Another commonly used method is the

Another commonly used method is the air carbon arc gouging which is mainly used to make J- or Ugrooves.
J- or U-grooves can also be made by machining, which is much more costly than air carbon
arc gouging. Figure 3.22 shows how the joint is prepared.
Compressed air carbon arc, as the name implies, consists of melting the metal to be gouged or cut
with an electric arc and blowing away the molten metal with a high-velocity jet of compressed air
parallel to the electrode. Because it does not depend on oxidation, it works on metals which do not
oxidize readily. The equipment used is a torch that directs a stream of air along the electrode and
external to it. The torch is connected to an arc welding machine and an ordinary compressed-air line
delivering approximately 100 lbs per sq. inch. Since the exact pressure is not critical, normally no
regulator is necessary. The electrode used is a composition of carbon and graphite and is usually
copper clad to increase its life and provide a uniform groove, as well as to reduce radiation heat. The
shape of the electrode may be round or half round. DCRP is used for most applications, but in some
materials DCSP is preferred. An electrode for alternating current is also available and this, when used
with either AC or DCSP, gives improved results on certain applications.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีกวิธีที่ใช้กันทั่วไปคือ อากาศคาร์บอนอาร์คเซาะซึ่งส่วนใหญ่จะใช้ J หรือ Ugroovesร่อง U หรือ J ได้ โดยเครื่องจักรกล ซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายมากขึ้นกว่าอากาศคาร์บอนส่วนโค้งเซาะ รูปที่ 3.22 แสดงวิธีจัดข้อต่ออากาศอัดคาร์บอนอาร์ค เป็นชื่อนัย ประกอบหลอมละลายโลหะ gouged หรือตัดมีไฟและเป่าไปโลหะหลอมเหลว ด้วยเครื่องบินเจ็ทความเร็วสูงของเครื่องอัดอากาศขนานกับอิเล็กโทรด เพราะมันไม่ขึ้นกับออกซิเดชัน การทำงานบนโลหะที่ไม่ออกซิไดซ์ได้อย่างง่ายดาย อุปกรณ์ที่ใช้เป็นไฟฉายที่นำกระแสของอากาศตามแนวอิเล็กโทรด และภายนอกนั้น ไฟฉายเชื่อมต่อกับเครื่องและสายอัดอากาศธรรมดาการเชื่อมอาร์ส่งมอบประมาณ 100 ปอนด์ต่อตร.นิ้ว เนื่องจากความดันที่แน่นอนไม่สำคัญ ไม่มีตามปกติจำเป็นต้องควบคุม อิเล็กโทรดที่ใช้เป็นองค์ประกอบของคาร์บอนและแกรไฟต์ และมักจะทองแดงห่มเพื่อเพิ่มอายุการใช้งาน และให้สม่ำเสมอร่อง ตลอดจนถึงลดรังสีความร้อน การรูปร่างของอิเล็กโทรดอาจได้รอบหรือครึ่งรอบ ใช้ DCRP สำหรับโปรแกรมประยุกต์ส่วนใหญ่ แต่ ในบางวัสดุ DCSP รับ นอกจากนี้ยังมีขั้วไฟฟ้าสำหรับกระแสสลับ ซึ่ง เมื่อใช้ด้วย AC หรือ DCSP ให้ผลลัพธ์ที่ดีขึ้นในโปรแกรมประยุกต์บางโปรแกรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อีกวิธีหนึ่งที่ใช้กันทั่วไปคือแซะโค้งคาร์บอนอากาศซึ่งส่วนใหญ่จะใช้เพื่อให้ J- หรือ Ugrooves.
J- หรือ U-ร่องนอกจากนี้ยังสามารถทำโดยเครื่องจักรกลซึ่งเป็นค่าใช้จ่ายมากขึ้นกว่าคาร์บอนอากาศ
แซะโค้ง รูปที่ 3.22 แสดงให้เห็นว่าการร่วมทุนจะถูกจัดเตรียม.
