The identification of factors that

The identification of factors that are associated with early cessation of exclusive breastfeeding is important for defining strategies for the promotion of exclusive breastfeeding. The objective of this study was to identify the determinants of exclusive breastfeeding cessation before 6 months, including variables that generally receive little attention, such as the influence of grandmothers, breastfeeding technique, and sore nipples. Methods: This prospective study follows a cohort of 220 healthy mother-baby pairs from birth to 6 months, living in Porto Alegre, Brazil. Data were collected at the maternity unit, during a home visit at 30 days, and by telephone interview at 60, 120, and 180 days. Breastfeeding technique was assessed and breasts examined at the maternity unit and during home visits. Cox regression was employed to estimate the degree of association between the variables and the outcome. Results: The following factors were associated with cessation of exclusive breastfeeding before 6 months: adolescent mother (hazard ratio [HR] = 1.48, 95% CI 1.01–2.17), fewer than six prenatal visits (HR = 1.60, 95% CI 1.10–2.33), use of a pacifier within the first month (HR = 1.53, 95% CI 1.12–2.11), and poor latch-on (HR = 1.29, 95% CI 1.06–1.58 for each unfavorable parameter). Conclusions: Activities to promote exclusive breastfeeding should be intensified for adolescent mothers and for those whose prenatal care was less than ideal. These activities should reinforce the ill effects of pacifiers and should also include appropriate instruction for these mothers in correct breastfeeding technique. (BIRTH 34:3 September 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบุปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับนมเฉพาะช่วงยุติเป็นสิ่งสำคัญในการกำหนดกลยุทธ์ส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมเฉพาะ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการ ระบุดีเทอร์มิแนนต์ของนมร่วมยุติก่อน 6 เดือน รวมถึงตัวแปรที่ได้รับความสนใจเพียงเล็กน้อย เช่นอิทธิพลของ grandmothers โดยทั่วไป เทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนม และเจ็บหัวนม วิธี: ศึกษาอนาคตตาม cohort ของคู่แม่ลูกเพื่อสุขภาพ 220 จากเกิดมา 6 เดือน ในปอร์โตอเลเกร บราซิล ข้อมูลถูกเก็บรวบรวมในหน่วยคลอด ระหว่างบ้านชม ที่ 30 วัน และโทรศัพท์สัมภาษณ์ที่ 60, 120 และ 180 วัน มีประเมินเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนม และหน้าอกตรวจสอบหน่วยคลอด และ ระหว่างการเยี่ยมชมบ้าน ถดถอยค็อกซ์ถูกว่าจ้างเพื่อประเมินระดับของความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรและผลที่ได้ ผลลัพธ์: ปัจจัยต่อไปนี้เกี่ยวข้องกับนมร่วมยุติก่อน 6 เดือน: แม่วัยรุ่น (อัตราส่วนอันตราย [HR] = 1.48, 95% CI 1.01 – 2.17), เข้าชมก่อนคลอดน้อยกว่าหก (HR = 1.60, 95% CI 1.10 – 2.33), ใช้ภายในเดือนแรกจุก (HR = 1.53, 95% CI 1.12 – 2.11), และดีสลักบน (HR = 1.29, 95% CI 1.06 – 1.58 สำหรับแต่ละพารามิเตอร์ร้าย) บทสรุป: กิจกรรมเพื่อส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมร่วมควรจะ intensified มารดาวัยรุ่น และผู้ดูแลก่อนคลอดน้อยกว่าเหมาะสำหรับการ กิจกรรมเหล่านี้ควรเสริมผล pacifiers ป่วย และควรมีคำแนะนำที่เหมาะสมสำหรับมารดาเหล่านี้ในเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกต้อง (เกิด 34:3 2007 กันยายน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บัตรประจำตัวของปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักในช่วงต้นของการให้นมแม่ แต่เพียงผู้เดียวเป็นสิ่งที่สำคัญสำหรับการกำหนดกลยุทธ์ในการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมพิเศษ วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อระบุปัจจัยที่เลิกให้นมบุตร แต่เพียงผู้เดียวก่อน 6 เดือนรวมทั้งตัวแปรที่มักได้รับความสนใจน้อยเช่นอิทธิพลของยายเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมและหัวนมเจ็บ วิธีการ: การศึกษานี้ในอนาคตต่อไปนี้การศึกษาของ 220 คู่แม่ทารกที่มีสุขภาพดีตั้งแต่แรกเกิดจนถึง 6 เดือนที่อาศัยอยู่ใน Porto Alegre, ประเทศบราซิล การเก็บข้อมูลที่หน่วยการคลอดบุตรในระหว่างการเยี่ยมบ้านวันที่ 30 วันและโดยการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ที่ 60, 120, และ 180 วัน เทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมมีการประเมินและหน้าอกตรวจสอบที่หน่วยการคลอดบุตรและในระหว่างการมาเยี่ยมที่บ้าน ค็อกซ์ถดถอยถูกจ้างมาเพื่อประเมินระดับของความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปรและผล ผล: ปัจจัยต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับการหยุดชะงักของการให้นมแม่ แต่เพียงผู้เดียวก่อน 6 เดือนที่แม่วัยรุ่น (hazard ratio [HR] = 1.48, 95% CI 1.01-2.17) น้อยกว่าหกเข้าชมก่อนคลอด (HR = 1.60, 95% CI 1.10- 2.33) การใช้ของจุกภายในเดือนแรก (HR = 1.53, 95% CI 1.12-2.11) และยากจนสลักบน (HR = 1.29, 95% CI 1.06-1.58 สำหรับแต่ละพารามิเตอร์ที่ไม่เอื้ออำนวย) สรุป: กิจกรรมเพื่อส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมพิเศษควรจะรุนแรงขึ้นสำหรับคุณแม่วัยรุ่นและสำหรับผู้ที่มีการดูแลน้อยกว่าเหมาะก่อนคลอด กิจกรรมเหล่านี้ควรเสริมสร้างผลร้ายของ pacifiers และยังควรรวมถึงการเรียนการสอนที่เหมาะสมสำหรับคุณแม่เหล่านี้ในเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมที่ถูกต้อง (เกิด 34: 3 กันยายน 2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเริ่มต้นของการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการกำหนดกลยุทธ์สำหรับการส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ . การวิจัยครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัจจัยที่มีผลต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่เลิกก่อน 6 เดือน รวมทั้งตัวแปรที่มักจะได้รับความสนใจน้อย เช่น อิทธิพลของคุณยายเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ และเจ็บหัวนม วิธีการศึกษา : การศึกษาในอนาคตนี้ตามเพื่อนร่วมงานของแม่ลูกคู่ 220 สุขภาพตั้งแต่แรกเกิดถึง 6 เดือน อาศัยอยู่ใน Porto Alegre , บราซิล เก็บข้อมูลในหน่วยคลอดบุตรในระหว่างการเยี่ยมบ้านใน 30 วัน และจากการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ที่ 60 , 120 และ 180 วันเทคนิคการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่และนมและตรวจสอบที่หน่วยคลอดและช่วงเข้าชมบ้าน ค็อกซ์ถดถอยคือใช้เพื่อประเมินระดับของความสัมพันธ์ระหว่างตัวแปร และ ผล ผลลัพธ์ : ปัจจัยต่อไปนี้ที่เกี่ยวข้องกับการหยุดการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ก่อน 6 เดือน : แม่วัยรุ่น ( อันตราย ) [ hr ] = 1.48 , 95%CI 1.01 ( 2.17 )น้อยกว่าหกเข้าชมก่อนคลอด ( HR = 1.60 , 95% CI 1.10 ) 2.33 ) ใช้ความสงบภายในเดือนแรก ( HR = 1.53 , 95% CI 1.12 - 2.11 ) และสลักยากจน ( HR = 1.29 , 95% CI เท่ากับ 1.58 สำหรับแต่ละพารามิเตอร์ ( เสียเปรียบ ) สรุปกิจกรรมส่งเสริมการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ควรเป็นอย่างเข้มข้นสำหรับมารดาวัยรุ่นและผู้ที่มีการดูแลก่อนคลอดน้อยกว่าในอุดมคติกิจกรรมเหล่านี้ควรเสริมผลไม่ดี pacifiers และยังควรรวมถึงการสอนที่เหมาะสมสำหรับการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ที่ถูกต้องเหล่านี้ในเทคนิค ( เกิด 34 : 3 กันยายน 2550 )