The flag of the Kingdom of Thailand

The flag of the Kingdom of Thailand (Thai: ธงไตรรงค์, Thong Trairong, meaning "tricolour flag”) shows five horizontal stripes in the colours red, white, blue, white and red, with the central blue stripe being twice as wide as each of the other four. The design was adopted on 28 September 1917, according to the royal decree issued by Rama VI that year.

The colours are said to stand for nation-religion-king, an unofficial motto of Thailand,[1] red for the land and people, white for religions and blue for the monarchy, the last having been the auspicious colour of Rama VI. As the king had declared war on Germany that July, some note the flag now bore the same colours as those of Britain, France, and the United States.[2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธงของประเทศไทย (ไทย: ธงไตรรงค์ ไตรรงค์ทอง ความหมาย "tricolour ธง") แสดงแถบแนวนอนห้าในสีแดง สีขาว สีฟ้า สีขาว และสี แดง กับแถบสีฟ้ากลางกำลังสองกว้างที่ของอื่น ๆ คน 4 การออกแบบถูกนำมาใช้กับ 28 1917 กันยายน ตามพระราชกฤษฎีกาที่ออก โดยพระรามหกปีสีจะกล่าวว่า เพื่อชาติศาสนาพระมหากษัตริย์ คำขวัญทางประเทศไทย แดง [1] สำหรับแผ่นดินและผู้คน สีขาวสำหรับศาสนาและน้ำเงินสำหรับกษัตริย์ สุดมีสีมงคลของพระรามหก เมื่อกษัตริย์ได้ประกาศสงครามกับเยอรมนีที่กรกฎาคม บางหมายเหตุค่าสถานะตอนนี้กระบอกสูบสีเดียวของสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส และไทย [2]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ธงของราชอาณาจักรไทย (ไทย: ธงไตรรงค์ทองไตรรงค์หมายถึง "ธงไตรรงค์") แสดงให้เห็นถึงห้าลายเส้นแนวนอนในสีแดง, สีขาว, สีฟ้า, สีขาวและสีแดงกับสีฟ้าลายกลางเป็นกว้างเป็นสองเท่าในแต่ละ ของคนอื่นอีกสี่. การออกแบบที่เป็นลูกบุญธรรมที่ 28 กันยายน 1917 ตามพระราชกฤษฎีกาที่ออกโดยพระรามหกปีนั้น. สีบอกว่าจะยืนชาติศาสนาพระมหากษัตริย์เป็นคำขวัญอย่างไม่เป็นทางการไทย [1] สีแดงสำหรับ ที่ดินและคนสีขาวสำหรับศาสนาและสีฟ้าสำหรับสถาบันพระมหากษัตริย์สุดท้ายได้รับสีมงคลของพระรามหก. ในฐานะที่เป็นกษัตริย์ทรงประกาศสงครามกับเยอรมนีที่กรกฎาคมหมายเหตุบางธงตอนนี้เบื่อสีเดียวกันเป็นที่ของสหราชอาณาจักร ฝรั่งเศสและสหรัฐอเมริกา. [2]