อัดโค้งคาร์บอนอากาศเป็นชื่อที่มีความหมายประกอบด้วยหลอมโลหะที่จะควักหรือตัด
กับอาร์คไฟฟ้าและเป่าออกไปโลหะหลอมเหลวกับเจ็ทความเร็วสูงของการอัดอากาศ
ขนานไปกับ อิเล็กโทรด เพราะมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับการเกิดออกซิเดชันก็ทำงานบนโลหะที่ไม่ได้
ออกซิไดซ์ได้อย่างง่ายดาย อุปกรณ์ที่ใช้เป็นไฟฉายที่นำกระแสของปรับอากาศพร้อมขั้วและเป็น
ภายนอกเพื่อมัน ไฟฉายเชื่อมต่อกับเครื่องเชื่อมอาร์คและสายสามัญอัดอากาศ
ส่งมอบประมาณ 100 ปอนด์ต่อตร. นิ้ว เนื่องจากความดันที่แน่นอนไม่สำคัญตามปกติไม่มีการ
ควบคุมเป็นสิ่งที่จำเป็น อิเล็กโทรดที่ใช้เป็นองค์ประกอบของคาร์บอนและกราไฟท์และมักจะเป็น
ทองแดงหุ้มเพื่อเพิ่มอายุการใช้งานและจัดให้มีร่องเหมือนกันเช่นเดียวกับการลดความร้อนรังสี
รูปร่างของอิเล็กโทรดอาจจะเป็นรอบรอบหรือครึ่งหนึ่งของ DCRP จะใช้สำหรับการใช้งานมากที่สุด แต่ในบาง
วัสดุ DCSP เป็นที่ต้องการ วัดสำหรับกระแสสลับยังมีอยู่และเมื่อนำมาใช้
กับทั้ง AC หรือ DCSP ให้ผลที่ดีขึ้นในการใช้งานบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีกวิธีที่ใช้กันทั่วไปคืออากาศ gouging อาร์คาร์บอนซึ่งส่วนใหญ่จะใช้เพื่อให้ J - หรือ ugrooves .เจ - หรือ u-grooves ยังสามารถทำโดยเครื่องจักรซึ่งมีมากราคาแพงมากขึ้นกว่าอากาศคาร์บอนarc gouging . รูป 3.22 แสดงให้เห็นร่วม เตรียมไว้เครื่องอัดอากาศคาร์บอนอาร์ค , เป็นชื่อนัย , ประกอบด้วยการหลอมโลหะจะถูกประณาม หรือตัดกับอาร์คไฟฟ้า และพัดเก็บโลหะหลอมเหลวด้วยความเร็วสูงเครื่องอัดอากาศขนานกับขั้วไฟฟ้า เพราะมันไม่ได้ขึ้นอยู่กับการออกซิเดชัน ทํางานบนโลหะซึ่งไม่การออกซิไดซ์ได้อย่างง่ายดาย อุปกรณ์ที่ใช้คือ ไฟฉายที่นำกระแสไฟฟ้าและแอร์พร้อมภายนอกได้ คบเพลิงเชื่อมต่อกับเครื่องเชื่อม arc ธรรมดาสายและอากาศอัดส่งประมาณ 100 ปอนด์ต่อตร. นิ้ว เนื่องจากความดันที่แน่นอนยังไม่วิกฤต ปกติไม่มีการควบคุมที่จำเป็น ขั้วไฟฟ้าที่ใช้เป็นส่วนประกอบของคาร์บอนและแกรไฟต์ และโดยปกติเกราะทองแดงเพื่อเพิ่มชีวิตและให้ร่องสม่ำเสมอ รวมทั้งการลดความร้อนของรังสี ที่รูปร่างของไฟฟ้าที่อาจจะกลมหรือครึ่งรอบ dcrp ใช้สำหรับการใช้งานมากที่สุด แต่ในบางวัสดุ dcsp เป็นที่ต้องการ เป็นขั้วไฟฟ้าสำหรับไฟฟ้ากระแสสลับยังสามารถใช้ได้ และเมื่อใช้กับ AC หรือ dcsp ให้ผลการปรับปรุงในการใช้งานบางอย่าง