหนึ่งของพื้นที่ป่าชายเลน 48,266
ไร่ในปี1950) และที่อยู่อาศัยป่าชายเลนที่อาจเกิดขึ้นเป็น 58,848 เฮกแตร์ (23.5%
ของพื้นที่ประวัติศาสตร์250, 000 เฮกเตอร์)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งพื้นที่และสุขภาพของป่าชายเลน จีนได้รับการลดลงในช่วงระยะเวลาที่ยาวนานของเวลา ในอดีต ประมาณ 250 , 000 ไร่ ป่าชายเลนครอบครองเขตร้อนและกึ่งเขตร้อนชายฝั่งทะเลของประเทศจีน ( LV , 2003 ) แต่พื้นที่ลดลง 48266 ฮาในปี 1950 เป็นผลระยะยาว ที่ดิน ฟาร์มเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ และพอร์ตและการก่อสร้างท่าเรือ ในช่วง 50 ปี