Information' of both the above cate

Information' of both the above categories belongs to the public, generated or collected using public money, served by public servants and paid out of public funds. Public participation in the democratic and governmental process is at its meaningful best when citizens have adequate access to all information available under the control of government which includes all types of documents produced by government and acquired and maintained by government at libraries or other departments as well as administrative data/information generated by the process of day to day administrative operations.

Ensuring access to both these types of information only can ensure good governance, transparency, accountability and participation. The fundamental right of freedom of speech and expression as well as the RTI is meaningless without the requisite basic information about issues and subjects as well as information on specific administrative actions related to that on which opinions are to be formed and expressed. The RTI of both categories is, implicit in the RTI and the first category of information to be provided by libraries as much fundamental.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลของทั้งสองประเภทดังกล่าวข้างต้นเป็นของประชาชนที่สร้างหรือเก็บโดยใช้เงินของประชาชนทำหน้าที่โดยคนรับใช้ประชาชนและจ่ายเงินจากกองทุนสาธารณะ การมีส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการประชาธิปไตยและภาครัฐที่มีความหมายดีที่สุดเมื่อประชาชนมีการเข้าถึงข้อมูลเพียงพอที่จะทั้งหมดที่มีอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาลซึ่งรวมถึงทุกประเภทของเอกสารที่ผลิตโดยรัฐบาลและได้รับและดูแลโดยรัฐบาลในห้องสมุดหรือหน่วยงานอื่น ๆ รวมทั้ง ข้อมูลการบริหาร / ข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยกระบวนการของวันกับการดำเนินงานการบริหารวัน. มั่นใจการเข้าถึงทั้งสองชนิดนี้ของข้อมูลเท่านั้นสามารถมั่นใจได้ว่าการกำกับดูแลกิจการที่ดีโปร่งใสและมีส่วนร่วม สิทธิขั้นพื้นฐานของเสรีภาพในการพูดและการแสดงออกเช่นเดียวกับ RTI เป็นความหมายโดยไม่ต้องข้อมูลพื้นฐานที่จำเป็นเกี่ยวกับปัญหาและวิชารวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับการดำเนินการบริหารเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับที่ที่จะมีความคิดเห็นที่จะเกิดขึ้นและแสดงความ RTI ของทั้งสองประเภทคือนัยใน RTI และประเภทแรกของข้อมูลที่จะให้บริการโดยห้องสมุดเท่าพื้นฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูล ' ของทั้งสองประเภทข้างต้นเป็นของประชาชน สร้างขึ้น หรือเก็บโดยใช้เงินสาธารณะ ให้บริการโดยข้าราชการ และเงินจากกองทุนสาธารณะการมีส่วนร่วมของประชาชนในกระบวนการประชาธิปไตยและรัฐเป็นที่มีความหมายดีที่สุด เมื่อประชาชนได้เพียงพอเข้าถึงข้อมูลที่มีอยู่ภายใต้การควบคุมของรัฐบาล ซึ่งรวมถึงทุกประเภทของเอกสารที่ผลิตโดยรัฐบาลและได้รับและดูแลโดยรัฐบาลที่ห้องสมุดหรือหน่วยงานอื่น ๆรวมทั้งข้อมูล / ธุรการข้อมูลที่สร้างขึ้นโดยกระบวนการของวันทั้งหมดการดำเนินการเกี่ยวกับการบริหาร วัน

มั่นใจการเข้าถึงทั้งชนิดเหล่านี้ของข้อมูลเท่านั้น สามารถตรวจสอบธรรมาภิบาล ความโปร่งใส ความรับผิดชอบ และการมีส่วนร่วมสิทธิพื้นฐานของเสรีภาพในการพูดและการแสดงออกรวมทั้ง RTI ไม่มีประโยชน์โดยไม่มีข้อมูลพื้นฐานที่จำเป็นเกี่ยวกับประเด็นและเนื้อหา รวมทั้งข้อมูลเกี่ยวกับการกระทำของฝ่ายปกครองที่เฉพาะเจาะจงที่เกี่ยวข้องกับความคิดเห็นที่ซึ่งจะเกิดขึ้นได้ ช่วงปัจจุบันของทั้ง 2 ประเภท คือโดยนัยใน RTI และประเภทแรกของข้อมูลจะโดยมาก
ห้องสมุดพื้นฐาน