. It has to do with the way chinese

. It has to do with the way chinese food are eaten and served. Chinese food are usually served with many dishes on the table at one time. You will then eat with your bowl of rice together with the chinese dishes on the table. If there are many people, it makes more sense for the table to be rounded so that each person can pick up the food easily from any position. Thus, it facilitates ease of eating. In comparison, western dishes are usually served to one person individually and focused on "one to one" eating. That's why western tables are usually squarish or rectangular.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. มันได้ทำกับวิธีกิน และบริการอาหารจีน อาหารจีนที่เสิร์ฟกับอาหารหลายชนิดในตารางในครั้งเดียว แล้วคุณจะรับประทานกับชามข้าวพร้อมอาหารจีนบนตาราง ถ้ามีหลายคน มันทำให้รู้สึกมากขึ้นสำหรับตารางที่จะถูกปัดเศษเพื่อให้แต่ละคนสามารถเลือกอาหารได้จากตำแหน่งใด ๆ ดังนั้น มันอำนวยความสะดวกสะดวกในการรับประทานอาหาร ในการเปรียบเทียบ อาหารตะวันตกมักจะเสิร์ฟให้คนละ และเน้นกิน "หนึ่ง" ที่ว่าทำไมตารางตะวันตกมัก squarish หรือสี่เหลี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. มันมีจะทำอย่างไรกับวิธีการที่จีนอาหารจะกินและทำหน้าที่ อาหารจีนมักจะเสิร์ฟกับหลายจานบนโต๊ะในครั้งเดียว แล้วคุณจะกินกับชามของคุณของข้าวร่วมกับอาหารจีนบนโต๊ะ หากมีคนจำนวนมากก็จะทำให้รู้สึกมากขึ้นสำหรับตารางที่จะโค้งมนเพื่อให้แต่ละคนสามารถรับอาหารได้อย่างง่ายดายจากตำแหน่งใด ๆ ดังนั้นจึงอำนวยความสะดวกความสะดวกในการรับประทานอาหาร ในการเปรียบเทียบอาหารตะวันตกมักจะเสิร์ฟให้กับบุคคลหนึ่งบุคคลและมุ่งเน้นไปที่ "1-1" การรับประทานอาหาร นั่นเป็นเหตุผลที่ตารางตะวันตกมักจะสี่เหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. มันเกี่ยวอะไรกับทางอาหารจีนกินและเสิร์ฟ อาหารจีนมักจะเสิร์ฟกับเมนูอาหารมากมายบนโต๊ะในเวลาหนึ่ง แล้วคุณจะกินกับชามข้าวกับอาหารจีนบนโต๊ะ หากมีหลายคน มันทำให้รู้สึกมากขึ้นเพื่อตารางจะโค้งมน เพื่อให้แต่ละบุคคลสามารถรับอาหารได้ง่ายจากตำแหน่ง ดังนั้นในความสะดวกในการรับประทาน ในการเปรียบเทียบ , อาหารตะวันตกมักจะเสิร์ฟกับบุคคล และเน้น " คน " กิน นั่นเป็นเหตุผลที่ตารางตะวันตกมักจะตัวเมืองของสี่เหลี่ยมหรือสี่เหลี่ยม