After the Civil War two amendments

After the Civil War two amendments were added to the U.S. Constitution that explicitly guaranteed the rights of African Americans as citizens. The 14th Amendment (ratified in 1868) prohibited states from denying the "equal protection" of its laws to any person. The 15th Amendment to the U.S. Constitution (ratified in 1870) affirmed that "[t]he right of citizens of the United States to vote shall not be denied or abridged by the United States or by any State on account of race, color, or previous condition of servitude.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากสงครามกลางเมือง มีเพิ่มสองแก้ไขรัฐธรรมนูญสหรัฐที่รับประกันสิทธิของชาวอเมริกันแอฟริกันเป็นพลเมืองอย่างชัดเจน สถานะการแก้ไข (สำคัญใน 1868) ห้าม 14 จากการปฏิเสธ "ป้องกันเท่า" ของกฎหมายกับบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แก้ไข 15 (สำคัญศาสตร์) รัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกายืนยันที่ "[t] สิทธิของพลเมืองของสหรัฐอเมริกาลงเขาจะไม่ปฏิเสธ หรือสรุป โดยสหรัฐอเมริกา หรือรัฐใดในบัญชีแข่งขัน สี หรือก่อนหน้านี้สภาพของทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากสงครามกลางเมืองสองการแก้ไขถูกเพิ่มเข้าไปในรัฐธรรมนูญสหรัฐอย่างชัดเจนว่าการประกันสิทธิของชาวอเมริกันแอฟริกันในฐานะพลเมือง แก้ไข 14 (ยอมรับใน 1868) ได้รับอนุญาตจากรัฐปฏิเสธ "ความคุ้มครองเท่าเทียมกัน" กฎหมายเพื่อบุคคลหนึ่งบุคคลใด แก้ไข 15 รัฐธรรมนูญสหรัฐ (ให้สัตยาบันในปี 1870) ยืนยันว่า "[t] เขาสิทธิของพลเมืองของสหรัฐอเมริกาที่จะลงคะแนนเสียงจะไม่ถูกปฏิเสธหรือย่อโดยสหรัฐอเมริกาหรือโดยรัฐในบัญชีของเชื้อชาติสีผิวหรือ สภาพเดิมเป็นทาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากสงครามกลางเมืองสองการแก้ไขเพิ่มรัฐธรรมนูญสหรัฐอเมริกาที่ชัดเจนรับประกันสิทธิของแอฟริกาอเมริกันในฐานะพลเมือง แก้ไขที่ 14 ( ให้สัตยาบันในปี 1868 ) ห้ามรัฐจากการคุ้มครอง " เท่ากับ " กฎหมายของบุคคลใด ๆ การแก้ไข 15 .รัฐธรรมนูญ ( ให้สัตยาบันใน 1870 ) ยืนยันว่า " [ t ] เขาสิทธิของพลเมืองของสหรัฐอเมริกาที่จะโหวต จะต้องไม่ถูกปฏิเสธ หรือย่อโดยสหรัฐอเมริกา หรือรัฐใด ๆในบัญชีของการแข่งขัน , สี , หรือก่อนหน้านี้สภาพของทาส